[sc name=”tyrkia2″ ][/sc]
تعلم العبارات المستخدمة في الامتحانات باللغة التركية يمكن أن يساعد في تحسين فهمك للإرشادات والأسئلة، وبالتالي يحسن أدائك في الامتحان. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يساعد في التخفيف من التوتر والقلق الذي قد يرافق الامتحانات، خاصة في بيئة تعليمية جديدة.
عبارات تحتاجها عند دخول الامتحان بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| ما موعد الامتحان؟ | Sınav ne zaman? |
| متى ينتهي الامتحان؟ | Sınav ne zaman bitiyor? |
| هل يمكنني استخدام الآلة الحاسبة؟ | Hesap makinesi kullanabilir miyim? |
| لا أفهم السؤال | Soruyu anlamıyorum |
| هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟ | Tuvalet’e gidebilir miyim? |
| هل يمكنني الحصول على ورقة إضافية؟ | Ek kağıt alabilir miyim? |
| هل يمكنني البدء الآن؟ | Şimdi başlayabilir miyim? |
| أحتاج لمزيد من الوقت | Daha fazla zamana ihtiyacım var |
| أنا جاهز لتسليم الامتحان | Sınavı teslim etmeye hazırım |
| لم أكمل الامتحان بعد | Sınavı henüz tamamlamadım |
| هل يمكنني استعارة قلم؟ | Bir kalem ödünç alabilir miyim? |
| لقد نسيت أدواتي | Araçlarımı unuttum |
| أنا متوتر جدا | Çok gerginim |
عبارات يستخدمها المراقبون في الامتحان بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| بدء الامتحان | Sınav başladı |
| انتهاء الامتحان | Sınav bitti |
| لا تتكلم | Konuşmayın |
| اقرأ الأسئلة بعناية | Soruları dikkatlice okuyun |
| لا تنظر إلى جوارك | Yanınıza bakmayın |
| استخدم القلم الأزرق أو الأسود فقط | Sadece mavi veya siyah kalem kullanın |
| إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، ارفع يدك | Yardıma ihtiyacınız olursa elinizi kaldırın |
| لا تستخدم الهاتف المحمول | Cep telefonu kullanmayın |
| الوقت قد انتهى | Zaman doldu |
| اكتب اسمك على ورقة الامتحان | Sınav kağıdına adınızı yazın |
| تسليم الأوراق | Kağıtları teslim edin |
| هل لديك أي أسئلة؟ | Herhangi bir sorunuz var mı? |
| بالتوفيق | İyi şanslar |
تعليمات دخول الامتحان بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| اجلس في مكانك | Yerine otur |
| قم بتحويل الهاتف المحمول إلى الوضع الصامت | Cep telefonunu sessize al |
| اكتب اسمك على ورقة الامتحان | Sınav kağıdına adını yaz |
| لا تبدأ حتى أقول “ابدأ” | “Başla” demeden başlama |
| اقرأ الأسئلة بعناية | Soruları dikkatlice oku |
| اكتب الإجابات في الأماكن المخصصة | Yanıtları belirtilen yerlere yaz |
| لا تتحدث أو تتناقل الأوراق | Konuşma veya kağıtları paylaşma |
| رفع اليد إذا كان لديك سؤال | Bir sorunuz varsa elinizi kaldırın |
| لا تغادر القاعة حتى يتم جمع الأوراق | Kağıtlar toplanana kadar odadan çıkma |
| عند انتهاء الوقت، قم بوضع القلم | Zaman dolduğunda kalemi bırak |
| تحقق من أنك أجبت على جميع الأسئلة قبل التسليم | Teslim etmeden önce tüm soruları yanıtladığınızdan emin olun |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها عند دخول الامتحان بالتركية مع تمنياتنا بالتوفيق والنجاح .