تعلم اللغة الهولندية

عبارات بأستعمال المضاف إليه

تعلم اللغة الهولندية

مرحبا أيها الأصدقاء 

هل تعلم؟ معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة  الهولندية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الكلمات والجمل في هذا التطبيق

أضغط هنا لتحميل التطبيق

ولا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ

------------------------------------------------

المضاف إليه هو مصطلح نحوي يُستخدم في اللغة العربية للدلالة على الكلمة التي تُضاف إلى كلمة أخرى لتحديد أوصاف أو صفات هذه الكلمة، ويأتي بعد الاسم الموصوف (المضاف) مباشرةً، مثل “كتاب جديد”، حيث “الجديد” هو المضاف إليه. ويُمكن الإشارة إلى المضاف إليه بكلمات مثل “التعريف”، و”الصفة الموصوفة”، و”الصفة المضافة”، و”المحدد”.

عبارات بأستعمال المضاف إليه

العربية الهولندية
هذا المطعم جيد Dit restaurant is goed
المطعم الذي أحبه في وسط المدينة Het restaurant dat ik leuk vind in het centrum
أحتاج إلى الكتاب الذي يغطي هذا الموضوع Ik heb het boek nodig dat dit onderwerp behandelt
هذه الفكرة جديدة بالنسبة للشركة Dit idee is nieuw voor het bedrijf
تلك الفتاة هي التي تريد الحديث معها Dat meisje is degene met wie ik wil praten
لا يوجد شيء آخر يهمني إلا هذا الكتاب Niets anders interesseert me behalve dit boek
هذا هو المكان الذي نبحث عنه Dit is de plek die we zoeken
هذا الطعام يحتوي على السمك Dit voedsel bevat vis

عبارات أخرى بأستعمال المضاف إليه بالهولندية  

يمكن استخدام المضاف إليه باللغة الهولندية في جدول لوصف الكائنات والأشياء بطريقة محددة، وفيما يلي بعض الأمثلة مع الترجمة إلى اللغة العربية:

De Entiteit De toevoeging Kenmerken
De Bloem De geurige ذات رائحة جميلة ومميزة
De Koffie De sterke مركزة النكهة، ذات طعم قوي
De Film De romantische رومانسية، تحكي قصة حب
Het Boek Het informatieve غني بالمعلومات، يوفر المعرفة
De Stad De historische ذات تاريخ عريق وقيمة تاريخية
De Mens De creatieve مبدع، يتميز بالإبداع والإبتكار

في هذا الجدول، يتم استخدام المضاف إليه في اللغة الهولندية لتحديد الصفات أو الخصائص للكائنات المختلفة، والترجمة إلى اللغة العربية توضح المعنى المقصود منها.

أمثلة عن المضاف إليه بالهولندية 

يمكن استخدام المضاف إليه (bijvoeglijk naamwoord) باللغة الهولندية في جدول لوصف الكائنات والأشياء بطريقة محددة، وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك مع ترجمة للعربية:

الكائن المضاف إليه الخصائص
De Fiets De snelle سريع، فعّال، قابل للتحرك
De Woning De moderne حديث، معاصر، مبتكر
De Reis De avontuurlijke مغامر، تحدي، مثير
De Maaltijd De gezonde صحي، غذائي، متوازن
De Film De spannende مثير، جذاب، مليء بالإثارة

في هذا الجدول، يتم استخدام المضاف إليه في اللغة الهولندية لتحديد الصفات أو الخصائص للكائنات المختلفة وتصفيها بشكل أفضل، ويتم عرض الصفات في العمود الثالث من الجدول.

في الختام نتمنى أن نكون قدمنا  مقالاً مفيداً عن عبارات بأستعمال المضاف إليه.

 

دروس ذات صلة