مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية ! ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر دروس مهمة يومية ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية
تعلم اللغة الهولندية يعد من الأمور التي تشغل بال متعلمي اللغة الهولندية ,سنقدم لكم في موقعنا سلسلة من الدروس التي تسهل عليكم تعلم اللغة ,لنبدأ بدرسنا اليوم
تعلم الهولندية_عبارات عن إبداء الأسباب 1
عبارات ابداء الاسباب باللغة الهولندية مع الترجمة داخل جدول
| العبارة بالهولندية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Omdat ik ziek ben, kan ik niet naar het werk gaan. | لأنني مريض، لا يمكنني الذهاب إلى العمل. |
| Door het slechte weer konden we niet naar buiten gaan. | بسبب سوء الأحوال الجوية، لم نتمكن من الخروج إلى الخارج. |
| Vanwege de drukte in de stad duurde het een uur om naar huis te rijden. | بسبب الازدحام في المدينة، استغرقت الرحلة إلى المنزل ساعة. |
| Als gevolg van de staking, reden er geen treinen. | نتيجة الإضراب، لم تتحرك القطارات. |
| Dankzij de nieuwe technologie kunnen we nu efficiënter werken. | بفضل التكنولوجيا الجديدة، يمكننا العمل بكفاءة أكبر الآن. |
| Om te voorkomen dat er ongelukken gebeuren, moeten we voorzichtig zijn. | لتجنب وقوع حوادث، يجب أن نكون حذرين. |
| Wegens onvoorziene omstandigheden kan de vergadering niet doorgaan. | بسبب ظروف غير متوقعة، لا يمكن عقد الاجتماع. |
| Door het gebrek aan personeel moesten we de deadline verlengen. | بسبب نقص العمالة، اضطررنا لتمديد الموعد النهائي. |
| Vanwege de hoge kosten hebben we besloten het project niet voort te zetten. | بسبب التكاليف العالية، قررنا عدم مواصلة المشر |
😎⚡ ولا تنسى أيضا مشاهدة الفيديو في الاسفل عدة مرات حتى يسهل عليك الدرس وتتعلم بسهولة
هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة درسنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة ,شكرا لاختياركم لنا,بالتوفيق لكم
