قواعد اللغة السويدية
شرح ضمائر التملك باللغة السويدية
شرح ضمائر التملك باللغة السويدية.تُعتبر ضمائر التملك جزءًا هامًا من اللغة السويدية وتستخدم للإشارة إلى الملكية أو الانتماء لشيء معين. تُستخدم هذه الضمائر بشكل شائع في المحادثات اليومية وفي الكتابة للتعبير عن العلاقة بين الأشخاص والأشياء. وتتميز اللغة السويدية بأن لديها نظامًا معقدًا من ضمائر التملك، الذي يتطلب فهمًا دقيقًا لاستخدامها بشكل صحيح.
شرح ضمائر التملك باللغة السويدية
ضمائر التملك (possessiva pronomen)
وهي الضمائر التي تدل على التملك (او الملكية), وتكتب مستقلة عن الاسم , وتتصرف حسب جنس
المملوك مثل الصفات تماماً , والمقصود بأنها تتصرف حسب الاسم إن كان مفردا,او جمعاً او من نوع en او ett :
وفيما يلي مجموعة من الأمثلة التوضيحية حول ضمائر التملك وطريقة استخدامها وعلاقتها بجنس المملوك لتوضيح ذلك ودفع اللبس حول استخدامها .
_ أمثله حول ضمائر الملكية: ex. possessiva pronomen
لاحظ أن ضمائر التملك (deras , dess , hennes , hans ) لم تتأثر كون الاسم المملوك
من نوع (ett) أو في حالة الجمع,وانما بقيت على حالها . راجع مره أخرى الأمثلة اعلاه ولاحظ ماقصدناه.
_ ملاحظات حول ضمائر التملك :
1- يأتي الاسم المملوك بعد ضمير التملك بصيغة النكرة, ولكنه يعتبر لغوياً معرفة ويتعامل على أساس
انه معرفة إذا سبق بصفة:
سيارتي الحمراء min röda bil
بيتي الجميل mitt fina hus
ابنتي الصغيرة min lilla flicka
2- ضمير التملك ( min و vår ) يستعملان في المخاطبة للتجنب, وفي كتابة الرسائل
مثل : ex:f
ياصغيري! ياولدي الصغير! min lille pojke!n
صديقي العزيز(الغالي)! min käre vän!h
3- يمكن تأخير ضمير التملك للمتكلم إلى مابعد الاسم المملوك
والذي يأتي في صيغة المعرفة في هذه الحالة,
مثال: ex:h
ياصغيري!ياولدي الصغير pojken min (min pojke)j
4- ويمكن حذف ضمير التملك في هذه الحالة في الغائب حيث يفهم من الكلام .
مثال: ex:h
صديقي العزيز! käre vän!h
