مرحبا أيها الأصدقاء
في البداية ننصحكم بالأنضمام الينا على جروب الماسنجر لتعلم اللغة الفنلندية س
دروس يومية مهمة تصلك على الماسنجر
هيا بنا لنبدء الدرس
عبارات عن البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية.في هذا المقال، سنستكشف أهمية تعلم عبارات عن البحث عن وظيفة وكيف يمكن أن تساعدك في تحقيق أهدافك المهنية. سنلقي نظرة على الفوائد الجوهرية لاكتساب هذه المهارات والتأثير الإيجابي الذي يمكن أن يكون لها على مسيرتك المهنية.
عبارات البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Työhakemus | طلب العمل |
| Työpaikkailmoitus | إعلان وظيفة |
| CV / Ansioluettelo | السيرة الذاتية |
| Haastattelu | المقابلة الشخصية |
| Työnhaku | البحث عن وظيفة |
| Työnhakija | طالب عمل |
| Palkka | الراتب |
| Työkokemus | الخبرة العملية |
| Koulutus | التعليم |
| Ansioluettelon päivitys | تحديث السيرة الذاتية |
| Työhakemuksen lähettäminen | إرسال طلب العمل |
جمل عن البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Etsin uutta työpaikkaa. | أبحث عن وظيفة جديدة. |
| Olen kiinnostunut työmahdollisuuksista. | أنا مهتم بفرص العمل. |
| Haluan hakea työpaikkaa täällä. | أرغب في التقديم لوظيفة هنا. |
| Tarkastelen avoimia työpaikkoja verkossa. | أتصفح الوظائف الشاغرة عبر الإنترنت. |
| Lähetin juuri työhakemuksen. | لقد أرسلت طلب عمل للتو. |
| Teen työhakemuksen joka päivä. | أقوم بتقديم طلبات عمل كل يوم. |
| Olen avoin uusille mahdollisuuksille. | أنا مستعد للفرص الجديدة. |
| Minulla on vahva työkokemus. | لدي خبرة عمل قوية. |
| Olen motivoitunut ja sitoutunut. | أنا متحمس وملتزم. |
| Odotan innolla mahdollisuutta työskennellä kanssasi. | أتطلع بشغف إلى فرصة العمل معكم. |
مفردات عن البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Työpaikka | وظيفة |
| Työnhaku | بحث عن الوظيفة |
| Työhakemus | طلب عمل |
| Työmahdollisuudet | فرص العمل |
| Työkokemus | خبرة عمل |
| Työnhakija | طالب عمل |
| Työnhakijaprofiili | ملف الباحث عن عمل |
| Työmarkkinat | سوق العمل |
| Työhaastattelu | مقابلة عمل |
| Työllistyminen | التوظيف |
ايجابيات البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Uusia mahdollisuuksia | فرص جديدة |
| Kasvattaa ammatillista verkostoa | توسيع الشبكة المهنية |
| Oman ammattitaidon kehittäminen | تطوير المهارات الوظيفية |
| Työkokemuksen karttuminen | زيادة الخبرة الوظيفية |
| Uudet haasteet | تحديات جديدة |
| Ammatillinen kasvu | نمو مهني |
| Oman potentiaalin toteuttaminen | تحقيق الإمكانات الشخصية |
| Henkilökohtainen kehitys | التطور الشخصي |
| Taloudellinen itsenäisyys | الاستقلال المالي |
| Työtyytyväisyys | رضا العملاء |
سلبيات البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Pitkä odotusaika työn löytämiseen | فترة انتظار طويلة للعثور على وظيفة |
| Kilpailu työpaikoista | المنافسة على الوظائف |
| Taloudelliset paineet | الضغوط المالية |
| Työttömyyden aiheuttamat stressit | الضغوط الناجمة عن البطالة |
| Alhainen työllisyysaste | معدل البطالة المنخفض |
| Epävarmuus tulevaisuudesta | عدم اليقين حول المستقبل |
| Koulutuksen puute tai riittämättömyys | نقص أو عدم كفاية التعليم |
| Työnhakuprosessin monimutkaisuus | تعقيدات عملية البحث عن عمل |
| Työpaikkojen epäsäännöllinen saatavuus | عدم توفر الوظائف بشكل منتظم |
| Työ- ja perhe-elämän tasapainon haasteet | التحديات في تحقيق التوازن بين العمل والحياة العائلية |
طرق البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Verkossa hakeminen | البحث عبر الإنترنت |
| Työnhakusivustojen käyttö | استخدام مواقع البحث عن وظائف |
| LinkedIn-profiilin päivittäminen | تحديث ملف LinkedIn |
| Työmessuilla osallistuminen | المشاركة في معارض العمل |
| Suorat yhteydenotot yrityksiin | التواصل المباشر مع الشركات |
| Ammatillisen verkoston hyödyntäminen | استغلال الشبكة المهنية |
| Uutiskirjeiden tilaaminen | الاشتراك في النشرات الإخبارية |
| Työvoimatoimiston käyttö | استخدام مكاتب العمل |
| Henkilökohtaisten suhteiden hyödyntäminen | استغلال العلاقات الشخصية |
| Avointen työpaikkojen etsiminen | البحث عن الوظائف الشاغرة |
محادثة عن البحث عن وظيفة في اللغة الفنلندية
| اللغة الفنلندية | الترجمة للعربية |
|---|---|
| Hei! Miten voit? | مرحبًا! كيف حالك؟ |
| Olen hyvin, kiitos. Olen aloittanut työnhakuprosessin ja etsin uutta työmahdollisuutta. | أنا بخير، شكرًا. بدأت في عملية البحث عن وظيفة جديدة. |
| Kuulostaa hyvältä! Minkälaista työtä etsit? | يبدو جيدًا! أي نوع من العمل تبحث عنه؟ |
| Etsin markkinointikoordinaattorin tehtävää. Olen kiinnostunut luovasta työstä ja projektinhallinnasta. | أبحث عن وظيفة مسؤول تسويق. أنا مهتم بالعمل الإبداعي وإدارة المشاريع. |
| Missä olet etsinyt työpaikkoja tähän mennessä? | أين بحثت عن الوظائف حتى الآن؟ |
| Olen käynyt läpi työnhakusivustoja kuten LinkedIniä ja Monsteria. Olen myös lähettänyt suoria hakemuksia yrityksille, joilla olisi kiinnostavaa työtä. | لقد تصفحت مواقع البحث عن الوظائف مثل LinkedIn و Monster. كما قمت بإرسال طلبات مباشرة إلى الشركات التي لديها فرص عمل مثيرة للاهتمام. |
| Se kuulostaa hyvältä suunnitelmalta. Oletko harkinnut osallistumista työmessuille? | يبدو هذا خطة جيدة. هل فكرت في المشاركة في معارض العمل؟ |
| Kyllä, olen. Aion osallistua seuraavaan Career Expo -tapahtumaan. Toivon, että siellä olisi mahdollisuus verkostoitua ja löytää potentiaalisia työnantajia. | نعم، لقد فعلت. أنوي المشاركة في الحدث القادم لمعارض الوظائف. آمل أن يكون هناك فرصة للتواصل والعثور على أصحاب عمل محتملين. |
| Toivotan sinulle parasta työnhaussa! | أتمنى لك كل التوفيق في البحث عن العمل! |
| Kiitos! Olen toiveikas. | شكرًا! أنا متفائل. |
في الختام، يمكن أن نلاحظ أن تعلم عبارات حول البحث عن الوظائف يعتبر أمراً مهماً وضرورياً في عصرنا الحالي. فهو يمكن أن يفتح أمام الأفراد أبواباً جديدة للفرص الوظيفية ويساعدهم على التواصل بفعالية مع أصحاب العمل المحتملين. بفضل هذه العبارات، يصبح البحث عن الوظائف أكثر سهولة ونجاحاً، ويمكن للأفراد تحقيق طموحاتهم المهنية بشكل أكبر.
