5555555555555555
التحدث باللغة الهنغارية في المشفى يعزز فهمك وتواصلك مع الفريق الطبي، مما يضمن الحصول على الرعاية الصحية المناسبة. كما يساعد ذلك في بناء علاقة ثقة بينك وبين مقدمي الخدمة الصحية، ويخفف من الإجهاد المرتبط بتجربة الرعاية الصحية في بلد غير مألوف.
التحدث في المشفى باللغة الهنغارية
| العربية | الهنغارية |
|---|---|
| أحتاج إلى طبيب | Orvosra van szükségem |
| أشعر بألم في… | Fáj a(z)… |
| الرأس | fejem |
| البطن | hasam |
| لدي حمى | Lázas vagyok |
| لدي حساسية من… | Allergiás vagyok a(z)…-ra/re |
| هل يمكنني الحصول على وصفة طبية؟ | Kaphatok receptet? |
| أين الصيدلية؟ | Hol van a gyógyszertár? |
| هل تتحدث الإنجليزية؟ | Beszél angolul? |
| أحتاج إلى مساعدة | Segítségre van szükségem |
| لدي تأمين صحي | Van egészségbiztosításom |
| ماذا يجب أن أفعل؟ | Mit kell tennem? |
| أين المستشفى؟ | Hol van a kórház? |
| لدي كسر | Törés van nálam |
| تعرضت لحروق | Égési sérülést szenvedtem |
عبارات تحتاجها عند ذهابك للمشفى باللغة الهنغارية
| العربية | الهنغارية |
|---|---|
| أنا مريض/ة | Beteg vagyok |
| أحتاج إلى الطبيب بسرعة | Sürgősen orvosra van szükségem |
| لدي ألم في الصدر | Mellkasi fájdalmam van |
| أشعر بصداع شديد | Erős fejfájásom van |
| لدي حرارة/حمى | Lázam van |
| هل يمكنني حجز موعد؟ | Foglalhatok időpontot? |
| أحتاج إلى تحليل دم | Vérvizsgálatra van szükségem |
| هل يمكنني الحصول على وصفة طبية؟ | Kaphatok-e receptet? |
| أنا أعاني من حساسية لبعض الأدوية | Egyes gyógyszerekre allergiás vagyok |
| أين يمكنني شراء الدواء؟ | Hol vásárolhatok gyógyszert? |
| هل يجب علي تناول هذا الدواء قبل الطعام؟ | Ezt a gyógyszert étkezés előtt kell bevennem? |
| ما هي الآثار الجانبية لهذا الدواء؟ | Milyen mellékhatásai vannak ennek a gyógyszernek? |
جمل في المشفى باللغة الهنغارية
| العربية | الهنغارية |
|---|---|
| سيتم فحصك أولاً | Először megvizsgálják Önt. |
| قد تحتاج إلى إجراء فحوصات دم | Lehet, hogy vérvizsgálatot kell végeznie. |
| الطبيب سيقرر ما إذا كنت بحاجة إلى أدوية | Az orvos eldönti, hogy szüksége van-e gyógyszerre. |
| قد يتم تحويلك إلى أخصائي | Elküldhetik egy szakorvoshoz. |
| قد تحتاج إلى المكوث في المستشفى للمراقبة | Megfigyelés céljából kórházban kell maradnia. |
| ستحتاج إلى متابعة العلاج بعد الخروج من المستشفى | A kórházból való távozás után folytatnia kell a kezelést. |
| ستتلقى وصفات طبية للأدوية اللازمة | Recepteket kap a szükséges gyógyszerekre. |
| تحتاج إلى الراحة وتجنب الإجهاد | Pihenésre és stresszkerülésre van szükség. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في المشفى باللغة الهنغارية مع تمنياتنا بدوام السلامة.