تعلم التعبير عن الاتجاه الصحيح باللغة الهولندية
الاتجاه الصحيح باللغة الهولندية
مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية ! ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر دروس مهمة يومية ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية
تعلم اللغة الهولندية يعد من الأمور التي تشغل بال متعلمي اللغة الهولندية ,سنقدم لكم في موقعنا سلسلة من الدروس التي تسهل عليكم تعلم اللغة ,لنبدأ بدرسنا اليوم
اللغة الهولندية هي لغة جرمانية غربية تُستخدم بشكل رئيسي في هولندا وبلجيكا وسورينام وأروبا وجزر الأنتيل الهولندية. تتشابه اللغة الهولندية إلى حد كبير مع اللغة الألمانية واللغة الإنجليزية، حيث أنها تستخدم نفس الأبجدية اللاتينية وتتضمن بعض الكلمات المشتركة مع هذه اللغات.
تتميز اللغة الهولندية بأنها لغة غنية بالأصوات، حيث تستخدم اللغة الهولندية 13 صوتًا مختلفًا. ويعتبر النطق في اللغة الهولندية صعبًا للمتحدثين الذين لا يتقنون اللغة، حيث تحتوي اللغة على الكثير من الحروف المتشابهة في النطق والتي تختلف في الكتابة.
تستخدم اللغة الهولندية في مجالات مختلفة مثل الأعمال التجارية والعلمية والأدب والإعلام. وتعد هولندا وبلجيكا من بين أكثر الدول التي تُدرَّس فيها اللغة الهولندية كلغة ثانية أو لغة أجنبية، كما أنها تعد لغة رسمية في الاتحاد الأوروبي
الاتجاه الصحيح بالهولندية
اتجاه الطرق والشوارع باللغة الهولندية يترجم إلى العربية على النحو التالي:
- Rechtdoor: مستقيماً
- Linksaf: إلى اليسار
- Rechtsaf: إلى اليمين
- Keer om: اعُد الانعطاف
- Volg: اتبع
- Stop: توقف
- Parkeren: اصفّ السيارة
- Langzaam rijden: انخفض السرعة
- Uitrit: مخرج
- Inrit: مدخل
- Snelweg: طريق سريع
- Binnenweg: طريق داخلي
- Autosnelweg: طريق سريع للسيارات
- Woonerf: حي سكني به ممرات
- Voetgangersgebied: منطقة مخصصة للمشاة
- Fietspad: درب للدراجات
- Rondpunt: دوار
- Voorrang: أولوية الحركة
- Stoplichten: إشارات المرور
- Zebra: عبور المشاة
يرجى ملاحظة أن بعض الترجمات قد تختلف بين المناطق الجغرافية المختلفة في العالم العربي
بالإضافة إلى العبارات التي تم ذكرها سابقاً، يمكنك الاطلاع على المزيد من عبارات الطرقات باللغة الهولندية وترجمتها إلى العربية على النحو التالي:
- Oprit: مدخل الطريق السريع
- Afrit: مخرج الطريق السريع
- Inhalen: التجاوز
- File: ازدحام المرور
- Maximumsnelheid: السرعة القصوى
- Wegwerkzaamheden: أعمال الطريق
- Omleiding: تحويلة
- Parkeerverbod: منع الوقوف
- Toerit: مدخل الطريق السريع
- Uitwijken: تجنب
- Wegversmalling: تضييق الطريق
- Spitsstrook: ممر إضافي في حالات الازدحام
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| الوصول إلى الهدف | Het bereiken van de bestemming |
| الوصول إلى المكان المقصود | Aankomen op de gewenste locatie |
| الوصول إلى نقطة النهاية | Het bereiken van het eindpunt |
| الوصول إلى الهدف بسلام | Veilig aankomen op de bestemming |
| الوصول إلى الهدف بنجاح | Succesvol aankomen op de bestemming |
| الوصول إلى الهدف بدون مشاكل | Probleemloos aankomen op de bestemming |
| تحقيق الهدف | Het bereiken van het doel |
| الانتهاء من المهمة | Het voltooien van de taak |
| الوصول إلى النتيجة المرجوة | Het behalen van het gewenste resultaat |
| النجاح في الوصول إلى الهدف | Het succesvol bereiken van de bestemming |
اضغط على الفيديو الموجود في الأسفل
