fbpx

‫كم ثمن التذكرة؟/ تحدث الألمانية في وسائل النقل العام

مرحبا بكم يا أصدقاء

كيف حالكم

 في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا 

 للتحميل اضغط هنا 

تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة

هل أنت جاهز??

هياا بنااا

استخدام وسائل النقل عند زياراتك لألمانيا لابد منه لذلك سنقدم لكم مقالاً يساعدكم في  التواصل مع الأشخاص والموظفين هناك وتحدث الألمانية في وسائل النقل العامة

‫كم ثمن التذكرة؟/ تحدث الألمانية في وسائل النقل العام 

 

جدول يحتوي على الأسئلة والإجابات باللغة الألمانية وترجمتها إلى اللغة العربية:

السؤال الإجابة الترجمة العربية
Wie viel kostet eine Fahrkarte? Der Preis variiert je nach Verkehrsmittel und Fahrtstrecke. كم ثمن التذكرة؟
Gibt es Ermäßigungen für Schüler/Studenten? Ja, es gibt ermäßigte Tarife für Schüler und Studenten. هل هناك خصومات للطلاب؟
Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen? An den Fahrkartenautomaten oder am Schalter. أين يمكنني شراء تذكرة؟
Wann fährt die nächste Bahn/Bus/Tram/U-Bahn? Die Fahrpläne sind an den Haltestellen ausgehängt. متى يصل القطار / الحافلة / الترام / المترو التالي؟
Welche Haltestelle ist das? Das ist die Haltestelle [Name der Haltestelle]. ما هي هذه المحطة؟
Wo muss ich umsteigen? Sie müssen an der Haltestelle [Name der Haltestelle] أين يجب عليّ الانتقال؟
umsteigen.
Kann ich hier mit Kreditkarte bezahlen? Ja, an den meisten Fahrkartenautomaten ist das möglich. هل يمكنني الدفع بواسطة بطاقة الائتمان هنا؟
Ist dieser Zug/Bus barrierefrei? Ja, dieser Zug/Bus ist barrierefrei. هل هذا القطار / الحافلة ملائم للمعاقين؟
Darf ich hier essen/trinken? In den meisten öffentlichen Verkehrsmitteln ist das nicht هل يسمح هنا بالأكل والشرب؟
erlaubt.
Muss ich meine Fahrkarte entwerten? Ja, die Fahrkarte muss vor Fahrtantritt entwertet werden. هل يجب عليّ تخطيط تذكرتي قبل الركوب؟

مفردات تحتاجها  لتحدث الألمانية في وسائل النقل العام 

جدول يحتوي على المفردات الأساسية التي تحتاجها في وسائل النقل العام باللغة الألمانية مع الترجمة إلى اللغة العربية:

اللغة الألمانية الترجمة العربية
das Ticket التذكرة
die Fahrkarte تذكرة السفر
die Haltestelle المحطة
die Linie الخط
der Zug القطار
die Bahn القطار
der Bus الحافلة
die Straßenbahn الترام
die U-Bahn المترو
der Fahrplan جدول الرحلات
der Tarif السعر
die Ermäßigung التخفيض
der Automat الجهاز الآلي
das Umsteigen الانتقال
die Verspätung التأخير
der Ausstieg النزول
der Einstieg الصعود
der Fahrgast الراكب
die Fahrkarte entwerten تخطيط التذكرة

لاحظ أن هذه المفردات تغير قليلاً حسب نوع وسيلة النقل العام والمدينة التي تتواجد فيها.

نتمنى أن نكون قدقدمنا لكم مقالاً مفيدا في تحدث الألمانية في وسائل النقل العامة.