[sc name=”sweden1″ ][/sc]
عبارات عن الزمن في اللغة السويدية.الزمن هو أحد العناصر الأساسية في حياتنا اليومية وفهمه يعتبر أمرًا أساسيًا لفهم العالم من حولنا. إنه عامل يؤثر على جميع جوانب حياتنا، سواء كان ذلك في مجال العلم أو الثقافة أو حتى الفلسفة. يعكس الزمن مفهوماً أعمق من مجرد مضي اللحظات والأيام، بل يرتبط بتغيراتنا وتطورنا وتأثيرنا على العالم وكيفية تأثير العالم علينا.
عبارات عن الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Tid är pengar. |
الوقت هو المال. |
| Tiden går snabbt. |
الزمن يمر بسرعة. |
| Förlorad tid kommer aldrig tillbaka. |
الوقت الضائع لا يعود أبدًا. |
| Jag har inte tillräckligt med tid. |
ليس لدي وقت كافٍ. |
| Tidigare var bättre. |
السابق كان أفضل. |
| Framtiden är oviss. |
المستقبل غير مؤكد. |
| Tiden läker alla sår. |
الوقت يشفي جميع الجروح. |
| Jag spenderar mycket tid med min familj. |
أقضي الكثير من الوقت مع عائلتي. |
| Det är dags att gå. |
حان الوقت للرحيل. |
| Jag har inte tid just nu. |
ليس لدي وقت الآن. |
جمل عن الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Tiden går fort när man har roligt. |
الزمن يمضي بسرعة عندما تكون مستمتعًا. |
| Tiden är en resurs som vi bör utnyttja klokt. |
الوقت هو مورد يجب أن نستغله بحكمة. |
| Jag önskar att jag hade mer tid för mina hobbies. |
أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت لهواياتي. |
| Det är aldrig för sent att börja om. |
ليس هناك وقت متأخر أبدًا للبداية من جديد. |
| Vår tid på jorden är begränsad, så låt oss göra det bästa av den. |
وقتنا على الأرض محدود، لذا دعونا نجعله أفضل ما يمكن. |
| Tiden förändrar allt och ingenting förblir detsamma. |
الوقت يغير كل شيء ولا شيء يبقى كما هو. |
| Ett ögonblick kan förändra hela ens liv. |
لحظة واحدة يمكن أن تغير حياة الإنسان بأكملها. |
| Vi lever i nuet och minns det förflutna. |
نحن نعيش في اللحظة الحالية ونتذكر الماضي. |
| Planering är nyckeln till att hantera din tid effektivt. |
التخطيط هو مفتاح إدارة وقتك بفعالية. |
| Tid är något vi inte kan återfå, så använd den väl. |
الوقت شيء لا يمكننا استعادته، لذا استخدمه بحكمة. |
مفردات عن الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Tid |
الزمن |
| Sekund |
ثانية |
| Minut |
دقيقة |
| Timme |
ساعة |
| Dag |
يوم |
| Vecka |
أسبوع |
| Månad |
شهر |
| År |
سنة |
| Framtid |
مستقبل |
| Förflutet |
ماضي |
| Nu |
اللحظة الحالية |
| Period |
فترة |
| Ögonblick |
لحظة |
| Klocka |
ساعة (جهاز) |
أهمية الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Tid är liv. |
الوقت هو الحياة. |
| Tiden går aldrig tillbaka. |
الزمن لا يعود أبدًا. |
| Tiden är en värdefull resurs. |
الوقت هو مورد قيم. |
| Att förlora tid är att förlora möjligheter. |
فقدان الوقت يعني فقدان الفرص. |
| Effektiv tidsanvändning är nyckeln till framgång. |
استخدام الوقت بفعالية هو مفتاح النجاح. |
| Tid är en oersättlig gåva. |
الوقت هو هبة لا تقدر بثمن. |
| Livet är en serie av ögonblick. |
الحياة عبارة عن سلسلة من اللحظات. |
| Tiden avslöjar sanningen. |
الزمن يكشف الحقيقة. |
| Tid är det mest rättvisa av alla resurser. |
الوقت هو أكثر الموارد عدلاً. |
| Tiden är en lärare som ger dig erfarenhet. |
الوقت هو معلم يمنحك الخبرة. |
سلبيات الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Tidsbrist är en källa till stress. |
نقص الوقت هو مصدر للضغط النفسي. |
| Att vara tidspressad kan påverka hälsan negativt. |
الضغط الزمني يمكن أن يؤثر سلبًا على الصحة. |
| Att stressa på grund av tid kan leda till misstag. |
الإجهاد بسبب الوقت يمكن أن يؤدي إلى الأخطاء. |
| Tidsslöseri kan vara kostsamt. |
إهدار الوقت يمكن أن يكلف ثمنًا باهظًا. |
| Tiden går snabbt och kan skapa ångest. |
الوقت يمر بسرعة ويمكن أن يسبب القلق. |
| Att vara ständigt upptagen med arbete kan påverka livskvaliteten. |
أن تكون مشغولًا دائمًا بالعمل يمكن أن يؤثر على جودة الحياة. |
| Tidsbrist kan leda till att man försummar sina nära och kära. |
نقص الوقت يمكن أن يؤدي إلى تقصير في العناية بالأحباء. |
| Ständig tidspress kan påverka kreativiteten negativt. |
الضغط الزمني المستمر يمكن أن يؤثر سلبًا على الإبداع. |
| Att ständigt jaga tiden kan leda till utbrändhet. |
ملاحقة الوقت بشكل دائم يمكن أن يؤدي إلى الاحتراق الوظيفي. |
محادثة عن الزمن في اللغة السويدية
| اللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Svenska: Hej, hur har din dag varit? |
السويدية: مرحبًا، كيف كان يومك؟ |
| Arabiska: مرحبًا، كان اليوم مشغولًا للغاية. |
Svenska: Ja, tiden går fort. |
| العربية: نعم، الوقت يمر بسرعة. |
Svenska: Har du tid att träffas imorgon? |
| العربية: هل لديك وقت للالتقاء غدًا؟ |
Svenska: Tyvärr, jag är upptagen hela dagen imorgon. |
| العربية: للأسف، أنا مشغول طوال اليوم غدًا. |
Svenska: Vi borde försöka hitta en tid senare i veckan. |
| العربية: يجب أن نحاول العثور على وقت لاحق في الأسبوع. |
Svenska: Absolut, jag är flexibel med tidpunkter. |
| العربية: بالتأكيد، أنا مرن فيما يتعلق بالأوقات. |
Svenska: Bra, vi kan hålla kontakten och bestämma en tid. |
| العربية: رائع، يمكننا البقاء على اتصال وتحديد وقت. |
Svenska: Låter bra, ha en trevlig dag! |
| العربية: ممتاز، أتمنى لك يومًا سعيدًا! |
