جمل نحتاجها في المكتبة العامة بالألمانية

[sc name=”germaneapp” ][/sc]

 

الذهاب إلى المكتبة العامة يتيح الفرصة للوصول إلى مجموعة واسعة من الموارد التعليمية والثقافية مجانًا. بالإضافة إلى ذلك، تعد المكتبات مساحات هادئة تشجع على القراءة، الدراسة، والتعلم المستمر.

جمل نحتاجها في المكتبة العامة بالألمانية 

العربية الألمانية
أين المكتبة؟ Wo ist die Bibliothek?
كيف يمكنني الاشتراك؟ Wie kann ich mich anmelden?
هل لديكم خريطة المكتبة؟ Haben Sie einen Bibliotheksplan?
أين أجد الكتب باللغة العربية؟ Wo finde ich Bücher auf Arabisch?
هل يمكنني استعارة هذا الكتاب؟ Kann ich dieses Buch ausleihen?
متى يجب إعادة هذا الكتاب؟ Wann muss ich dieses Buch zurückgeben?
كم عدد الكتب التي يمكنني استعارتها؟ Wie viele Bücher kann ich ausleihen?
هل يمكنني تجديد فترة الإعارة عبر الإنترنت؟ Kann ich die Leihfrist online verlängern?
ما هي ساعات العمل؟ Was sind die Öffnungszeiten?
هل توجد قاعة الدراسة هنا؟ Gibt es hier einen Lesesaal?

 

أسماء بعض الأشياء في المكتبة العامة بالألمانية

 

العربية الألمانية
مكتبة Bibliothek
كتاب Buch
مجلة Zeitschrift
جريدة Zeitung
رف Regal
قسم Abteilung
موضوع Thema
قاعة الدراسة Lesesaal
مكتب المعلومات Informationsbüro
استعارة Ausleihe
إعادة Rückgabe
تجديد Verlängerung
كمبيوتر Computer
طابعة Drucker
نسخة Kopie
موظف المكتبة Bibliothekar
بطاقة العضوية Mitgliedskarte
ساعات العمل Öffnungszeiten
رسوم Gebühren

عبارات يجب أن تتعلمها عند زيارتك للمكتبة العامة بالألمانية 

 

الالمانية

 

العربية الألمانية
هل يمكنني مساعدتك؟ Kann ich Ihnen helfen?
أين يمكنني العثور على الكتب حول …؟ Wo finde ich Bücher über …?
هل لديكم هذا الكتاب بالنسخة الإلكترونية؟ Haben Sie dieses Buch in elektronischer Version?
هل هناك أي كتب جديدة في هذا الموضوع؟ Gibt es neue Bücher zu diesem Thema?
هل يمكنني طلب هذا الكتاب من مكتبة أخرى؟ Kann ich dieses Buch aus einer anderen Bibliothek bestellen?
هل يمكنني استخدام الكمبيوتر هنا؟ Kann ich hier den Computer benutzen?
أين يمكنني دفع الرسوم؟ Wo kann ich die Gebühren bezahlen?
كم هي مدة الإعارة لهذا الكتاب؟ Wie lange kann ich dieses Buch ausleihen?
هل يمكنني حجز هذا الكتاب؟ Kann ich dieses Buch reservieren?
متى ينتهي موعد إعادة هذا الكتاب؟ Wann muss ich dieses Buch zurückgeben?

 

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم جمل نحتاجها في المكتبة العامة بالألمانية نتمنى أن تكونوا استفدتم معنا وأصبحتم قادرين على تحدث الألمانية في المكتبة وطلب أي شيء تحتاجونه بسهولة.

[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]

شارك الدرس

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊