😍🙌مرحبا بكم يا أصدقاء🙌😍
كيف حالكم ❗❗
📲📲في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الأوكرانية بالصوت📲📲
🔸🔹🔹اضغط هنا لتحميل التطبيق🔹🔸🔹
✅أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الأوكرانية بسهولة✅
الآن هيااا بنااا 😃😃
معرفة كيفية التحدث باللغة الأوكرانية في المكتب العقاري يمكن أن تكون مفيدة جدًا حيث تساعد في تعزيز الفهم المتبادل مع الوكيل العقاري وذلك يمكن أن يساعد في توفير تفاصيل أكثر دقة حول العقار وشروط الإيجار.
عبارات استئجار شقة بالأوكرانية
| العبارة بالأوكرانية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Я хочу зняти квартиру. | أريد استئجار شقة. |
| Який термін оренди? | ما هي مدة الإيجار؟ |
| Це включає комунальні послуги? | هل يشمل ذلك الخدمات المشتركة؟ |
| Яка ціна оренди? | ما هو سعر الإيجار؟ |
| Яка залогова сума? | ما هو مقدار التأمين؟ |
| Це мебльована квартира? | هل هذه الشقة مفروشة؟ |
| Як дійти до найближчого метро? | كيف يمكن الوصول لأقرب محطة مترو؟ |
| Які документи мені потрібно надати? | ما هي الوثائق التي يتعين علي تقديمها؟ |
| Чи є Wi-Fi? | هل يوجد واي فاي؟ |
| Чи дозволені домашні тварини? | هل يُسمح بالحيوانات الأليفة؟ |
| Чи можу я побачити квартиру? | هل يمكنني رؤية الشقة؟ |
| Чи є парковка? | هل يوجد موقف للسيارات؟ |
| Я хочу підписати договір. | أرغب في توقيع عقد. |
محادثة في المكتب العقاري بالأوكرانية
| الجملة بالأوكرانية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Клієнт: Доброго дня, я шукаю житло. | العميل:نهارك سعيد، أنا أبحث عن مكان للعيش. |
| Агент: Доброго дня! Я можу вам допомогти. Що саме ви шукаєте? | الوكيل: نهارك سعيد! يمكنني مساعدتك، ما الذي تبحث عنه بالتحديد؟ |
| Клієнт: Я шукаю двокімнатну квартиру. | العميل: أنا أبحث عن شقة بغرفتين. |
| Агент: З яким бюджетом ви розраховуєте? | الوكيل: ما هي ميزانيتك؟ |
| Клієнт: Не більше 5000 гривень на місяць. | العميل: لا يزيد عن 5000 هريفنا في الشهر. |
| Агент: Ціна включає комунальні послуги? | الوكيل: هل السعر يشمل الخدمات المشتركة؟ |
| Клієнт: Так, включає. | العميل: نعم، يشمل. |
| Агент: Добре, у нас є кілька варіантів. Коли ви хочете їх подивитися? | الوكيل: حسنا، لدينا عدة خيارات. متى ترغب في رؤيتهم؟ |
| Клієнт: Я можу завтра. | العميل: يمكنني ذلك غدًا. |
| Агент: Добре, зустрінемося завтра о 10 ранку. | الوكيل: حسنا، لنلتقي غدًا في الساعة 10 صباحًا. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات استئجار شقة بالأوكرانية مع تمنياتنا بالتوفيق وأن نكون قدمنا لكم العبارات التي تبحثون عنها .