عبارات استئجار شقة باللغة الهولندية

[sc name=”holandappwords” ][/sc]

عبارات استئجار شقة باللغة الهولندية 

هنا هو جدول بعض العبارات الهولندية المشتركة التي قد تكون مفيدة عند استئجار شقة:

العربية الهولندية
استئجار شقة Een appartement huren
كم الإيجار الشهري؟ Hoeveel is de maandelijkse huur?
هل الفواتير مدرجة؟ Zijn de rekeningen inbegrepen?
هل يسمح بالحيوانات الأليفة؟ Zijn huisdieren toegestaan?
كم عدد غرف النوم؟ Hoeveel slaapkamers zijn er?
هل يوجد موقف سيارات؟ Is er parkeergelegenheid?
أرغب في رؤية العقد Ik wil het contract bekijken
هل يوجد أثاث؟ Is het gemeubileerd?

تذكر أن التواصل بلغة واضحة وصريحة مع المؤجر يمكن أن يوفر لك الكثير من المشاكل في المستقبل.

محادثة استئجار شقة بالهولندية 

 

 إليك مثال على جدول يحتوي على محادثة استئجار شقة باللغة الهولندية:
العربية الهولندية
مرحبا، أنا أبحث عن شقة للاستئجار. Hallo, ik ben op zoek naar een appartement om te huren.
بالتأكيد، كم غرفة نوم تحتاج؟ Natuurlijk, hoeveel slaapkamers heeft u nodig?
أحتاج إلى شقة بغرفتي نوم. Ik heb een appartement nodig met twee slaapkamers.
لدي شقة مناسبة لك، هل ترغب في مشاهدتها؟ Ik heb een geschikt appartement voor u, wilt u het bekijken?
نعم، متى يمكنني رؤيتها؟ Ja, wanneer kan ik het zien?
يمكنك رؤيتها غداً في العاشرة صباحاً. U kunt het morgen om 10 uur ‘s ochtends zien.
ممتاز، سأكون هناك. شكرا لك. Prima, ik zal er zijn. Dank u.

أهم الجمل التي تستخدم عند السؤال عن منزل للاجار بالهولندية 

العربية الهولندية
كم مدة العقد؟ Hoe lang is het contract?
هل يمكن تجديد العقد؟ Kan het contract worden verlengd?
هل يوجد فرش في المنزل؟ Is er meubilair in het huis?
هل يوجد مطبخ مجهز؟ Is er een ingerichte keuken?
هل يمكنني التفاوض على الإيجار؟ Kan ik onderhandelen over de huurprijs?
هل الإنترنت والتلفزيون مدرجة؟ Zijn internet en tv inbegrepen?
ما هي قواعد الإلغاء؟ Wat zijn de annuleringsvoorwaarden?
ما هي المرافق المتاحة بالقرب من المنزل؟ Welke faciliteiten zijn er in de buurt van het huis?
هل الجيران هادئون؟ Zijn de buren rustig?

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات استئجار شقة باللغة الهولندية نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم .

[sc name=”facebookgroupdutch” ][/sc]

عبارات تخص جواز السفر بالهولندية

شارك الدرس

للحصول على المزيد من الدروس تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي 😍😊