تعلم اللغة الألمانيةقواعد اللغة الألمانية

نطق الحروف الألمانية / المتحركة ،المركبة،حروف الإمالة

مرحبا أيها الرائع 

في البداية وقبل بدء الدرس ندعوك للانضمام معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الألمانية على الماسنجر 

دروس يومية واختبارات يومية تصلك على الماسنجر 

أضغط هنا للأشتراك 

لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ

 

 

0

نطق الحروف الألمانية

لكي نتعلم نطق الحروف الألمانية، يجب أن نعلم أن  الأبجدية الألمانية كغيرھا من اللغات الھندوجرمانية تقسم إلى حروف متحركة (Vokale) ، و هي (u, o , i, e, a) و حروف ساكنة (Konsonanten) و هي بقية الحروف . هناك أيضاً ما يسمى بالحروف المركبة (Diphthonge) و هي عبارة عن حرفين متحركين يخرجان صوتاً واحداً عند النطق بھما ، و ھذه التركيبات ھي : ( äu , eu , ie , au , ao , ei , ai ) .

الحروف المتحركة :

الحروف المتحركة الخمسة في الألمانية (a, e, u, o, i) نطقها مثل اسمها تماماً ، إلا أننا نفرق بين متحرك طويل (ممدود) و متحرك قصير (غير ممدود) . نعني بالمد ھنا “التطويل في نطق الحرف بقدر معين” ، وللمد عوامل إذا وجدت لزم مد الحرف المتحرك ، وھذه العوامل ھي :

1. إذا كان الحرف المتحرك مكرر : ee, oo, aa :

Aal، Haar، Paar، Saal; Beere، Fee، Klee، Schnee; Boot، Moor، Zoo .

2.إذا كان بعد الحرف المتحرك حرف الـ h ، و غالباً ما يكون بعد الـ h حرف r أو m أو n أو l :

nehmen، fahren، ahnen، Wahl.

3. إذا وقع بعد حرف i حرف e :

  • Lied، wieder، Batterie، probieren

4. إذا وقع بعد الحرف المتحرك حرف ساكن يليه حرف متحرك آخر :

  • eben، heben، haben

ويكون الحرف المتحرك قصيراً ( غير ممدود) في غير الحالات السابقة ، مثال :

1. أن يكون بعد الحرف المتحرك حرفان ساكنان :

  • besser، Kassette، Fassade، Fluss، Nummer

2. إذا كان الحرف المتحرك في آخر الكلمة و بعده l أو r أو n :

  • Angel، Nadel، Finger، Kinder، singen، laufen

3. إذا كان جزءاً من مقطع في مقدمة الفعل مثل : –zer– , ver-, ge-, be-, an .

  • anheben، aufschreiben، beschreiben، beheben، getrennt، verschlossen، zerlaufen.

الحروف المركبة في اللغة الألمانية :

وھي عبارة عن حرفين متحركين يخرجان صوتاً واحداً عند النطق بھما ، وھي كالتالي :

  1. au ، ao : تنطق مثل (أو) في العربية :  Auto، auf، Haus، Frau، kauft – Aorta، Aorist .
  2. ai , ei : تُنطق مثل حرف (i) في اللغة الانكليزية : Mai، Kaiser، Hai – heißen، reisen، leisen .
  3. ie : تُنطق مثل حرف (e) ممدودة في اللغة الانكليزية :  hier، Bier، wie .
  4. eu , äu : تُنطق مثل التركيبة (oi) :  heute، neu، Leute – Häuser، Mäuse.

حروف الإمالة ä ،ö ،ü :

نقصد بحروف الإمالة ؛ تلك الحروف المتحركة التي يأتي عليھا نقطتان ، وعند النطق بھا تمال ناحية الكسر ، وكأن بعد أي حرف منھم حرف “e” ، ونظراً لأن ھذه الظاھرة لا توجد في الانجليزية على سبيل المثال ، فإن الدارس يحتاج إلى كثير من التدريب على نطق كلمات تحتوي على ھذه التركيبة الصوتية ، وسماعھا من المدرّس أو من شخص ألماني ، حتى يتمكن من نطقها بشكل صحيح .

-ينطق حرف ال ä مثل حرف a في اللغة الانجليزية :

  • Männer، ähnlich، hässlich، Ärger، Mädchen، spät.

– حرف ال ö ينطق مثل o في اللغة الفرنسية ، ويقصد بذلك ضم الشفتين لتأخذا شكل ال o مع دفع الھواء من الحلق : – Öl، schön، hören، Ökonomie، Öffnung، öfter. 

– حرف ال ü ينطق مثل u في اللغة الفرنسية ، ويقصد بذلك ضم الشفتين لتأخذا شكل ال u مع دفع الھواء من الحلق : – Küste، wünschen، fünf، Bücher. 

  • جدير بالذكر أن ھذه الحروف الثلاثة مثلھا مثل الحروف المتحركة العادية من حيث المد وعدمه ، بمعنى أنه إذا وجد عامل من عوامل المد مع ھذه الحروف لابد من مدھا وإلا فلا .

الأسماء الخاصة و الأسماء المذكرة النيوتر في اللغة الألمانية