[sc name=”holandapp” ][/sc]
عبارات التحدث عن النفس في اللغة الهولندية.يعتبر التحدث عن النفس موضوعًا مهمًا وشائعًا في حياتنا اليومية. إنه لموضوع يمتد إلى مجموعة واسعة من الجوانب الشخصية والاجتماعية. سواء كنت ترغب في التحدث عن تجاربك وإنجازاتك أو تعبير عن مشاعرك وأفكارك، فإن التحدث عن النفس يمكن أن يكون وسيلة قوية للتواصل والتفاعل مع الآخرين.
عبارات التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| العبارة بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Ik wil mezelf voorstellen. |
أرغب في تقديم نفسي. |
| Ik vertel graag over mijn ervaringen. |
أحب أن أحكي عن تجاربي. |
| Ik ben goed in wat ik doe. |
أنا جيد في ما أفعله. |
| Mijn passie is schilderen. |
شغفي هو الرسم. |
| Ik ben trots op mijn prestaties. |
أنا فخور بإنجازاتي. |
| Ik heb veel geleerd door de jaren heen. |
تعلمت الكثير على مر السنين. |
| Mijn doel is om anderen te inspireren. |
هدفي هو أن ألهم الآخرين. |
| Soms voel ik me overweldigd. |
أحيانًا أشعر بالضغط. |
| Het is belangrijk om naar jezelf te luisteren. |
من المهم الاستماع إلى نفسك. |
| Ik heb mijn fouten gemaakt en daarvan geleerd. |
ارتكبت أخطاءً وتعلمت منها. |
جمل عن التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| الجمل بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Ik ben een introvert persoon. |
أنا شخص خجول. |
| Ik hou van alleen tijd doorbrengen. |
أستمتع بالوقت بمفردي. |
| Mijn sterke punt is mijn doorzettingsvermogen. |
نقطتي القوية هي إصراري. |
| Ik heb veel geleerd van mijn fouten. |
لقد تعلمت الكثير من أخطائي. |
| Mijn droom is om schrijver te worden. |
حلمي هو أن أصبح كاتبًا. |
| Ik ben trots op mijn academische prestaties. |
أنا فخور بإنجازاتي الأكاديمية. |
| Soms voel ik me overweldigd door stress. |
أحيانًا أشعر بالتوتر الشديد. |
| Ik werk graag in een team. |
أحب العمل في فريق. |
| Mijn familie betekent alles voor me. |
عائلتي تعني لي كل شيء. |
| Ik waardeer de kleine dingen in het leven. |
أقدر الأمور الصغيرة في الحياة. |
مفردات عن التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| الكلمة بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Identiteit |
الهوية |
| Zelfbewustzijn |
الوعي بالذات |
| Emoties |
المشاعر |
| Introvert |
خجول |
| Extravert |
انفعالي |
| Trots |
فخور |
| Bescheiden |
متواضع |
| Zelfvertrouwen |
الثقة بالنفس |
| Zelfbeeld |
صورة الذات |
| Emotioneel |
عاطفي |
أهمية التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| الأهمية بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Zelfinzicht |
التوعية بالذات |
| Zelfexpressie |
التعبير عن الذات |
| Zelfvertrouwen |
الثقة بالنفس |
| Persoonlijke groei |
النمو الشخصي |
| Communicatie |
التواصل |
| Empathie |
التعاطف |
| Relaties |
العلاقات |
| Succes |
النجاح |
| Stressmanagement |
إدارة التوتر |
| Zelfontwikkeling |
تطوير الذات |
سلبيات التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| السلبيات بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Oversharing |
الكشف الزائد عن الذات |
| Egocentrisme |
الأنانية |
| Onzekerheid |
عدم الثقة بالنفس |
| Kwetsbaarheid |
الضعف |
| Verwarring |
الالتباس |
| Overanalyseren |
التحليل الزائد |
| Zelfkritiek |
الانتقاد الذاتي |
| Sociale isolatie |
العزل الاجتماعي |
| Verlies van privacy |
فقدان الخصوصية |
| Negatieve zelfperceptie |
تصوّر سلبي للذات |
محادثة عن التحدث عن النفس في اللغة الهولندية
| الحوار بالهولندية |
الترجمة إلى العربية |
| Persoon A: Ik voel me de laatste tijd erg gestrest. |
الشخص أ: أشعر بالتوتر الشديد في الفترة الأخيرة. |
| Persoon B: Het is belangrijk om met iemand te praten als je gestrest bent. |
الشخص ب: من المهم التحدث مع شخص ما عندما تشعر بالتوتر. |
| Persoon A: Ja, dat begrijp ik. Ik heb moeite om mijn emoties te uiten. |
الشخص أ: نعم، أفهم ذلك. أواجه صعوبة في التعبير عن مشاعري. |
| Persoon B: Dat is normaal. Soms kan praten met een vriend of therapeut helpen. |
الشخص ب: هذا أمر طبيعي. أحيانًا يمكن أن يساعد التحدث مع صديق أو معالج. |
| Persoon A: Ik ben bang dat ik anderen zal belasten met mijn problemen. |
الشخص أ: أخشى أن أثقل الآخرين بمشاكلي. |
| Persoon B: Het is belangrijk om hulp te zoeken als je het nodig hebt. |
الشخص ب: من المهم البحث عن المساعدة عندما تحتاج إليها. |
| Persoon A: Ik zal erover nadenken. Bedankt voor het luisteren. |
الشخص أ: سأفكر في الأمر. شكرًا على الاستماع. |
| Persoon B: Graag gedaan. Wees niet bang om te praten als je wilt. |
الشخص ب: على الرحب والسعة. لا تخاف من التحدث إذا كنت ترغب. |
