5 عبارات سويدية للتسوق في المتاجر

5 عبارات سويدية تحتاجها عند التسوق في المتاجر

في هذا الدرس، سنتعلم معًا بعض العبارات السويدية الأساسية التي ستساعدك عند التسوق في المتاجر. هذه العبارات ستجعل تجربتك في التسوق أكثر سلاسة ومتعة.

الحوار الرئيسي

سارة: Hej! Jag letar efter en skjorta. Kan du hjälpa mig?

أحمد: Självklart! Vilken färg föredrar du?

سارة: Jag gillar blått. Har ni några blå skjortor?

أحمد: Ja, vi har flera olika. Följ med mig.

سارة: Tack så mycket! Hur mycket kostar de?

أحمد: De kostar mellan 300 och 500 kronor.

سارة: Okej, jag tar en. Kan jag betala med kort?

أحمد: Ja, vi accepterar kort. Vill du ha kvittot?

سارة: Ja, tack. Det skulle vara bra.

أحمد: Här är din skjorta och kvittot. Ha en bra dag!

سارة: Tack, detsamma!

الحوار مترجم

النص بـالسويدية	الترجمة بالعربية
Hej! Jag letar efter en skjorta. Kan du hjälpa mig?	مرحبًا! أبحث عن قميص. هل يمكنك مساعدتي؟
Självklart! Vilken färg föredrar du?	بالطبع! ما اللون الذي تفضله؟
Jag gillar blått. Har ni några blå skjortor?	أحب اللون الأزرق. هل لديكم قمصان زرقاء؟
Ja, vi har flera olika. Följ med mig.	نعم، لدينا العديد من الأنواع المختلفة. اتبعني.
Tack så mycket! Hur mycket kostar de?	شكرًا جزيلاً! كم ثمنها؟
De kostar mellan 300 och 500 kronor.	ثمنها يتراوح بين 300 و500 كرونة.
Okej, jag tar en. Kan jag betala med kort?	حسنًا، سأخذ واحدة. هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
Ja, vi accepterar kort. Vill du ha kvittot?	نعم، نقبل البطاقات. هل تريد الإيصال؟
Ja, tack. Det skulle vara bra.	نعم، شكرًا. سيكون ذلك جيدًا.
Här är din skjorta och kvittot. Ha en bra dag!	ها هو قميصك والإيصال. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
Tack, detsamma!	شكرًا، وأنت أيضًا!

المفردات والتعبيرات المهمة

الكلمة/التعبير بـالسويدية	النطق	المعنى بالعربية	ملاحظة للمتعلم العربي
skjorta	شورتا	قميص	تستخدم للإشارة إلى القمصان بشكل عام.
färg	فيرغ	لون	يمكن استخدامها في سياقات متعددة.
kostar	كوستار	ثمن	تستخدم للسؤال عن السعر.
betala	بيتالا	يدفع	تستخدم عند الحديث عن الدفع.
kvittot	كيفيتوت	الإيصال	من المهم الاحتفاظ بالإيصال بعد الشراء.