هل تعلم؟ معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة الهولندية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الكلمات والجمل في هذا التطبيق مرحبا أيها الأصدقاء
ولا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
------------------------------------------------
معرفة صياغة الأسئلة باستخدام صيغة الماضي تعتبر أمرًا مهمًا للتواصل والتفاهم بشكل فعال في الحوارات والمحادثات باللغة. فمن خلال صياغة الأسئلة بالماضي، يمكن للشخص استعادة المعلومات التي تم الحديث عنها سابقًا والتأكد من فهمها بشكل صحيح. كما أن صياغة الأسئلة بالماضي تستخدم في العديد من المواقف الشخصية والعملية مثل المقابلات الوظيفية، والمناقشات الأكاديمية، والتقارير، والأبحاث، وغيرها.
أسئلة بأستعمال صيغة الماضي 1
يمكنكم الاستعانة بالأسئلة التالية باستخدام صيغة الماضي 1 في جدول:
| السؤال | الترجمة |
|---|---|
| Waar ben je geweest? | أين كنت؟ |
| Heb je gisteren naar de film gekeken? | هل شاهدت فيلمًا أمس؟ |
| Wat heb je gisteren gedaan? | ماذا فعلت أمس؟ |
| Wanneer ben je opgestaan? | متى استيقظت؟ |
| Hoe was het feestje gisteravond? | كيف كانت الحفلة أمس في المساء؟ |
| Heb je gisteravond nog iets leuks gedaan? | هل فعلت شيئًا ممتعًا أمس في المساء؟ |
| Ben je naar de stad geweest? | هل ذهبت إلى المدينة؟ |
| Heb je met je vrienden afgesproken? | هل تفقدت مع أصدقائك؟ |
| Wat heb je vanmorgen ontbeten? | ماذا تناولت في الإفطار اليوم؟ |
| Heb je gisteren gesport? | هل قمت بممارسة الرياضة أمس؟ |
كيفية صياغة أسئلة بأستعمال صيغة الماضي
تفضل الجدول التالي بعدة أسئلة بأستعمال صيغة الماضي وكيفية صياغتها:
| السؤال بالعربية | السؤال بالهولندية |
|---|---|
| كيف كانت الحالة في المدرسة أمس؟ | Hoe was de situatie op school gisteren? |
| هل اتممتم مهمتكم في الوقت المحدد؟ | Heb je je taak op tijd voltooid? |
| ماذا قرأتم في الكتاب؟ | Wat heb je gelezen in het boek? |
| هل شاهدتم الفيلم الجديد؟ | Heb je de nieuwe film gezien? |
| هل ذهبتم إلى حفلة الأمس؟ | Ben je naar het feestje gegaan gisteren? |
| كيف كانت رحلتكم إلى الشاطئ؟ | Hoe was jullie reis naar het strand? |
| هل تحدثت مع صديقك الأجنبي الجديد؟ | Heb je gesproken met je nieuwe buitenlandse vriend? |
| ماذا فعلتم في عطلة نهاية الأسبوع الماضي؟ | Wat heb je gedaan tijdens het afgelopen weekend? |
| هل تمرنتم في النادي الرياضي الأمس؟ | Heb je gisteren getraind in de sportschool? |
| ماذا قلت للمدير في الاجتماع؟ | Wat heb je tegen de manager gezegd tijdens de vergadering? |
قاعدة صياغة أسئلة باستعمال صيغة الماضي بالهولندية
لا مانع، إليك قاعدة صياغة أسئلة باستخدام صيغة الماضي في اللغة الهولندية مع أمثلة ضمن جدول:
| القاعدة | الأمثلة |
|---|---|
| تبدأ الجملة بـ “Heeft” وتنتهي بفعل الماضي | Heeft u gisteravond televisie gekeken? |
| يمكن استخدام الكلمات التالية لتشكيل السؤال: Wie, Wat, Waar, Wanneer, Hoe laat, Hoeveel, etc. | Wat heb je gisteravond gedaan? |
| يمكن استخدام ظرف الزمن (zojuist, net, vandaag, etc.) | Heb je net geluncht? |
| يمكن استخدام كلمة “Waarom” لطرح سؤال عن السبب | Waarom heb je niet naar het feestje gekomen? |
الجمل في الأعلى باللغة الهولندية وتعني على التوالي:
- هل شاهدت التلفزيون الليلة الماضية؟
- ماذا فعلت الليلة الماضية؟
- هل تناولت غداء للتو؟
- لماذا لم تأت إلى الحفلة؟
في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً عن أسئلة بأستعمال صيغة الماضي 1.
