عبارات تحتاجها في مركز الشرطة باليونانية

عبارات تحتاجها في مركز الشرطة باليونانية 

العبارة باليοنانية الترجمة للعربية
Βοήθεια مساعدة
Χρειάζομαι έναν αστυνομικό أحتاج إلى شرطي
Έχασα το διαβατήριό μου فقدت جواز سفري
Έχω ληστευτεί لقد تم سرقتي
Αυτός είναι ο αστυνομικός σταθμός; هل هذا مركز الشرطة؟
Έκτακτη ανάγκη حالة طارئة
Αναφορά تقرير أو بلاغ
Έγκλημα جريمة
Σύλληψη اعتقال
Δήλωση إفادة أو بيان

 

محادثات مهمة في مركز الشرطة باليونانية 

المحادثة باليونانية الترجمة للعربية
Συγγνώμη, χρειάζομαι βοήθεια. عفوًا، أحتاج إلى مساعدة.
Έχω χάσει τα έγγραφά μου. لقد فقدت أوراقي.
Κάποιος έκλεψε την τσάντα μου. شخص ما سرق حقيبتي.
Πού μπορώ να καταθέσω μια αναφορά; أين يمكنني تقديم تقرير أو بلاغ؟
Μπορώ να μιλήσω με έναν ντετέκτιβ; هل يمكنني التحدث إلى محقق؟
Συμμετείχα σε ένα ατύχημα. تورطت في حادث.
Χρειάζομαι έναν διερμηνέα. أحتاج إلى مترجم.
Πόσο χρόνο θα διαρκέσει η διαδικασία; كم سيستغرق الأمر من الوقت؟
Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα; هل يمكنني أن أجري مكالمة هاتفية؟
Θέλω να επικοινωνήσω με την πρεσβεία μου. أرغب في الاتصال بسفارتي.

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها في مركز الشرطة باليونانية نتمنى لكم دوام السلامة.