[sc name=”sweden3″ ][/sc]
عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة السويدية.عندما نتعلم لغة معينة، نفتح بابًا لعالم من الفن والموسيقى والأفلام من تلك البلاد. بشكل خاص، الموسيقى والأفلام هما من أقوى أشكال التعبير الفني، لا يسعنا فقط بل يغني حياتنا ويمنحنا فهمًا أعمق للخلفية الثقافية.في هذا المقال، سنستكشف أهمية تعلم عبارات عن الموسيقى والأفلام باللغة السويدية وكيف يمكن أن تثري حياتنا بطرق متعددة.
عبارات عن الموسيقا والأفلام في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| musik |
موسيقى |
| film |
فيلم |
| sång |
أغنية |
| melodin |
اللحن |
| kompositör |
ملحن |
| låt |
أغنية |
| regissör |
مخرج فيلم |
| skådespelare |
ممثل |
| soundtrack |
تتر الموسيقى للفيلم |
| biograf |
دار السينما |
| spela in |
تسجيل (فيلم أو موسيقى) |
| manus |
نص (سيناريو) |
| musikinstrument |
آلة موسيقية |
| manusförfattare |
كاتب سيناريو |
| konsert |
حفل موسيقي |
| skräckfilm |
فيلم رعب |
| dramafilm |
فيلم درامي |
| romantisk komedi |
كوميديا رومانسية |
| dokumentärfilm |
فيلم وثائقي |
| klassisk musik |
موسيقى كلاسيكية |
| biografisk film |
فيلم سيرة ذاتية |
| huvudroll |
دور رئيسي في الفيلم |
| kamera |
كاميرا |
| klippning |
تحرير (الفيلم) |
| recensent |
ناقد فني |
| genre |
نوع (فيلم) |
| biljettkontroll |
تفتيش تذاكر في السينما |
جمل عن الموسيقا والأفلام في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| Jag älskar att lyssna på musik när jag arbetar. |
أحب الاستماع إلى الموسيقى أثناء العمل. |
| Den här låten får mig alltid att känna mig lugn. |
هذه الأغنية دائمًا تجعلني أشعر بالهدوء. |
| Jag gillar att gå på bio och titta på nya filmer. |
أحب الذهاب إلى السينما ومشاهدة الأفلام الجديدة. |
| Den här filmen hade en fantastisk handling. |
كانت لهذا الفيلم قصة رائعة. |
| Jag är imponerad av skådespelarens prestation. |
أنا معجب بأداء الممثل. |
| Soundtracket till den här filmen är otroligt. |
الموسيقى التصويرية لهذا الفيلم رائعة. |
| Jag ser fram emot att gå på konserten ikväll. |
أتطلع لحضور الحفل الموسيقي هذا الليلة. |
| Jag brukar spela in min egen musik hemma. |
عادةً ما أقوم بتسجيل موسيقاي الخاصة في المنزل. |
| Den här dokumentären ger en djupare förståelse för ämnet. |
هذا الفيلم الوثائقي يقدم فهمًا أعمق للموضوع. |
| Kameravinklarna i den här filmen är imponerande. |
زوايا الكاميرا في هذا الفيلم مذهلة. |
ايجابيات الموسيقا والأفلام في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| Underhållning för alla åldrar. |
ترفيه لجميع الأعمار. |
| Ger oss möjlighet att fly från vardagen. |
يمنحنا الفرصة للهروب من الحياة اليومية. |
| Fördjupar vår förståelse för olika kulturer. |
يعمق فهمنا لثقافات مختلفة. |
| Erbjuder en kreativ utlopp för konstnärlig uttryck. |
يقدم مخرجًا إبداعيًا للتعبير الفني. |
| Skapar minnen och gemensamma upplevelser. |
يخلق ذكريات وتجارب مشتركة. |
| Har potential att inspirera och motivera oss. |
له القدرة على أن يلهمنا ويحفزنا. |
| Kan fungera som ett verktyg för att lära oss nya språk och kulturer. |
يمكن أن يكون كأداة لتعلم لغات وثقافات جديدة. |
سلبيات:
