أصبح تعلم اللغات في هذا العصر أمر مهم لدى كل فرد في المجتمع , ومن يريد أن يتعلم اللغة الهولندية عليه القيام بتعلم الحوار باللغة الهولندية , لأن المحادثة أساس مهم في مجتمع يهوى التطوير من ذاته وكلما زادت معرفة الفرد في إتقان الحوار كلما أصبح منفتحاُ أكثر على المجتمع من حوله .
حوار قصير باللغة الهولندية
Persoon 1: Hallo, hoe gaat het met je?
Persoon 2: Goed, dank je. En met jou?
Persoon 1: Ook goed, bedankt. Wat heb je vandaag gedaan?
Persoon 2: Ik ben naar mijn werk gegaan en daarna heb ik boodschappen gedaan. En jij?
Persoon 1: Ik heb een afspraak gehad bij de tandarts en daarna ben ik gaan sporten.
Persoon 2: Klinkt druk. Wil je vanavond iets leuks doen?
Persoon 1: Ja, dat klinkt goed. Wat stel je voor?
Persoon 2: Misschien kunnen we ergens iets gaan eten of naar de bioscoop gaan?
Persoon 1: Prima idee, laten we dat doen. Hoe laat zullen we afspreken?
Persoon 2: Wat dacht je van zeven uur ‘s avonds?
Persoon 1: Perfect, ik zie je vanavond om zeven uur.
الترجمة:
الشخص الأول: مرحبًا، كيف حالك؟
الشخص الثاني: جيد، شكرًا لك. وأنت؟
الشخص الأول: أنا أيضًا بخير، شكرًا. ماذا فعلت اليوم؟
الشخص الثاني: ذهبت إلى عملي، ثم قمت بشراء بعض الأغراض. وأنت؟
الشخص الأول: كان لدي موعد مع طبيب الأسنان ومن ثم ذهبت لممارسة الرياضة.
الشخص الثاني: يبدو مزدحماً. هل تريد أن نفعل شيئًا ممتعًا هذه الليلة؟
الشخص الأول: نعم، هذا يبدو جيداً. ماذا تقترح؟
الشخص الثاني: ربما يمكننا الذهاب لتناول شيء ما أو الذهاب إلى السينما؟
الشخص الأول: فكرة رائعة، دعونا نفعل ذلك. في أي وقت يمكننا أن نتفق؟
الشخص الثاني: ما رأيك في السابعة مساءً؟
الشخص الأول: مثالي، سأراك هذه الليلة في السابعة.
وبعد إنتهاء هذا الدرس , نتمنى أن نكون قدمنا لكم الفائدة في تعلم هذا الحوار القصير المهم بالهولندية , ونشكركم على أختيار منصتنا لتعلم اللغة الهولندية.