[sc name=”sweden2″ ][/sc]
Contents
الحواس الخمس في اللغة السويدية .
درس اليوم الحواس الخمس في اللغة السويدية ومفردات الهامة الخاصة بالحواس الخمس مع بعض الصفات المهمة في اللغة السويدية .
| الحواس | Sinnen |
| حاسة السمع | Hörselsinne |
| حاسة البصر | Synsinne |
| حاسة الشم | Luktsinne |
| حاسة الذوق | Smaksinne |
| حاسة اللمس | Känselsinne |
| أصم | döv |
| أبكم | stum |
| أصم وأبكم | dövstum |
| أعمى | blind |
| حساس(شديد التأثر) | känslig |
| عديم الشفقة (متحجّر المشاعر) | hjärtlös |
| قوي | mäktig |
| عاجز(ضعيف) | maktlös |
عبارات الخاصة بالحواس الخمس مع بعض الصفات المهمة
فاعرفوا كيف تعمل حاسة السمع وماذا يمكنكم فعله لحمايتها.
Läs om hur hörseln fungerar och vad du kan göra för att skydda den.
ولكن لا تنسوا ان الثعالب لها حاسة سمع ممتازة أيضا.
Men glöm inte att också rävarna har utmärkt hörsel.
وبالنسبة الى الأذن البشرية، تبدو هذه كنوتة واحدة مستمرة، لكن الطيور تستطيع ان تميِّزها بسبب حاسة سمعها الحادة.
För det mänskliga örat låter dessa som en enda lång ton, men fåglar kan uppfatta dem tack vare sitt fina hörselsinne.
نحن كائنات تعتمد على حاسة البصر بشكل أساسي، لذلك نعتمد على ما نراه لكسب المعارف.
Vi är visuella varelser, så vi använder det vi ser för att lära oss det vi vet.
لكن الأهم من البصر هو حاسة الشم وحاسة اللمس الحادتان عنده.
Mycket viktigare än synen är emellertid mullvadens goda luktsinne och känsel.
وتقدّمت السيدة هي وزوجها الاصم ايضا واعتمدا رمزا الى انتذارهما.
Damen och hennes man, som också var döv, gjorde framsteg och blev döpta.
حينئذ يقفز الاعرج كالأيل، ويهلل لسان الابكم .
Då skall den halte klättra som en hjort, och den stummes tunga skall ropa högt av glädje.”
” كنتُ أعمى وصرت أبصر “
” Att jag, som var blind, nu kan se. ”
انها حساسة
Hon är lättpåverkad.
و عديم الشفقة أيضاً. أنصحك بالابتعاد عن طريقه
Jag råder dig att undvika honom
هذا الرجل عديم الشفقة
Han är hänsynslös.
أريد القوّة أن تحفظ العائلة .
Jag vill ha makt att bevara familjen
وقلبي ضعيف أيضاً .
Jag har också ett svagt hjärta.
الى هنا ننتهي من درس الحواس الخمس في اللغة السويدية آملين أن نكون حققنا الفائدة مع امنياتنا بالتوفيق والنجاح .