[sc name=”sweden2″ ][/sc]
تعلم عبارات استئجار السيارة باللغة السويدية يمكن أن يسهل التواصل مع شركات الإيجار، ويعزز فهمك للشروط والأحكام، مما يحميك من الإرتباك أو المشاكل المحتملة.
عبارات تحتاجها لاستئجار سيارة باللغة السويدية
إليك بعض العبارات التي قد تحتاجها عند استئجار سيارة باللغة السويدية:
| العربية | السويدية |
|---|---|
| أنا أرغب في استئجار سيارة. | Jag skulle vilja hyra en bil. |
| ما هو السعر اليومي للإيجار؟ | Vad är dagshyran? |
| هل السعر يشمل التأمين؟ | Ingår försäkringen i priset? |
| أرغب في السيارة لمدة ثلاثة أيام. | Jag vill ha bilen i tre dagar. |
| ما هي العلامة التجارية للسيارة؟ | Vilket märke är bilen? |
| أين يمكنني التقاط السيارة وتسليمها؟ | Var kan jag hämta och lämna bilen? |
| هل توجد قوانين خاصة بالقيادة يجب أن أعرفها؟ | Finns det några speciella körregler jag borde känna till? |
| هل السيارة تعمل بالبنزين أو الديزل؟ | Är bilen bensin eller diesel? |
| ما هو الإجراء في حالة حادث أو عطل في السيارة؟ | Vad ska jag göra om det finns en olycka eller ett fel med bilen? |
| هل توجد رسوم إضافية لكيلومترات زائدة؟ | Finns det extra avgifter för ytterligare kilometer? |
| أحتاج إلى كرسي أطفال في السيارة. | Jag behöver en barnstol i bilen. |
| هل يمكنني إرجاع السيارة في موقع آخر؟ | Kan jag returnera bilen på en annan plats? |
| أنا أحتاج إلى تأمين ضد الأضرار الشاملة. | Jag behöver full försäkring mot skador. |
محادثة استئجار سيارة باللغة السويدية
إليك محادثة نموذجية باللغة السويدية حول استئجار سيارة:
| العربية | السويدية |
|---|---|
| السلام عليكم، أنا أرغب في استئجار سيارة. | Hej, jag skulle vilja hyra en bil. |
| نعم، بالطبع. ما هي نوع السيارة التي ترغب في استئجارها؟ | Ja, självklart. Vilken typ av bil vill du hyra? |
| أرغب في سيارة صغيرة لمدة ثلاثة أيام. | Jag skulle vilja ha en liten bil i tre dagar. |
| حسنًا. السعر اليومي للإيجار سيكون 300 كرونة سويدية. هل ترغب في تأمين السيارة أيضًا؟ | Okej. Dagshyran kommer att vara 300 svenska kronor. Vill du också försäkra bilen? |
| نعم، أرغب في التأمين ضد الأضرار الشاملة. كم سيكلفني ذلك؟ | Ja, jag skulle vilja ha en full försäkring mot skador. Hur mycket kommer det att kosta mig? |
| التأمين الشامل سيكلفك 50 كرونة سويدية إضافية في اليوم. | Full försäkring kommer att kosta dig en extra 50 svenska kronor per dag. |
| حسنًا، أنا أوافق على ذلك. متى وأين يمكنني التقاط السيارة؟ | Okej, jag accepterar det. När och var kan jag hämta bilen? |
| يمكنك التقاط السيارة من مكتبنا الرئيسي غدًا الساعة 10 صباحًا. | Du kan hämta bilen på vårt huvudkontor imorgon kl 10. |
| شكرًا لك. أراك غدًا. | Tack, vi ses imorgon. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها لاستئجار سيارة باللغة السويدية تذكر دائمًا أن تتحقق من القوانين المحلية والتأكد من فهمك لجميع الشروط والأحكام قبل توقيع أي عقد استئجار شكراً للمتابعة .
[sc name=”note2″ ][/sc]