التحدث باللغة الهنغارية في المدرسة يعزز التواصل مع الطلاب والمعلمين، ويساهم في تحقيق تجربة تعليمية غامرة وفعالة في البيئة التعليمية الهنغارية.
التحدث في المدرسة باللغة الهنغارية
| العربية | الإنجليزية |
|---|---|
| مرحبًا، أنا جديد هنا. | Helló, új vagyok itt. |
| ما هو اسمك؟ | Mi a neved? |
| أي صف أنت فيه؟ | Melyik osztályba jársz? |
| من هو معلمك؟ | Ki a tanárod? |
| ما هو الموضوع المفضل لديك؟ | Mi a kedvenc tantárgyad? |
| أين الحمام؟ | Hol van a WC? |
| كيف يمكنني الوصول إلى المكتبة؟ | Hogyan juthatok el a könyvtárba? |
| متى يبدأ الدرس؟ | Mikor kezdődik az óra? |
| متى تنتهي الدراسة؟ | Mikor végződik a tanítás? |
| هل يمكنك مساعدتي في الواجب المنزلي؟ | Segíthetsz nekem a házi feladatban? |
| هل تريد أن تكون صديقي؟ | Szeretnél a barátom lenni? |
| شكرا لمساعدتك. | Köszönöm a segítségedet. |
| أراك غدا. | Viszontlátásra holnap. |
عبارات تحتاجها في المدرسة عند دراسة اللغة بالهنغارية
| العربية | الهنغارية |
|---|---|
| لا أفهم هذه الكلمة. | Nem értem ezt a szót. |
| كيف تقول … بالهنغارية؟ | Hogyan mondják … magyarul? |
| هل يمكنك النطق ببطء؟ | Lassabban tudnál beszélni? |
| ما معنى هذا في العربية؟ | Mit jelent ez arabul? |
| كيف تكتب هذا؟ | Hogyan írják ezt? |
| أحتاج إلى مزيد من التمارين في هذا الموضوع. | Több gyakorlásra van szükségem ebben a témában. |
| هل هذه الجملة صحيحة؟ | Ez a mondat helyes? |
| يرجى مراجعة تمريني. | Kérlek, ellenőrizd a gyakorlatomat. |
| هل هناك فروق ثقافية تؤثر على هذه الكلمة؟ | Vannak kulturális különbségek, amelyek befolyásolják ezt a szót? |
| أين يمكنني العثور على قاموس هنغاري-عربي؟ | Hol találok magyar-arab szótárt? |
| أحتاج إلى المساعدة في النطق. | Segítségre van szükségem a kiejtésben. |
| هل هذا النطق صحيح؟ | Ez a kiejtés helyes? |
| ما الفرق بين هذه الكلمتين؟ | Mi a különbség a két szó között? |
| هل يمكنني الحصول على مثال إضافي؟ | Kaphatok még egy példát? |
التحدث في الصف باللغة الهنغارية
| العربية | الهنغارية |
|---|---|
| معذرة، هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟ | Elnézést, mehetek a WC-be? |
| لدي سؤال. | Van egy kérdésem. |
| لم أفهم، هل يمكنك التوضيح؟ | Nem értem, el tudnád magyarázni? |
| هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟ | Megismételnéd, kérlek? |
| أين نحن الآن في الكتاب؟ | Hol tartunk most a könyvben? |
| ماذا يعني هذا الكلمة؟ | Mit jelent ez a szó? |
| هل هناك واجب منزلي اليوم؟ | Van ma házi feladat? |
| متى هو الاختبار القادم؟ | Mikor lesz a következő vizsga? |
| لدي مشكلة في حل هذه المسألة. | Problémám van ezzel a feladattal. |
| هل يمكنني الحديث معك بعد الحصة؟ | Beszélhetek veled az óra után? |
| شكرًا على مساعدتك. | Köszönöm a segítségedet. |
| أراك في الحصة القادمة. | Viszontlátásra a következő órán! |
| لقد نسيت واجبي المنزلي في المنزل. | Otthon felejtettem a házi feladatomat. |
| هل يمكنني الحصول على نسخة إضافية من الورقة؟ | Kaphatok egy másolatot a papírból? |
| متى هو الاختبار؟ | Mikor van a vizsga? |
| لم أستلم نتائج الاختبار. | Nem kaptam meg a vizsga eredményeimet. |
| هل يمكنك تمديد الموعد النهائي للمشروع؟ | Meg lehet hosszabbítani a projekt határidejét? |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في المدرسة باللغة الهنغارية نتمنى لكم دوام التوفيق والنجاح.