[sc name=”sweden3″ ][/sc]
لواحق الظرف و الصفة في اللغة السويدية.مقالنا سيستكشف عالم لواحق الظرف ولواحق الصفة في اللغة السويدية. اللغة السويدية تتميز بتنوعها وثرائها في استخدام اللواحق لتعديل الكلمات وإضافة معاني وصفات وظروف مهمة للجمل. سنستعرض في هذا المقال فهمًا عميقًا لهذين النوعين من اللواحق وكيفية استخدامهما بشكل صحيح وفعال.
لواحق الظرف و الصفة في اللغة السويدية
شرح عن لواحق الظرف في اللغة السويدية
لواحق الظرف (Adverb Suffixes) في اللغة السويدية هي اللواحق التي تُضاف إلى الكلمات لتغييرها إلى ظروف وتعبير عن كيفية حدوث الأحداث أو الأفعال. تُستخدم هذه اللواحق لتحديد الزمن والمكان والتكرار والطريقة بالجمل.
- لواحق الزمن (Time Adverb Suffixes):
- تُستخدم للتعبير عن الزمن أو الوقت الذي يحدث فيه الحدث.
- بعض الأمثلة:
- “Nu” (الآن).
- “Sedan” (بعد).
- “Igår” (أمس).
- “Snart” (قريبًا).
- لواحق المكان (Place Adverb Suffixes):
- تُستخدم للتعبير عن المكان الذي يحدث فيه الحدث.
- بعض الأمثلة:
- “Här” (هنا).
- “Där” (هناك).
- “Överallt” (في كل مكان).
- “Inne” (في الداخل).
- لواحق الطريقة (Manner Adverb Suffixes):
- تُستخدم للتعبير عن كيفية حدوث الحدث أو الفعل.
- بعض الأمثلة:
- “Långsamt” (ببطء).
- “Försiktigt” (بحذر).
- “Härligt” (بشكل رائع).
- “Snabbt” (بسرعة).
- لواحق التكرار (Frequency Adverb Suffixes):
- تُستخدم للتعبير عن تكرار الحدث أو الفعل.
- بعض الأمثلة:
- “Alltid” (دائمًا).
- “Ibland” (أحيانًا).
- “Aldrig” (أبدًا).
- “Ofta” (غالبًا).
- لواحق الكمية (Quantity Adverb Suffixes):
- تُستخدم لتحديد الكمية أو الدرجة.
- بعض الأمثلة:
- “Mycket” (كثيرًا).
- “Lite” (قليلًا).
- “Mer” (أكثر).
- “Minst” (الأقل).
شرح عن لواحق الصفة في اللغة السويدية
لواحق الصفة (Adjective Suffixes) في اللغة السويدية تُستخدم لتغيير الكلمات وتحويلها إلى صفات توضح الخصائص والملمحات والمزايا. هذه اللواحق تساهم في إثراء الوصف وتحديد المعاني بشكل أفضل.
- لواحق الصفة النمطية (Regular Adjective Suffixes):
- هذه اللواحق تُضاف بشكل منتظم إلى الكلمات لتحويلها إلى صفات.
- بعض الأمثلة:
- “-ig” (مثل “rolig” بمعنى ممتع).
- “-sam” (مثل “vänlig” بمعنى ودي).
- “-bar” (مثل “läsbar” بمعنى قابل للقراءة).
- لواحق الصفة المُعرَبَة (Adjective-Forming Suffixes):
- هذه اللواحق تُستخدم لتحويل الكلمات إلى صفات وهي تشمل مجموعة متنوعة من الأشكال.
- بعض الأمثلة:
- “-aktig” (مثل “barnaktig” بمعنى طفولي).
- “-full” (مثل “smakfull” بمعنى لذيذ).
- “-lös” (مثل “smaklös” بمعنى بلا طعم).
- لواحق الصفة المُعِيَّرَة (Comparative and Superlative Adjective Suffixes):
- هذه اللواحق تُستخدم لتشكيل الصفة في درجتي المقارنة (المقارنة والتفوق).
- بعض الأمثلة:
- “-are” (مثل “större” بمعنى أكبر).
- “-ast” (مثل “störst” بمعنى الأكبر).
- لواحق التنوين (Definite Article Suffixes):
- تُستخدم هذه اللواحق لتحويل الأسماء إلى صفات معينة.
- بعض الأمثلة:
- “-en” (مثل “den här boken” بمعنى هذا الكتاب).
- “-et” (مثل “det stora huset” بمعنى المنزل الكبير).
- لواحق الشكل واللون (Shape and Color Adjective Suffixes):
- تُستخدم لتحويل الكلمات إلى صفات تشير إلى الشكل واللون.
- بعض الأمثلة:
- “-lik” (مثل “rundlik” بمعنى مستدير).
- “-färgad” (مثل “blåfärgad” بمعنى زرقاء).
أمثلة عن لواحق الظرف و الصفة في اللغة السويدية
| الجملة بالسويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Han pratar fort. | إنه يتحدث بسرعة. |
| Det är mycket viktigt. | إنه مهم جدًا. |
| Hon är väldigt intelligent. | هي ذكية للغاية. |
| De kom tidigt till mötet. | جاءوا إلى الاجتماع باكرًا. |
| Jag har aldrig varit där. | لم أكن هناك أبدًا. |
| Det regnar starkt ute. | الأمطار غزيرة خارجًا. |
| Han springer snabbt. | إنه يركض بسرعة. |
| Blommorna är vackra. | الزهور جميلة. |
| Vi bor nära skolan. | نحن نعيش بالقرب من المدرسة. |
| Hon sjunger vackert. | هي تغني بشكل جميل. |
استثناءات لواحق الظرف و الصفة في اللغة السويدية
استثناءات لواحق الظرف:
- لواحق الزمن مع أفعال الحركة: عند استخدام لواحق الزمن مع أفعال الحركة (مثل الذهاب والقدوم والوصول)، قد يتم تفضيل استخدام الظروف الأخرى بدلاً من اللواحق. مثلاً: “Han kommer hem” (هو قادم إلى المنزل)، حيث يُستخدم “hem” بدلاً من “hemma” (بالمنزل).
- لواحق الزمن مع بعض الصفات: بعض الصفات تستخدم لواحق الزمن بشكل مختلف. مثلاً: “hon är bra” (هي جيدة)، حيث يُستخدم “bra” بدلاً من “gott” (جيداً) على الرغم من أن “gott” هو الشكل الصحيح مع الصفة “bra”.
استثناءات لواحق الصفة:
- صفة “stor”: عند إضافة لواحق الصفة إلى الصفة “stor” (كبير)، يجب استخدام الشكل القديم “större” و “störst” للدرجتين المقارنة والتفوق على التوالي. مثلاً: “en större stad” (مدينة أكبر)، “den största staden” (أكبر مدينة).
- صفة “god”: للدرجتين المقارنة والتفوق للصفة “god” (جيد)، يُستخدم “bättre” و “bäst” على التوالي. مثلاً: “en bättre lösning” (حلاً أفضل)، “den bästa lösningen” (أفضل حلاً).
- صفة “liten”: للصفة “liten” (صغير)، تكون الدرجتين المقارنة والتفوق “mindre” و “minst” على التوالي. مثلاً: “en mindre stad” (مدينة أصغر)، “den minsta staden” (أصغر مدينة).
في الختام، نجد أن لواحق الظرف ولواحق الصفة تلعبان دورًا حاسمًا في إثراء اللغة السويدية وزيادة إمكانيات التعبير. عندما نتقن استخدام هذه اللواحق بشكل صحيح، نصبح قادرين على توصيل معانينا بشكل أوضح ودقيق. إن فهم القواعد والاستثناءات وممارسة الاستخدام الصحيح يساهم في تعزيز مهاراتنا في اللغة السويدية.