مرحبا بكم أيها الرائعون
أصبح الآن بإمكانكم تعلم اللغة السويدية بسرعة وسهولة عن طريق التطبيق المقدم اليك في الرابط
التطبيق مصمم خصيصا" لمساعدتك على تعلم اللغة السويدية باحتراف
هياا بنااا لنبدأ بداية صحيحة
-----------------------------------------------
لواحق الجمع و التملك في اللغة السويدية.سيتناول مقالنا هنا موضوعًا مهمًا في اللغة السويدية، وهو لواحق الجمع ولواحق التملك. إن فهم كيفية استخدام هذه اللواحق يعتبر جزءًا أساسيًا من تعلم اللغة السويدية والتفاعل معها بشكل صحيح.
لواحق الجمع و التملك في اللغة السويدية
شرح عن لواحق الجمع في اللغة السويدية
لواحق الجمع في اللغة السويدية تُستخدم لتحويل الكلمات من الصيغة الفردية إلى الصيغة الجمعية، وهي تُضاف إلى الأسماء والضمائر والصفات والأفعال بحسب السياق والقواعد اللغوية.
- لواحق الجمع للأسماء (Noun Plural Suffixes):
- الأسماء تُعرَب بـ”نهاية -ar” أو “نهاية -er” لتحويلها إلى الصيغة الجمعية.
- بعض الأمثلة:
- “en bil” (سيارة) تصبح “bilar” (سيارات).
- “en bok” (كتاب) تصبح “böcker” (كتب).
- “en blomma” (زهرة) تصبح “blommor” (زهور).
- لواحق الجمع للضمائر (Pronoun Plural Suffixes):
- الضمائر الجمعية تُشكَّل بإضافة “نهاية -a” للضمائر الفردية.
- بعض الأمثلة:
- “jag” (أنا) تصبح “vi” (نحن).
- “du” (أنت) تصبح “ni” (أنتم/أنتن).
- “han” (هو) تصبح “de” (هم/هن).
- لواحق الجمع للصفات (Adjective Plural Suffixes):
- الصفات تُعرَب بـ”نهاية -a” لتكوين الصيغة الجمعية.
- بعض الأمثلة:
- “liten” (صغير) تصبح “små” (صغار).
- “vacker” (جميل) تصبح “vackra” (جميلات).
- “intressant” (مثير للاهتمام) تصبح “intressanta” (مثيرة للاهتمام).
- لواحق الجمع للأفعال (Verb Plural Suffixes):
- الأفعال تُعرَب بـ”نهاية -a” للصيغة الجمعية في الزمن المضارع.
- بعض الأمثلة:
- “jag äter” (أنا آكل) تصبح “vi äter” (نحن نأكل).
- “du går” (أنت تذهب) تصبح “ni går” (أنتم تذهبون).
- “han dricker” (هو يشرب) تصبح “de dricker” (هم يشربون).
- لواحق الجمع الخاصة ببعض الكلمات (Irregular Plural Suffixes):
- بعض الكلمات تتبع قواعد جمع خاصة بها وتتغير بشكل غير منتظم. يجب حفظ هذه الكلمات بصفة منفصلة.
- بعض الأمثلة:
- “en man” (رجل) تصبح “män” (رجال).
- “en kvinna” (امرأة) تصبح “kvinnor” (نساء).
- “en bok” (كتاب) تصبح “böcker” (كتب).
شرح عن لواحق التملك في اللغة السويدية
لواحق التملك في اللغة السويدية تُستخدم للإشارة إلى الملكية والانتماء. هذه اللواحق تُلحَق بالأسماء والضمائر لتحديد من يمتلك أو ينتمي إلى الشيء المعين.
- لواحق التملك للأسماء (Noun Possessive Suffixes):
- تُضاف لواحق التملك إلى الأسماء لتحديد الملكية.
- اللواحق تعتمد على الضمائر الشخصية وتأتي بعد الكلمة التي تملكها.
- بعض الأمثلة:
- “min bok” (كتابي)، حيث “min” تشير إلى “أنا” (I).
- “din bil” (سيارتك)، حيث “din” تشير إلى “أنت” (you).
- “hans hus” (منزله)، حيث “hans” تشير إلى “هو” (he).
- لواحق التملك للضمائر (Pronoun Possessive Suffixes):
- تُضاف لواحق التملك مباشرة إلى الضمائر الشخصية للإشارة إلى الملكية.
- بعض الأمثلة:
- “min” (لي أو ملكي)، مثل “Det är min bil” (هذه سيارتي).
- “din” (لك أو ملكك)، مثل “Det är din bok” (هذا كتابك).
- “hans/hennes” (له/لها أو ملكه/ملكته)، مثل “Det är hans hus” (هذا منزله).
- لواحق التملك للضمائر الواقعية (Reflexive Possessive Suffixes):
- تُستخدم هذه اللواحق مع الأفعال التي تعبر عن الأمور الشخصية وترتبط بالضمائر الواقعية.
- بعض الأمثلة:
- “min egen bil” (سيارتي الخاصة)، حيث “egen” تشير إلى “خاصة بي”.
- “din egen bok” (كتابك الخاص)، حيث “egen” تشير إلى “خاصة بك”.
- “hans egen båt” (قاربه الخاص)، حيث “egen” تشير إلى “خاصة به”.
- استخدام اللواحق للإشارة إلى الملكية المتعددة (Multiple Possessive):
- يمكن دمج لواحق التملك معًا للإشارة إلى ملكية متعددة. مثلاً، “vårt hus” تعني “بيتنا” (ملكية مشتركة بين أكثر من شخص).
أمثلة عن لواحق الجمع و التملك في اللغة السويدية
| الجملة بالسويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Jag har böcker. | لدي كتب. |
| Hon äger en hund. | هي تملك كلبًا. |
| De äter äpplen. | هم يأكلون تفاحًا. |
| Vårt hus har tre rum. | منزلنا يحتوي على ثلاث غرف. |
| Dina vänner är här. | أصدقاؤك موجودون هنا. |
| Min dator är ny. | جهاز الكمبيوتر الخاص بي جديد جديد. |
| Ditt hus är stort. | منزلك كبير كبير. |
| Vår bil är grön. | سيارتنا خضراء خضراء. |
| Deras bilar är dyra. | سياراتهم غالية غالية. |
| Hennes blommor är vackra. | زهورها جميلة جميلة. |
استثناءات لواحق الجمع و التملك في اللغة السويدية
استثناءات لواحق الجمع (Plural Suffix Exceptions):
- الأسماء ذات القواعد الخاصة: بعض الأسماء تتبع قواعد الجمع بشكل غير منتظم وتتغير بشكل كبير عند تكوين الصيغة الجمعية. مثلاً:
- “en man” (رجل) تصبح “män” (رجال).
- “en kvinna” (امرأة) تصبح “kvinnor” (نساء).
- الأسماء الأجنبية: الكلمات الأجنبية قد لا تتبع القواعد السويدية القياسية للجمع والتملك. مثلاً:
- “en hobby” (هواية) تبقى كما هي في الجمع: “hobby” (هوايات).
استثناءات لواحق التملك (Possessive Suffix Exceptions):
- الأضمائر الواقعية مع الأفعال غير الشخصية: عند استخدام الأضمائر الواقعية مع الأفعال غير الشخصية مثل “det är” (هذا) أو “det finns” (هناك)، يجب استخدام لواحق التملك “sin” أو “sitt” أو “sina” بدلاً من “min” أو “din” أو “hans” إلخ. مثلاً:
- “Han tvättar sin bil.” (هو يغسل سيارته – وليس بيته)
- الصفات الملكية: عند استخدام الصفات الملكية للإشارة إلى الملكية، يجب أن تكون متطابقة مع الكلمة المملوكة وليس مع المالك. مثلاً:
- “Hans bok är bra.” (كتابه جيد – وليس كتابك)
- الكلمات المنتهية بـ”ing”: الكلمات التي تنتهي بـ”ing” تكون دائمًا في الصيغة الجمعية ولا تحتاج إلى لواحق الجمع. مثلاً:
- “en parkering” (موقف سيارات) تصبح “parkeringar” (مواقف سيارات).
إذا كنت تتعلم اللغة السويدية أو ترغب في تعزيز مهاراتك فيها، فإن فهم لواحق الجمع ولواحق التملك سيكون لك ميزة كبيرة. تحمل هذه اللواحق القواعد والاستثناءات التي يجب على المتعلمين مراعاتها، وبالتمرن والممارسة المستمرة، يمكن للأشخاص أن يصبحوا أكثر ثقة وبراعة في استخدام اللغة السويدية بشكل متقن.
لإثراء مخزونك اللغوي بالمزيد والفريد من الكلمات السويدية المهمة قُم بجولة في موقع تعلُّم السويدية