مرحبا بك صديقي !! قبل الدخول بالدرس ننصحك بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات بالصوت والصورة مع الترجمة والآن نبدء بالدرس +++++++++++++++++++++++++++
إليك بعض العبارات التي تستخدم للتعبير عن الأسباب باللغة التركية مع الترجمة:
| العبارة باللغة التركية | الترجمة باللغة العربية |
|---|---|
| Çünkü | لأن |
| Yani | إذن، بمعنى آخر |
| Böylece | وبهذه الطريقة |
| Dolayısıyla | ولذلك |
| Sebebiyle | بسبب |
| Nedeniyle | بسبب |
| Öyle ki | بحيث |
| O halde | وبالتالي |
| Aynı şekilde | بالمثل |
| Sonuç olarak | وفي النهاية |
| Mesela | على سبيل المثال |
| Örnek olarak | كمثال على ذلك |
| Buna ek olarak | بالإضافة إلى ذلك |
| Dahası | بالإضافة إلى ذلك |
| Özetle | بإيجاز |
ملاحظة: هذه ليست جميع العبارات الممكنة للتعبير عن الأسباب في اللغة التركية. يمكن استخدام الكثير من العبارات الأخرى بناءً على السياق والموضوع المتحدث عنه.
|
لما لا تأتي؟
|
||
|
الطقس جداً سيء.
|
||
|
لن آتي لأن الطقس جداً سيء.
|
||
|
لما لا يأتي؟
|
||
|
هو غير مدعو.
|
||
|
لن يأتي لأنه غير مدعو.
|
||
|
وأنت، لما لا تأتي ؟
|
||
|
لا وقت لدي.
|
||
|
لن آتي إذ لا وقت لدي.
|
||
|
لما لا تبقى؟
|
||
|
علي متابعة العمل.
|
||
|
لن أبقى إذ علي متابعة العمل.
|
||
|
لما تذهب الآن؟
|
||
|
أنا تعبان.
|
||
|
أذهب لأني تعبان.
|
||
|
لما أنت ذاهب الآن؟
|
||
|
الوقت متأخر.
|
||
|
سأذهب لأن الوقت أصبح متأخراً.
|
||
