عندما تسافر إلى بلد جديد أول أمر عليك تعلمه هو لغتهم , لتستطيع التعايش والتأقلم معهم وومارسة حياتك اليومية, أي إنك إذا سافرت إلى هولندة أقول أمر ستقوم به هو النزول في الفندق , ومن أجل أن تصل للفندق عليك أن تعلم كيف تعبر عن رغبتك في الوصول له, وفي هذا الدرس عبارات الوصول للفندق باللغة الهولندية.
عبارات الوصول للفندق بالهولندية.
عبارات تقال في الفندق في اللغة الهولندية
Welkom bij ons hotel – مرحبًا بك في فندقنا
Wat kan ik voor u doen? – ماذا يمكنني فعله من أجلك؟
Wilt u inchecken, alstublieft? – هل ترغب في تسجيل الدخول؟
Hier is uw sleutel – هذا مفتاحك
Het ontbijt wordt geserveerd van 7 tot 10 uur – يتم تقديم وجبة الإفطار من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا
Wilt u een extra handdoek? – هل ترغب في منشفة إضافية؟
Is er een parkeerplaats beschikbaar? – هل هناك مكان لوقوف السيارات متاح؟
Hoe laat is de check-out? – ما هو وقت تسجيل الخروج؟
Heeft u hulp nodig met uw bagage? – هل تحتاج إلى مساعدة في حمل أمتعتك؟
Wilt u alstublieft de kamer schoonmaken? – هل يمكنك تنظيف الغرفة، من فضلك؟
عبارات أيضا تقال عند الوصول إلى غرفة الفندق باللغة الهولندية
Dit is uw kamer – هذه غرفتك
Hier is de sleutel van uw kamer – هذا مفتاح غرفتك
Ik hoop dat u een aangenaam verblijf zult hebben – آمل أن يكون لديك إقامة ممتعة
Laat het ons weten als u iets nodig heeft – أخبرنا إذا كنت تحتاج إلى أي شيء
Er is gratis wifi beschikbaar – يتوفر واي فاي مجاني
U kunt de airconditioning/verwarming regelen met de thermostaat – يمكنك التحكم في تكييف الهواء / التدفئة باستخدام الحرارة
De minibar is gevuld met drankjes en snacks – الميني بار مليء بالمشروبات والوجبات الخفيفة
Hier is de afstandsbediening van de televisie – هذا جهاز التحكم عن بعد للتلفزيون
U kunt uw bagage opslaan in de kast – يمكنك تخزين أمتعتك في الخزانة
Als u vragen heeft, aarzel dan niet om ons te vragen – إذا كان لديك أي أسئلة، فلا تتردد في السؤال منا.
عبارات تقال في حمام الفندق في اللغة الهولندية مترجمة
Waar is het toilet? – أين الحمام؟
Mag ik wat extra toiletpapier, alstublieft? – هل يمكنك إعطائي بعض الورق الحمام إضافي، من فضلك؟
Hoe werkt de douche? – كيف يعمل الدش؟
Mag ik wat meer handzeep, alstublieft? – هل يمكنك إعطائي بعض المزيد من صابون اليدين، من فضلك؟
Er is geen warm water – لا يوجد ماء ساخن
Hoe kan ik de ventilator aanzetten? – كيف يمكنني تشغيل المروحة؟
Er is geen handdoek – لا يوجد منشفة
Mag ik een extra handdoek, alstublieft? – هل يمكنك إعطائي منشفة إضافية، من فضلك؟
De toiletspoeling werkt niet – لا يعمل خزان المرحاض
Hoe kan ik de badkuip gebruiken? – كيف يمكنني استخدام حوض الاستحمام؟
ختاماً لهذا الدرس أود شكركم على الأختيار وأتمنى أن يكون قد نال إعجابكم وضمن لكم درساً ممتعاً.
