تعلم اللغة الألمانية يعدّ من الأمور التي تشغل بال متعلّمي اللغة الألمانية الجدد. حيث يحاول الكثيرون تعلم اللغة الألمانية ليتمكنّوا من الاندماج في المجتمع الألماني. وقد يعتقد البعض أن تعلم اللغة الألمانية أمر معقّد. فهي تختلف عن باقي اللغات في قواعدها وجملها واللفظ أيضا. هيا معنا في رحلة شيّقة لتتعلم اللغة الألمانية.
تعلم اللغة الألمانية
إذا كنت مقبلًا على تعلم اللغة الألمانية لابدّ أن تدرك أن لهذه اللغة ما يميزها عن باقي اللغات. من قواعد وبناء جمل وغيرها الكثير والمثير. هيا بنا نبدأ .
ينقسم منهج اللغة الألمانية إلى ثلاث أجزاء كالتالي :
- قواعد لغوية Grammatic
- حضارة Landeskunde
- كلمات Wortschatz
يجب علينا التعرف على كل جزء من أجزاء المنهج لتعلم اللغة الألمانية ومدى ارتباط كل جزء بالآخر كالتالي :
القواعد
الحالة الإعرابية في اللغة الألمانية لا تتغير مهما كان زمن الجمل ، يوجد لدينا ثلاث حالات مع الاخذ بعين الاعتبار انها تأتي إما وراء فعل أو حرف جر
- حالةالرفع
- حالة النصب
- حالة الجر
كذلك يحدث تغيرات في الضمائر الشخصية وأدوات المعرفة ومن تغيير أدوات المعرفة تتغير كذلك توابع الأدوات وهي (أدوات النكرة ،أدوات نفي النكرة ، أدوات الملكية)
جدوال هامة جداً
الضمائر الشخصيةPersonalpronomen
| wir | ihr | Sie | sie | sie | es | er | du | ich | Nom |
| uns | euch | Sie | sie | sie | es | ihn | dich | mich | Akk |
| uns | euch | Ihnen | Ihmen | ihr | ihm | ihm | dir | mir | Dat |
أدوات المعرفة Bestimmte Artikel
| die | die | das | der | Nom |
| die | die | das | den | Akk |
| den +n | der | dem | dem | Dat |
أدوات النكرة unbestimmte Artikel
| – – – | eine | ein | ein | Nom |
| – – – | eine | ein | einen | Akk |
| – – – | einer | einem | einem | Dat |
أدوات نفي النكرة Negationsartikel
| keine | keine | kein | kein | Nom |
| keine | keine | kein | keinen | Akk |
| keinen+n | keiner | keinem | keinem | Dat |
ملاحظات
بناء على ذلك لاحظ أن الجمع في اللغة الألمانية ليس له أداة نكرة ولكن له أداة نفي نكرة الأداة التي تغيرت في حالة النصب هي أداة المذكر فقط وبالتالي جميع الأدوات تغيرت في حالة الجر
أدوات الملكية Possessivartikel
| ihr | wir | Sie | sie | sie | er, es | du | ich | الضمير
الأداة |
| euer | unser | Ihr | ihr | ihr | sein | dein | mein | der, das |
| eure | unsere | Ihrr | ihre | ihre | seine | deine | meine | die, die |
هام
من ناحية أخرى لاحظ تأثر أدوات الملكية بأداة المعرفة حيث تم إضافة e زائدة لضمير الملكية مع المؤنث والجمع ولاحظ أن الأدوات في حالة الرفع ،وبالتالي
حالةالرفع Nominativ
هي الحالة التي تخص الفاعل وهي الحالة العادية الضمائر الشخصية والأدوات ويمكن الإشارة لشكل الجملة كالتالي:
لاحظ ان فعل heiBen werden sein تأخذ Nom
Ich bin Schuler
Er wird Lehrer
Sie heiBt Nada
حالة النصبAkkusativ
حالة النصب تأتي وراء الأفعال المساعدة وهي تخص المفعول به، الأداة التي تتغير في حالة النصب هي الأداة der للمذكر وتتحول إلى den ,وبالتالي ستتغير أدوات النكرة وكذلك نفي النكرة والملكية مع الاسم المذكر، كذلك كل الضمائر الشخصية كما ذكرنا من قبل بالجدول السابقة
Ich Iese ein Bush
Erbesucht einen Onkel
Ahmed besucht keinen Onkel
و المفعول به هو الذي يمكن السؤال عنه ب من للعاقل وماذا لغير العاقلl
Was ما/ ماذا لغير العاقل
Wenللمفعول العاقل
؟ Wen besuchst du
meinen Onkel.
ماذا اشتريت ? Was kaufst du
معطف.einen Mantel
بعض الأفعال المتعدية في اللغة الألمانية
كما ذكرنا أن حالة النصب أو الجر تأتي إما وراء فعل أو حرف جر
حالة الجر Dativ
يمكن حصر حالة الجر بين 9 أفعال متعدية و6حروف جر كالتالي
الأفعال التي يأتي وراءها حالة الجر
| gefallenيعجب | gehoren يخص | danken. يشكر | antoworten يجيب |
|
schmechen يتذوق |
passen يناسب |
helfen يساعد |
gratulieren |
| الدلالة على الحال
es geht |
|||
لاحظ تغير الضمائر الشخصية وأدوات المعرفة في حالة حرف الجر كما ذكرنا في الجدوال السابقة لذلك أهم جزء في الجملة الفعل لأنه يحدد ما وراءه
- Ich helfe der Mutter Ich helfe einer Mutter Ich helfe meiner Mutter Ich helfe keiner Mutter Ich helfe ihr
أفعال متعدية لمفعولان: verben mit Dat und Akk
| kaufenاشترى | geben يعطى | bringen يحضر |
| leihen | schickenيرسل | schenken |
هذه الأفعال يأتي ورائها مفعوبان (Dat) عاقل،(Akk)غير عاقل
و بالتالي يكون ترتيبهم بالجملة كالتالي :
| إذا كانو اسمين | Akk | Dat | فعل | فاعل |
| إذا كانو ضميرين | Dat | Akk | فعل | فاعل |
| إذا كانو اسم وضمير | اسم | ضمير | فعل | فاعل |
- .Ich kafe meniem Vater Mantel
- . Ich kaufe ihn ihm
- .Ich kaufe ihn meinem Vater
- .Ich kaufe ihmn einen Mantel Ich kaufe ihmn einen Mantel
حروف جر متغيرة في اللغة الألمانية
حروف الجر التالية يأتي ورائها Dat أوAkk
إذا كان فعل الجملة يعبر عن سكون يأتي ورائها Datأما اذاكان يعبر عن حركة يأتي ورائها Akk
في in على بدون تلامس uber
خلف hinter أمام vor
بمحاذاة an أسفل unter
على مباشرauf بجوار neben
In+Akk يأتي بمعنى إلى إذا كان فهل الجملة حركة
ins تأتي مع الأسماء التي أداتها das
in den وتأتي مع الأسماء التي أداتها der
in die وتأتي مع الأسماء التي أداتهاdie
In+Dat يأتي بمعنى في إذا كان فعل الجملة سكون
أين ويأتي معها حروف الجر الآتية في الإجابة
| في وتأتي مع البلاد والمدن التي ليس لها أداة | in |
| في وتأتي مع الأسماء التي أداتها der, das | (idem) im |
| في وتأتي مع الأسماء التي أداتها dieالمؤنث | in der |
In Kairo في القاهرة
Izimmer في الحجرة
In der Schuleفي المدرسة
الحروف الأبجديةفي اللغة الألمانية مع اللفظ
تعد حروف اللغة الألمانية وأي لغة من أساسيات تعلم اللغة للمقبلين على تعُّم لغة جديدة. لذا من الضروري إتقان اللفظ الصحيح لهذه الحروف التي يبنى عليها أساس اللغة.
وأخيرًا كمتعلّم للغة الألمانية قد تعتقد أن تعلم اللغة الألمانية صعبًا أو ضربًا من الخيال. ولكن كل ما في الأمر أن تعلم اللغةمهارة تكتسب اكتساب كغيرها من المهارات. وفي هذه القواعد الأساسية بعض من اهم القواعد والدروس التي تفيدك لتعلم اللغة الألمانية. نتمنى لك التوفيق والنجاح.
[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]