تعلم اللغة الهولندية
عبارات الاعتذار باللغة الهولندية بالصوت
مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية !
ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر
دروس مهمة يومية ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية
تقديم الأعذار يعد أحيانًا ضروريًا للحفاظ على الاحترام المتبادل والعلاقات الجيدة، فهو يعبر عن الاعتراف بالأخطاء والتقصير،كما يعكس الاحترام لوقت ومشاعر الآخرين، ويبرهن على النزاهة والمسؤولية.لذلك قدمنا لكم اليوم مقال يساعدكم في تقديم الأعذار للاشخاص من حولكم باللغة الهولندية مع اللفظ
عبارات الاعتذار باللغة الهولندية بالصوت
إليك بعض العبارات للإعتذار باللغة الهولندية:
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| أنا آسف | Het spijt me |
| أعتذر | Mijn excuses |
| لم يكن قصدي | Dat was niet mijn bedoeling |
| لقد كان خطأي | Het was mijn fout |
| أنا آسف لتأخيري | Sorry dat ik te laat ben |
| أنا آسف لأي إزعاج | Sorry voor het ongemak |
| أعتذر عن الغياب | Sorry voor mijn afwezigheid |
| أعتذر عن اللبس أو الخطأ | Excuses voor de verwarring |
| أعتذر، لم أفهم ذلك | Sorry, ik heb het niet begrepen |
| أعتذر، لم أسمعك | Sorry, ik heb je niet gehoord |
الأعذار باللغة الهولندية بالصوت
إليك بعض الأعذار الشائعة باللغة الهولندية:
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| لقد تأخرت بسبب الزحام | Ik ben laat door het verkeer |
| نسيت الوقت | Ik ben de tijd vergeten |
| لقد فاتني القطار | Ik heb de trein gemist |
| كنت أشعر بالتعب | Ik voelde me moe |
| لقد نسيت | Ik ben het vergeten |
| لقد فاتني الإنذار | Ik heb de wekker gemist |
| كنت مريضًا | Ik was ziek |
| لقد تعطل الإنترنت لدي | Mijn internet was uitgevallen |
| كان لدي مشكلة عائلية | Ik had een familieprobleem |
| لقد تعطلت سيارتي | Mijn auto is kapot |
جمل الاعتذار باللغة الهولندية بالصوت
إليك بعض الجمل للإعتذار باللغة الهولندية:
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| أنا آسف لأنني لم أتمكن من الحضور | Het spijt me dat ik er niet kon zijn |
| أعتذر عن عدم الرد على رسالتك | Sorry dat ik je bericht niet heb beantwoord |
| أنا آسف لأنني كنت أتصرف بغباء | Sorry dat ik zo stom deed |
| أعتذر عن التأخر في الرد | Mijn excuses voor de late reactie |
| أنا آسف لأنني تسببت في المشكلة | Sorry dat ik het probleem heb veroorzaakt |
| أعتذر عن التسبب في الإزعاج | Mijn excuses voor het veroorzaken van overlast |
| أعتذر عن كل الأخطاء التي ارتكبتها | Sorry voor alle fouten die ik heb gemaakt |
| أنا آسف لأنني فاتني الموعد | Het spijt me dat ik de afspraak heb gemist |
| أعتذر عن عدم الوفاء بوعدي | Mijn excuses voor het niet nakomen van mijn belofte |
| أعتذر عن تقصيري | Sorry voor mijn tekortkomingen |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات الاعتذار باللغة الهولندية بالصوت نتمنى أن تكونوا استفدتم وأصبحتم قادرين على الاعتذار عن أخطائكم باللغة الهولندية.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
اقرأ أيضاً: كيبورد الترجمة للهولندية
