[sc name=”wordswedenapp” ][/sc]
القدرة على التحدث باللغة السويدية مع الطبيب تعزز التواصل الفعال وتحسين الرعاية الصحية، وتجنب سوء الفهم الذي قد يؤدي إلى تشخيص خاطئ أو علاج غير مناسب.لذلك حضرنا لكم اليوم مقال يساعدكم في التحدث عند الطبيب بالسويدية بطلاقة هيا بنا
عبارات تستخدمها عند الطبيب بالسويدية
هنا هي بعض العبارات التي يمكنك استخدامها عند الطبيب باللغة السويدية:
| العربية | السويدية |
|---|---|
| أشعر بالألم هنا | Jag har ont här |
| أنا مريض | Jag är sjuk |
| أحتاج إلى تحليل دم | Jag behöver ett blodprov |
| هل يمكنك تقديم وصفة طبية؟ | Kan du skriva ut ett recept? |
| أنا أشعر بالغثيان | Jag känner mig illamående |
| أنا أعاني من الصداع | Jag har huvudvärk |
| هل يمكنني حجز موعد؟ | Kan jag boka en tid? |
| أشعر بالحمى | Jag har feber |
| أشعر بالتعب كل الوقت | Jag känner mig trött hela tiden |
| لدي رشح | Jag har snuva |
| لدي حساسية | Jag är allergisk |
| أين الصيدلية؟ | Var ligger apoteket? |
| أحتاج إلى تطعيم | Jag behöver en vaccination |
| لدي ألم في الأسنان | Jag har ont i tanden |
| أحتاج إلى طبيب الأسنان | Jag behöver en tandläkare |
التحدث مع الطبيب بالسويدية
إليك جدول يمثل محادثة بينك وبين الطبيب باللغة السويدية:
| العربية | السويدية |
|---|---|
| مرحبا، أشعر بالألم هنا. | Hej, jag har ont här. |
| منذ متى وأنت تشعر بهذا الألم؟ | Hur länge har du haft ont? |
| منذ الأسبوع الماضي. | Sedan förra veckan. |
| هل هناك أي أعراض أخرى؟ | Finns det några andra symtom? |
| نعم، أشعر بالتعب كل الوقت. | Ja, jag känner mig trött hela tiden. |
| هل تأخذ أي أدوية حالياً؟ | Tar du några mediciner just nu? |
| لا، لا أتناول أي أدوية. | Nej, jag tar inga mediciner. |
| سأكتب لك وصفة لبعض الأدوية، وأريدك أن تأخذها لمدة أسبوع. | Jag ska skriva ut recept på några mediciner, och jag vill att du tar dem i en vecka. |
| شكرا لك، طبيبي. | Tack, doktor. |
| أنت مرحب به. نراك في الأسبوع المقبل. | Du är välkommen. Vi ses nästa vecka. |
شرح الأعراض التي تحدث معك للطبيب بالسويدية
إليك بعض العبارات التي يمكنك استخدامها لشرح الأعراض التي تشعر بها للطبيب باللغة السويدية:
| العربية | السويدية |
|---|---|
| أشعر بالألم هنا | Jag har ont här |
| لدي صداع شديد | Jag har kraftig huvudvärk |
| أنا مريض وأشعر بالتعب كل الوقت | Jag är sjuk och känner mig trött hela tiden |
| لدي حمى | Jag har feber |
| أشعر بالغثيان والدوار | Jag känner mig illamående och yr |
| لدي آلام في البطن | Jag har ont i magen |
| أعاني من الإسهال | Jag har diarre |
| أشعر بألم في الظهر | Jag har ont i ryggen |
| أعاني من صعوبة في التنفس | Jag har svårt att andas |
| أشعر بألم في المفاصل | Jag har ont i lederna |
| لدي حكة وطفح جلدي | Jag har klåda och hudutslag |
| لدي ألم في الأسنان | Jag har ont i tanden |
| أعاني من أرق | Jag lider av sömnlöshet |
| أشعر بالبرد | Jag känner mig frusen |
| لدي كحة مستمرة | Jag har en konstant hosta |
هذه كانت أهم المقتطفات التي اخترناها لكم اليوم عن عبارات تستخدمها عند الطبيب بالسويدية نتمنى لكم دوام الصحة والعافية.
[sc name=”note2″ ][/sc]