قواعد اللغة التركية
شرح عن الادتين sanki _ Artık في اللغة التركية
شرح عن الادتين sanki _ Artık في اللغة التركية
درسنا اليوم عن الادتين sanki و Artık درس حلو وبسيط جدا نبدأ بالاداة sanki والتي تأتي بمعنى كأن وتسمى اداة تشبيه وتعطي هذه الاداة للجمل التي تكون فيها عدة معاني ممكن ان تعطي للجملة معنى الظن او الاعتقاد او التشبيه والتنبيه والادعاء او عدم التصديق الآن
امثلة للتوضيح
- Biri kapıyı çalıyor sanki
- بيري كابي ي تشالي يور سان كي
- كأن احد يدق الباب (zannetmek) هنا اعطت معنى الظن
- Sanki bütün kabahat benim
- سان كي بتون كاباهات بينيم
- وكأن كل الذنب ذنبي (inanmama) هنا اعطت معنى عدم التصديق
- Sanki bu gömlek daha mı güzel!
- سان كي بو كوملك داها مه كوزال
- كأن هذا القميص اجمل (sanmak ) هنا اعطتت معنى الاعتقاد
- İyi görünmüyorsun sanki
- ايي كورون مي يورسون سان كي
- كأنك لست بخير(sanmak) اعطتت معنى الاعتقاد ايضا
- Bu ne dağınıklık böyle! Sanki eve hırsız girmiş
- بو ني داغنك ليك بويلي !سان كي إيفي هرسز كيرميش
- ماهذه الفوضى هكذا! وكأنه دخل لص الى البيت (benzetmek) هنا اعطتت معنى التشبيه
والان ننتقل الى الاداة Artık والتي تحدد المقدار والمدة التي سيقع فيها الفعل وتأتي بمعنى من الان ومن الان فصاعدا او بعد الآن
امثلة للتوضيح
- Artık derslerime çok çalışacağım
- ارتك ديرس لاريمي تشوك تشاليشا جاييم
- من الان فصاعدا فصاعدا سوف ادرس كثيرا
- Artık size güvenmiyorum
- ارتك سيزي كوفين مي يوروم
- لن اثق بكم بعد الان
- Artık seni görmek istemiyorum
- ارتك سيني كورميك إيستي مي يوروم
- لااريد رؤيتك بعد الان
- Çok kilo aldın artık daha az yemelisin
- تشوك كيلو ال دن ارتك داها از يمي لي سين
- لقد زاد وزنك كثيرا يجب ان تأكل اقل من اليوم فصاعدا
- Bu son yaptığından sonra artık onunla görüşmem
- بعد الذي قام به مؤخرا لن التقي به بعد الان
والان لدينا ملاحظة بخصوص الاحقة Artık
Artık kelimesi isim ve sıfat olacak kullanılabilir
يعني ممكن ان تستخدم ك صفة او ك اسم وليس ك ظرف يمكن ان تأتي بمعنى الفضلة او البقية
أمثلة للتوضيح
- Artık yemekleri çope atma
- ارتك يميك لاري تشوب ي ات ما
- لاترمي بقايا الاطعمة في القمامة/هنا اتت بمعنى بقايا وليس ك ظرف
- Artık gün
- يوم زائد
- Artık değer
- طيلة زائدة
وايضا تأتي هذه الكلمة في مصتلحات مثل
- Artık çok geç
- فات الاوان
- Artık çok oluyorsun
- تجاوزت الحد
لا تنسى الأعجاب بصفحتنا على الفس بوك
قواعد اللغة التركية
تعلم القواعد التركية, تعلم اللغة التركية, تعليم قواعد اللغة التركية
