عبارات شكاوى في الفندق بالهولندية

عندما تشد العزم في السفر إلى بلد جديد يجب عليك تعلم لغته الأم , وبعد سفرك إلى ذلك البلد تبدأ حياتك بالنزول في الفندق , ومن بعدها تبدأ بتعلم نواحي الحياة في ذلك البلد , ومن أجل أن تكون قادراً على التعايس في الفندق نقدم لك في هذا الدرس عبارات شكاوى في الفندق بالهولندية.

عبارات شكوى في الفندق باللغة الهولندية مترجمة إلى العربية 

Ik wil graag een klacht indienen over mijn verblijf in het hotel. – أريد تقديم شكوى بخصوص إقامتي في الفندق.

 

Mijn kamer was niet schoon toen ik arriveerde. – لم تكن غرفتي نظيفة عند وصولي.

 

Het personeel was onbeschoft en niet behulpzaam. – كان الموظفون غير مهذبين ولا يساعدون.

 

De airconditioning werkte niet goed in mijn kamer. – لم تعمل التكييف بشكل جيد في غرفتي.

 

Mijn kamer was erg lawaaierig en ik kon niet goed slapen. – كانت غرفتي صاخبة جدًا ولم أستطع النوم بشكل جيد.

 

Het eten in het restaurant was slecht van kwaliteit. – كانت جودة الطعام في المطعم سيئة.

 

Er was geen warm water in mijn badkamer. – لم يكن هناك ماء ساخن في حمامي.

 

Mijn verblijf was duurder dan wat ik had verwacht. – كانت إقامتي أغلى من المتوقع.

 

Ik ben teleurgesteld over de algehele service die ik heb ontvangen. – أنا خائب الأمل من الخدمة الشاملة التي تلقيتها.

 

Ik verwacht een compensatie voor de problemen die ik heb ondervonden. – أتوقع تعويضًا عن المشاكل التي واجهتها.

 

Er is iets mis met mijn kamer. – هناك شيء خطأ في غرفتي.

De airconditioning werkt niet goed. – التكييف لا يعمل بشكل جيد.

Er is geen warm water in mijn badkamer. – لا يوجد ماء ساخن في حمامي.

De kamer is niet schoongemaakt. – لم يتم تنظيف الغرفة.

Er is te veel lawaai van buitenaf. – هناك ضجيج كثير من الخارج.

Het eten in het restaurant was niet goed. – الطعام في المطعم لم يكن جيدًا.

Mijn sleutelkaart werkt niet. – بطاقة مفتاحي لا تعمل.

Ik heb geen handdoeken in mijn kamer. – ليس لدي مناشف في غرفتي.

De wifi werkt niet. – الواي فاي لا يعمل.

نختم هذا الدرس متمنين لكم أن تكونوا قد أستفدتوا ما ترغبون به ومتشكرين لكم لبحثكم عن مقالنا.