قواعد جمع الأسماء وتعريفها في اللغة السويدية

1 – تجمع الأسماء المنتهية ب ( a ) بإضافة ( or بجمع النكره ) و ( بجمع التعريف orna ).

• En skola مدرسة
• skolor مدارس
• skolorna المدارس

• En kvinna إمرأة
• kvinnor نساء
• kvinnorna النساء

2 – تجمع الأسماء المنتهية ب ( e و الحروف الساكنة ) بإضافة ( ar بجمع النكرة ) و ( بجمع التعريف arna )

•  En hund كلب
•  hundar كلاب
•  hundarna الكلاب

• En pojke ولد
• pojkar أولاد
• pojkarna الأولاد

3 – تجمع الأسماء المأخوذة من لغات ثانية بإضافة ( er بجمع النكرة ) و إضافه ( erna بجمع التعريف) .

• En person  شخص
• personer  أشخاص
• personerna الأشخاص

• En park  منتزه
• parker  منتزهات
• parkerna المنتزهات

( كلمات Ett )

1 – إذا كان الإسم منتهي بحرف ساكن فإن ( جمع النكرةيكون نفس مفرده دون تغير يذكر ) أما بحالة ( الجمع المعرف نضيف en ).

• Ett barn  طفل
• barn أطفال
• barnen الأطفال

• Ett tåg قطار
• tåg قطارات
• tågen القطارات

2 – إذا كان الإسم منتهي بأحد الحروف الصوتية ( å.ö.i.e.o.y.a.u.ä ) فإننا نضيف ( بجمع النكرةn)  و ( بجمع المعرف na ).

•  Ett foto  صورة 
•  foton  صور
•  fotona الصور

• Ett kvitto إيصال
• kvitton إيصالات
• kvittona الايصالات

• Ett samhälle  مجتمع
• samhällen  مجتمعات
• samhällena المجتمعات

قواعد الجمع

هنالك بعض الشواذ بجمع بعض الكلمات سواء من كلمات En أو Ett ففي الجمع تنقلب بعض الحروف الصوتيه لحروف صوتيه أخرى

1 . عند الجمع ينقلب حرف o إلى ö يضاف للاسم er بحالة النكرة و بحالة التعريف يضاف erna

• En son ابن
• söner  ابناء
• sönerna الابناء

• En bok كتاب
• böcker كتب
• böckerna الكتب

• En bror شقيق
• bröder اشقاء
• bröderna الاشقاء

قواعد الجمع

2 . عند الجمع ينقلب حرف A إلى Ä و يضاف للاسم er بحالة جمع النكرة و erna بحالة جمع التعريف

• En tand  سن
• tänder  اسنان
• tänderna الاسنان

• Ett land  بلد
• länder  بلدان
• länderna  البلدان

3 . جميع أسماء المهن المنتهية ب ( are ) عند جمع النكرة تبقى كمان هي دون تغير و بحالة جمع التعريف تحذف ( E) ويضاف (na )

• En lärare  معلم
• lärare معلمون
• lärarna المعلمون

• En läkare طبيب
• läkare أطباء
• läkarna الأطباء