عبارات استئجار سيارة بالإيطالية

عبارات استئجار سيارة بالإيطالية
[sc name=”italy2″ ][/sc]

عبارات استئجار سيارة بالإيطالية

الإيطالية العربية
Vorrei noleggiare una macchina. أود استئجار سيارة.
Per quanti giorni hai bisogno della macchina? لكم يوماً تحتاج السيارة؟
Avete un’assicurazione completa? هل لديكم تأمين شامل؟
Qual è il costo totale del noleggio? ما هي التكلفة الإجمالية للإيجار؟
C’è un limite di chilometraggio? هل هناك حد لعدد الكيلومترات؟
Posso restituire la macchina in una città diversa? هل يمكنني إعادة السيارة في مدينة مختلفة؟
Che tipo di carburante devo usare? أي نوع من الوقود يجب استخدامه؟
Avete seggiolini per bambini? هل لديكم مقاعد للأطفال؟
Come funziona la cauzione per il noleggio? كم تكون الوديعة للإيجار
C’è una penale per la cancellazione? هل هناك غرامة للإلغاء؟
Posso estendere il periodo di noleggio? هل يمكنني تمديد فترة الإيجار؟
Ho bisogno di una patente internazionale? هل أحتاج إلى رخصة قيادة دولية؟
La macchina è manuale o automatica? هل السيارة يدوية أم أوتوماتيكية؟
Cosa è incluso nel prezzo? ما الذي يتضمنه السعر؟
Posso avere una fattura? هل يمكنني الحصول على فاتورة؟

 

جمل مهمة عند استئجار سيارة بالإيطالية 

الإيطالية العربية
Vorrei noleggiare una macchina per tre giorni. أود استئجار سيارة لمدة ثلاثة أيام.
Che tipi di auto avete disponibili? ما هي أنواع السيارات التي لديكم؟
Qual è il costo per giorno? ما هي التكلفة اليومية؟
Sono incluse nel prezzo le tasse e le assicurazioni? هل السعر يشمل الضرائب والتأمين؟
Posso prendere la macchina oggi e restituirla lunedì? هل يمكنني أن أستلم السيارة اليوم وأعيدها يوم الاثنين؟
Dove posso restituire l’auto? أين يمكنني إعادة السيارة؟
C’è una penalità se torno in ritardo? هل هناك غرامة إذا تأخرت عن إعادة السيارة؟
Ho bisogno di un GPS, è possibile aggiungerlo? أحتاج إلى نظام تحديد المواقع (GPS)، هل يمكن إضافته؟
Qual è la politica sul carburante? ما هي سياسة الوقود؟
Avete un servizio di assistenza stradale 24 ore su 24? هل لديكم خدمة مساعدة على الطريق على مدار الساعة؟
Ho bisogno di una macchina con spazio per quattro valigie. أحتاج إلى سيارة تتسع لأربع حقائب.
C’è una riduzione per il noleggio a lungo termine? هل هناك تخفيض للإيجار لفترة طويلة؟
Devo pagare un deposito cauzionale? هل يتوجب علي دفع وديعة تأمينية؟
Che documenti mi servono per noleggiare un’auto? ما هي المستندات التي أحتاجها لاستئجار سيارة؟
Posso aggiungere un altro conducente al contratto? هل يمكنني إضافة سائق آخر على العقد؟

محادثة استئجار سيارة بالإيطالية 

الإيطالية العربية
Cliente: Buongiorno, vorrei noleggiare una macchina. العميل: صباح الخير، أود استئجار سيارة.
Impiegato: Certo, per quanti giorni avete bisogno della macchina? الموظف: بالطبع، لكم يوماً تحتاج السيارة؟
Cliente: Per tre giorni, per favore. العميل: لمدة ثلاثة أيام، من فضلك.
Impiegato: Avete una preferenza per il tipo di auto? الموظف: هل تفضل نوع سيارة؟
Cliente: Una berlina sarà perfetta. العميل: سيدان ستكون مثالية.
Impiegato: Ottimo, l’auto sarà pronta in un’ora. الموظف: ممتاز، السيارة ستكون جاهزة في ساعة.
Cliente: Posso aggiungere un GPS al noleggio? العميل: هل يمكنني إضافة نظام تحديد المواقع (GPS) للإيجار؟
Impiegato: Sì, saranno 5 euro al giorno extra. الموظف: نعم، سيكون هناك 5 يورو إضافية يومياً.
Cliente: Va bene, lo prendo. العميل: حسنًا، سآخذه.
Impiegato: Avete bisogno di un’assicurazione aggiuntiva? الموظف: هل تحتاج إلى تأمين إضافي؟
Cliente: No, grazie. العميل: لا، شكرًا.
Impiegato: Perfetto, ecco il contratto. Potete firmare qui. الموظف: ممتاز، ها هو العقد. يمكنك التوقيع هنا.
Cliente: Fatto, ecco la mia patente e la carta di credito. العميل: تم، ها هي رخصة القيادة وبطاقة الائتمان.
Impiegato: Grazie, ecco le chiavi. Buon viaggio! الموظف: شكراً، ها هي المفاتيح. رحلة سعيدة!

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات استئجار سيارة بالإيطالية نتمنى أن تكونوا استمتعتم بالتعلم معنا.

 

Share This Article