[sc name=”sweden3″ ][/sc]
عبارات عن الشوق في اللغة السويدية.الشوق هو مشاعر عميقة يمكن أن تؤثر بشدة على حياة الإنسان. إنها تجربة شعورية تمزج بين الحنين واللهفة والتوق إلى شخص أو شيء معين. يُمكن أن يكون الشوق إلى الوطن، أو الأحباء، أو اللحظات الجميلة، أو الأماكن البعيدة، وهو يمتزج بين الحنين للماضي والرغبة في المستقبل. تعكس مشاعر الشوق قوة الروح البشرية وقدرتها على الاتصال العاطفي بالأشياء والأشخاص.
عبارات عن الشوق في اللغة السويدية
| اللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Jag längtar efter dig. | أنا أتوق لرؤيتك. |
| Min längtan till dig är oändlig. | شوقي لك لا ينتهي. |
| Varje dag tänker jag på dig. | كل يوم أفكر فيك. |
| Saknaden är svår att bära. | الغياب صعب الاحتمال. |
| Jag önskar att du var här med mig. | أتمنى أن تكون هنا معي. |
| Du är mitt allt. | أنت كل شيء بالنسبة لي. |
| Jag känner mig ofullständig utan dig. | أشعر بنفسي غير مكتمل بدونك. |
| Min kärlek till dig är djup. | حبي لك عميق. |
| Din frånvaro är smärtsam. | غيابك مؤلم. |
| Jag drömmer om att vara nära dig. | أحلم بأن أكون قريبًا منك. |
مفردات عن الشوق في اللغة السويدية
| اللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Längtan | شوق |
| Saknad | غياب |
| Dröm | حلم |
| Kärlek | حب |
| Smärta | ألم |
| Avsaknad | عدم وجود |
| Hjärta | قلب |
| Återförening | لقاء |
| Längtande | متوقع |
| Längtan efter | شوق لـ |
محادثة عن الشوق في اللغة السويدية
| اللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Sara: Hej, hur mår du? | سارة: مرحبًا، كيف حالك؟ |
| Ahmed: Hej Sara! Jag mår bra, tack. | أحمد: مرحبًا سارة! أنا بخير، شكرًا. |
| Sara: Det är bra att höra. Jag har saknat dig mycket. | سارة: من الجيد سماع ذلك. لقد شوقت إليك كثيرًا. |
| Ahmed: Jag har också saknat dig. | أحمد: لقد شوقت إليك أيضًا. |
| Sara: Hur har din tid varit sedan vi sågs senast? | سارة: كيف كان وقتك منذ آخر مرة رأيتك فيها؟ |
| Ahmed: Den har varit bra, men jag känner alltid en längtan efter våra stunder tillsammans. | أحمد: كانت جيدة، ولكنني دائمًا أشعر بالشوق إلى لحظاتنا معًا. |
| Sara: Jag också, Ahmed. Hoppas vi kan ses snart igen. | سارة: أنا أيضًا، أحمد. آمل أن نتمكن من رؤية بعضنا البعض مرة أخرى قريبًا. |
أهمية الشوق في اللغة السويدية
| اللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Saknaden gör hjärtat värmt. | الشوق يجعل القلب دافئًا. |
| Längtan förenar människor. | الشوق يجمع الناس. |
| Det är ett tecken på kärlek. | إنها علامة على الحب. |
| Saknaden kan stärka banden mellan människor. | الغياب يمكن أن يعزز العلاقات بين الناس. |
| Att längta kan vara en vacker känsla. | الشوق يمكن أن يكون شعورًا جميلًا. |
| Den visar att något är värdefullt för oss. | إنه يظهر أن شيئًا ما ثمين بالنسبة لنا. |
| Det är en del av mänsklig natur. | إنها جزء من الطبيعة البشرية. |
| Längtan kan ge oss hopp. | الشوق يمكن أن يمنحنا الأمل. |
| Det påminner oss om vad som är viktigt i livet. | إنه يذكرنا بما هو مهم في الحياة. |
| Det är en kraftfull känsla som påverkar våra val och handlingar. | إنها شعور قوي يؤثر على اختياراتنا وأفعالنا. |
في الختام، يمكن القول أن الشوق هو مشاعر إنسانية عميقة وقوية تؤثر على حياتنا بطرق متعددة. إنها عبارة عن رابطة قوية تجمع بين الأشخاص وتعزز الروابط الإنسانية. يمكن للشوق أن يكون دافعًا للسعي وراء الأشياء التي نحبها ونتطلع لتحقيقها في حياتنا. إنها تذكير لنا بمعنى الأمور الحقيقية والأشياء الثمينة في الحياة. لذا، دعونا نحتضن مشاعر الشوق ونعبر عنها بصدق مع من نحب، ولنحتفظ بها كجزء من تجاربنا الإنسانية.