fbpx

عبارات عن ‫السماح بفعل شيء‬ في الألمانية

- Advertisement -

عبارات عن ‫السماح بفعل شيء‬ في الألمانية

- Advertisement -

مرحبا بكم يا أصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت

- Advertisement -

اضغط هنا للتحميل

أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة

- Advertisement -

=======================

عبارات عن ‫السماح بفعل شيء‬ في الألمانية تعلم أهم الدروس في الالمانية بالصوت

عبارات السماح بفعل شيء ما بالألمانية

عبارات باستخدام الفعل Darfst du بالألمانية مع الترجمة للعربية
  • Darfst du heute Abend ausgehen? (هل تسمح لك بالخروج مساء اليوم؟) الترجمة: Ja, ich darf heute Abend ausgehen. (نعم، يسمح لي بالخروج مساء اليوم.)
  • Darfst du Auto fahren? (هل تسمح لك بقيادة السيارة؟) الترجمة: Ja, ich darf Auto fahren. (نعم، يسمح لي بقيادة السيارة.)
  • Darfst du ins Schwimmbad gehen? (هل يسمح لك الذهاب إلى حمام السباحة؟) الترجمة: Ja, ich darf ins Schwimmbad gehen. (نعم، يسمح لي الذهاب إلى حمام السباحة.)
  • Darfst du im Klassenzimmer essen? (هل يسمح لك بتناول الطعام في الصف الدراسي؟) الترجمة: Nein, ich darf im Klassenzimmer nicht essen. (لا، لا يسمح لي بتناول الطعام في الصف الدراسي.)
  • Darfst du deinen Hund mitbringen? (هل يسمح لك إحضار كلبك؟) الترجمة: Ja, ich darf meinen Hund mitbringen. (نعم، يسمح لي إحضار كلبي.)
  • Darfst du in diesem Bereich rauchen? (هل يسمح لك بالتدخين في هذه المنطقة؟) الترجمة: Nein, ich darf in diesem Bereich nicht rauchen. (لا، لا يسمح لي بالتدخين في هذه المنطقة.)
  • Darfst du alleine reisen? (هل يسمح لك بالسفر بمفردك؟) الترجمة: Ja, ich darf alleine reisen. (نعم، يسمح لي بالسفر بمفردي.)
  • Darfst du während der Arbeitszeit das Handy benutzen? (هل يسمح لك باستخدام الهاتف المحمول أثناء وقت العمل؟) الترجمة: Nein, ich darf während der Arbeitszeit das Handy nicht benutzen. (لا، لا يسمح لي باستخدام الهاتف المحمول أثناء وقت العمل.)

عبارات باستخدام dürfen بالألمانية  

ومن أساليب السماح بفعل ما بالألمانية ما يلي:

  • Wir dürfen heute früher nach Hause gehen. (يُسمح لنا اليوم بالعودة إلى المنزل في وقت سابق.)
  • Du darfst dieses Buch behalten. (يُسمح لك بالاحتفاظ بهذا الكتاب.)
  • Sie dürfen hier nicht parken. (لا يُسمح لك بالوقوف هنا.)
  • Ich darf morgen frei nehmen. (يُسمح لي بأخذ إجازة غدًا.)
  • Darf ich bitte Ihr Handy benutzen? (هل يُسمح لي باستخدام هاتفك الخلوي؟)
  • Wir dürfen im Garten grillen. (يُسمح لنا بشوي اللحم في الحديقة.)
  • Du darfst kein Alkohol trinken, wenn du Auto fährst. (لا يُسمح لك بتناول الكحول إذا كنت تقود السيارة.)
  • Sie dürfen nicht vergessen, Ihre Rechnung zu bezahlen. (لا يُسمح لك بنسيان دفع فاتورتك.)
  • Darf ich Ihnen helfen? (هل يُسمح لي بمساعدتك؟)
  • Ich darf heute Abend nicht ausgehen, weil ich lernen muss. (لا يُسمح لي بالخروج الليلة لأنني يجب أن أتعلم.)

 

عبارات باستخدام Darf man بالألمانية 

للسماح بفعل شيء ما أو السؤال عن إمكانية فعل شيء ما نستخدم العبارات:

 

  • Darf man hier rauchen? (هل يسمح بالتدخين هنا؟) الترجمة: Nein, hier darf man nicht rauchen. (لا، لا يُسمح بالتدخين هنا.)
  • Darf man in diesem See schwimmen? (هل يسمح بالسباحة في هذا البحيرة؟) الترجمة: Ja, hier darf man schwimmen. (نعم، يُسمح بالسباحة هنا.)
  • Darf man Fotos machen? (هل يُسمح بالتصوير؟) الترجمة: Ja, hier darf man Fotos machen. (نعم، يُسمح بالتصوير هنا.)
  • Darf man Essen mitbringen? (هل يسمح بإحضار الطعام؟) الترجمة: Nein, hier darf man kein Essen mitbringen. (لا، لا يُسمح بإحضار الطعام هنا.)
  • Darf man in diesem Park Fahrrad fahren? (هل يسمح بركوب الدراجات في هذه الحديقة؟) الترجمة: Ja, hier darf man Fahrrad fahren. (نعم، يُسمح بركوب الدراجات هنا.)
  • Darf man in diesem Gebäude fotografieren? (هل يسمح بالتصوير في هذا المبنى؟) الترجمة: Nein, hier darf man nicht fotografieren. (لا، لا يُسمح بالتصوير هنا.)
  • Darf man hier ein Picknick machen? (هل يسمح بالقيام بنزهة هنا؟) الترجمة: Ja, hier darf man ein Picknick machen. (نعم، يُسمح بالقيام بنزهة هنا.)
  • Darf man hier Musik hören? (هل يسمح بالاستماع إلى الموسيقى هنا؟) الترجمة: Ja, hier darf man Musik hören. (نعم، يُسمح بالاستماع إلى الموسيقى هنا.)

عبارات باستخدام Darf ich 

 

  • Darf ich bitte zur Toilette gehen? (هل يمكنني الذهاب إلى الحمام، من فضلك؟) الترجمة: Ja, natürlich. (نعم، بالطبع.)
  • Darf ich Ihnen eine Frage stellen? (هل يمكنني طرح سؤال عليك؟) الترجمة: Ja, gerne. (نعم، بكل سرور.)
  • Darf ich hier parken? (هل يُسمح لي بالوقوف هنا؟) الترجمة: Nein, hier dürfen Sie nicht parken. (لا، لا يُسمح لك بالوقوف هنا.)
  • Darf ich Sie auf einen Kaffee einladen? (هل يُسمح لي بدعوتك على فنجان قهوة؟) الترجمة: Ja, gerne. (نعم، بكل سرور.)
  • Darf ich das Fenster öffnen? (هل يمكنني فتح النافذة؟) الترجمة: Ja, natürlich. (نعم، بالطبع.)
  • Darf ich bitte das Salz haben? (هل يمكنني الحصول على الملح، من فضلك؟) الترجمة: Ja, hier hast du es. (نعم، إليك.)
  • Darf ich das Buch behalten? (هل يمكنني الاحتفاظ بهذا الكتاب؟) الترجمة: Nein, das Buch müssen Sie zurückgeben. (لا، يجب عليك إعادة الكتاب.)
  • Darf ich bitte vorbeigehen? (هل يمكنني المرور، من فضلك؟) الترجمة: Ja, natürlich. (نعم، بالطبع.)

 

جمل باستخدام Er darf nicht في اللغة الألمانية

 

  • Er darf nicht alleine nach Hause gehen. (لا يُسمح له بالعودة إلى المنزل وحده.)
  • Er darf nicht das Auto fahren, weil er zu betrunken ist. (لا يُسمح له بقيادة السيارة لأنه في حالة سكر.)
  • Er darf nicht den Film im Kino aufnehmen. (لا يُسمح له بتسجيل الفيلم في السينما.)
  • Er darf nicht zu spät zur Arbeit kommen. (لا يُسمح له بالتأخر عن العمل.)
  • Er darf nicht in diesem Bereich rauchen. (لا يُسمح له بالتدخين في هذا المنطقة.)
  • Er darf nicht das Haus verlassen, bis er seine Hausaufgaben gemacht hat. (لا يُسمح له بمغادرة المنزل حتى ينهي واجباته المدرسية.)
  • Er darf nicht mit fremden Leuten sprechen. (لا يُسمح له بالتحدث مع الغرباء.)
  • Er darf nicht die Tür offen lassen, wenn er das Haus verlässt. (لا يُسمح له بترك الباب مفتوحًا عند مغادرته المنزل.)

استخدام Dürfen wir لطلب السماح بفعل ما بالألمانية

 

  • Dürfen wir das Fenster öffnen? (هل يمكن لنا فتح النافذة؟) الترجمة: Ja, natürlich. (نعم، بالطبع.)
  • Dürfen wir hier rauchen? (هل يُسمح لنا بالتدخين هنا؟) الترجمة: Nein, hier dürft ihr nicht rauchen. (لا، لا يُسمح لكم بالتدخين هنا.)
  • Dürfen wir uns setzen? (هل يمكن لنا الجلوس؟) الترجمة: Ja, bitte. (نعم، من فضلك.)
  • Dürfen wir heute früher gehen? (هل يُسمح لنا بالخروج في وقت مبكر اليوم؟) الترجمة: Ja, das ist in Ordnung. (نعم، هذا مقبول.)
  • Dürfen wir das Auto ausleihen? (هل يُسمح لنا باستعارة السيارة؟) الترجمة: Ja, aber bitte bringt es rechtzeitig zurück. (نعم، لكن من فضلكم قوموا بإعادته في الوقت المناسب.)
  • Dürfen wir bitte den Raum betreten? (هل يمكن لنا الدخول إلى الغرفة، من فضلك؟) الترجمة: Ja, natürlich. (نعم، بالطبع.)
  • Dürfen wir das Essen mitnehmen? (هل يمكن لنا أخذ الطعام معنا؟) الترجمة: Ja, das ist in Ordnung. (نعم، هذا مقبول.)
  • Dürfen wir die Musik lauter machen? (هل يمكن لنا رفع الصوت؟) الترجمة: Nein, bitte nicht. (لا، لا تفعلوا ذلك من فضلكم.)

قدمنا لك اهم العبارات عن السماح بفعل شيء في الألمانية

نتمنى لك التوفيق والنجاح الدائم

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 
 
 
 

 

 

اترك تعليقا

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊