الفعل باللغة الألمانية و مكانه في الجملة

[sc name=”germaneapp” ][/sc]

محتوى الدرس

الفعل باللغة الألمانية كما أن الفعل دائماً له مكان ثابت في الجملة الألمانية و ذلك حسب نوع الجملة :

الفعل باللغة الألمانية

يلعب الفعل باللغة الألمانية دورًا مهمًا جداً في بنية الجمل والتعبير عن الأفكار والأحداث.وفي اللغة الألمانية ، يتم تقسيم الكلام إلى مجموعات ، و نسميها “أقسام الكلام” .

تشترك هذه المجموعات بسمات نحوية أو صرفية محددة ، لكن نظراً لاختلاف النحاة الألمان حول تعريف مصطلح “كلمة” ، فقد اختلف النحاة الألمان أيضاً في تقسيم الكلام في الألمانية . لكن و بعيداً عن خلافات النحاة ، فإننا سنلتزم بالرأي القائل : إن للكلام عشرة أنواع ، و يمكن لمن أراد الاستزادة حول خلاف النحاة الألمان في تقسيم الكلام أن يرجع في ذلك إلى الكتب المتخصصة ، و الأنواع العشرة التي سنوردها هي :

الفعل (verb) و تسميه أيضاً Zeitwort،(Tu(n)wort oder Tätigkeitswort)
الاسم (Substantiv) و نسميه أيضاً Namenwort)، Hauptwort،(Nomen
الأداة (Artikel) و نسميها أيضاً Geschlechtswort) ،(Nomenbegleiter
الضمير (Pronomen) و نسميه أيضاً (Fürwort)
الصفة (Adjektiv) و نسميها أيضاً Wiewort (Eigenschaftswort)
العدد (Zahlwort) و نسميه أيضاً (Numerale)
الحرف (Präposition) و نسميه أيضاً Vorwort)،(Verhältniswort
الظرف (Adverb) و نشميه أيضاً (Umstandswort)
حروف المعاني (Partikel) و نسميها أيضاً (Teilchen)
الروابط (Bindewörter) و نسميها أيضاً (Konjunktion)

إن أكثر النحاة الألمان يرون أن التراكيب الخالية من الفعل لا يمكن أن نسميها جملاً ، و إنما هي تعبيرات أو جمل مجتزأة أو ناقصة . نفهم من ذلك أن الأصل أن تحتوي الجملة على فعل . و على عكس اللغة العربية ، فإن الألمانية لا تعرف ما نسميه جملاً خالية من الفعل أو جملاً اسمية كما يطلق عليها في العربية . أي أن أول القواعد التي يجب أن يتعلمها دارس الألمانية هي أن الجملة الألمانية لا بد أن تحتوي على فعل ، و هذا الأمر تشترك فيه الألمانية مع بقية اللغات اللاتينية .