[sc name=”tyrkia2″ ][/sc]
التحدث بلغة محلية في مخبر التحاليل يسهل فهم الإجراءات والتعليمات، ويعزز التفاعل مع الأطقم الطبية، مما يضمن الحصول على الرعاية والخدمة المناسبة بكفاءة ودقة.
التحدث في مخبر التحاليل بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Hasta: Merhaba, kan testi yaptırmak istiyorum. | المريض: مرحبًا، أريد إجراء تحليل دم. |
| Laboratuvar Görevlisi: Tabii, doktorunuzun verdiği bir reçete var mı? | موظف المختبر: بالطبع، هل لديك وصفة طبية من الطبيب؟ |
| Hasta: Evet, işte reçetem. | المريض: نعم، ها هي وصفتي. |
| Laboratuvar Görevlisi: Teşekkür ederim. Kimliğinizi görebilir miyim? | موظف المختبر: شكرًا لك. هل يمكنني رؤية هويتك؟ |
| Hasta: Elbette, işte kimliğim. | المريض: بالطبع، ها هي هويتي. |
| Laboratuvar Görevlisi: Tamam, lütfen bekleyin. Sıra numaranızı alın. | موظف المختبر: حسنًا، من فضلك انتظر وخذ رقم الدور. |
| Hasta: Ne kadar süre beklemem gerekiyor? | المريض: كم من الوقت يجب أن أنتظر؟ |
| Laboratuvar Görevlisi: Yaklaşık yarım saat. | موظف المختبر: حوالي نصف ساعة. |
| Hasta: Tamam, teşekkür ederim. | المريض: حسنًا، شكرًا لك. |
| Laboratuvar Görevlisi: Rica ederim. Sonuçlar yarın hazır olacak. | موظف المختبر: على الرحب والسعة. ستكون النتائج جاهزة غدًا. |
| Fasting testi için en son ne zaman yemek yemeliyim? | متى يجب أن آكل آخر وجبة قبل الصيام للفحص؟ |
طلب تحاليل من المخبر بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Merhaba, kan testi yaptırmak istiyorum. | مرحبًا، أريد إجراء تحليل دم. |
| Doktorun verdiği reçeteyi getirdim. | لدي وصفة طبية من الطبيب. |
| İdrar testi yaptırmak istiyorum. | أريد إجراء تحليل بول. |
| Hangi tahlillerin yapıldığını öğrenebilir miyim? | هل يمكنني معرفة أي التحاليل يتم إجراؤها هنا؟ |
| Test sonuçlarını ne zaman alabilirim? | متى يمكنني الحصول على نتائج التحاليل؟ |
| Randevu almak istiyorum. | أرغب في حجز موعد. |
| Bu testler için önceden hazırlık gerekli mi? | هل يتطلب هذه التحاليل إعدادًا مسبقًا؟ |
| Testler için ne kadar ödemem gerekiyor? | كم يجب أن أدفع مقابل هذه التحاليل؟ |
| Tahlil sonuçlarımı e-posta ile alabilir miyim? | هل يمكنني استلام نتائج التحاليل عبر البريد الإلكتروني؟ |
| Hangi günlerde çalışıyorsunuz? | في أي أيام تعملون؟ |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في مخبر التحاليل بالتركية نتمنى لكم دوام الصحة .