مرحبا بكم في درسنا الممتع حول “”! إذا كنتم تبحثون عن تحسين مهاراتكم في تعلم اللغة الألمانية، فقد أتيتم إلى المكان الصحيح. في هذا الدرس، سنتعرف معًا على مجموعة من الجمل والعبارات الأساسية التي ستساعدكم على التواصل بفاعلية أثناء زيارة المطاعم في ألمانيا. سنستعرض كيف يمكنكم طلب الطعام، التحدث عن الأطباق المفضلة، والاستفسار عن القائمة بشكل سهل وواضح. انضموا إلينا في هذه التجربة اللغوية الممتعة، وابدأوا بإثراء مفرداتكم باللغة الألمانية، فكل جملة تتعلمونها تقربكم خطوة واحدة نحو إتقان هذه اللغة الرائعة!
تعلم كيفية طلب الطعام في المطعم باللغة الألمانية
الجملة/العبارة باللغة الألمانية
الترجمة إلى العربية
Guten Tag!
مرحبا!
Ich hätte gerne eine Speisekarte.
أود أن أحصل على قائمة الطعام.
Was empfehlen Sie?
ماذا تنصحني؟
Ich möchte eine Vorspeise bestellen.
أود أن أطلب مقبلات.
Wie schmeckt die suppe?
كيف طعم الحساء؟
Ich bin vegetarier.
أنا نباتي.
Könnte ich bitte die Rechnung bekommen?
هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك؟
Ich habe eine Reservierung.
لدي حجز.
Haben Sie Tisch für zwei?
هل لديكم طاولة لشخصين؟
Ist dieser Platz frei?
هل هذا المكان شاغر؟
Ich hätte gerne ein Glas Wasser.
أود كوبًا من الماء.
Was kostet das Gericht?
كم سعر هذا الطبق؟
Ich bin allergisch gegen Nüsse.
أنا حساس تجاه المكسرات.
Wie lange müssen wir warten?
كم من الوقت علينا الانتظار؟
Das Essen ist lecker!
الطعام لذيذ!
Könnten Sie das bitte langsamer sagen?
هل يمكنك قول ذلك ببطء من فضلك؟
Wo ist das Badezimmer?
أين الحمام؟
Ich hätte gern das Tagesgericht.
أود أن أطلب طبق اليوم.
Ich möchte ein Dessert bestellen.
أود أن أطلب حلوى.
Das ist zu scharf für mich.
هذا حار جداً بالنسبة لي.
Wo sind die Ausgang?
أين المخرج؟
Ich komme gleich zurück.
سأعود حالاً.
Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟
Es war ein schöner Abend.
كان مساءً جميلاً.
Ich habe genug gegessen.
لقد أكلت بما فيه الكفاية.
Kann ich einen Hund mitbringen?
هل يمكنني إحضار كلب؟
Das Resturant ist voll.
المطعم ممتلئ.
Ich hätte gerne einen Tisch am Fenster.
أود طاولة بالقرب من النافذة.
Darf ich Ihre Meinung dazu hören?
هل يمكنني سماع رأيك بشأن ذلك؟
Ich bin bereit zu bestellen.
أنا مستعد لطلب الطعام.
Könnten Sie mir bitte mehr Brot bringen?
هل يمكنك إحضار المزيد من الخبز، من فضلك؟
Das ist mein Lieblingsrestaurant!
هذا هو مطعمي المفضل!
Ich komme jeden Samstag hierher.
أأتي إلى هنا كل يوم سبت.
Ich möchte meine Bestellung ändern.
أود تغيير طلبي.
استكشاف عبارات مفيدة للتواصل مع النادل أثناء تناول الطعام
الجملة/العبارة باللغة الألمانية
الترجمة إلى العربية
Ich hätte gerne einen Tisch für zwei Personen.
أود طاولة لشخصين.
das menü bitte.
قائمة الطعام من فضلك.
Könnte ich die Rechnung bekommen?
هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟
Wo ist die toilette?
أين الحمام؟
Ich bin Vegetarier.
أنا نباتي.
Was empfehlen Sie?
ماذا توصي به؟
Ich hätte gerne ein Glas Wasser.
أود كوبًا من الماء.
Ist das Gericht scharf?
هل الطبق حار؟
Kann ich das Essen zum Mitnehmen bestellen?
هل يمكنني طلب الطعام لتناوله خارج المطعم؟
Ich habe eine Reservierung.
لدي حجز.
Gibt es hier WLAN?
هل يوجد واي فاي هنا؟
Das Essen war köstlich!
كان الطعام لذيذًا!
Ich bin allergisch gegen Nüsse.
أنا مصاب بحساسية من المكسرات.
Noch ein Bier, bitte.
مزيد من الجعة، من فضلك.
Haben Sie eine kindermenü?
هل لديك قائمة طعام للأطفال؟
Ich hätte gerne die Tagesuppe.
أود حساء اليوم.
Kann ich bitte mehr Brot bekommen?
هل يمكنني الحصول على المزيد من الخبز؟
Welches Dessert haben Sie?
ما هو الحلوى التي لديك؟
ich möchte einen Kaffee bestellen.
أرغب في طلب قهوة.
Die kellnerin ist sehr freundlich.
النادل لطيف جدًا.
Könnte ich die Speisekarte in Englisch bekommen?
هل يمكنني الحصول على قائمة الطعام باللغة الإنجليزية؟
Das ist zu teuer!
هذا غالي جدًا!
Ich zahle bar.
سأدفع نقدًا.
Ich möchte mein Essen ändern.
أريد تغيير طلبي.
Könnte ich die Zutaten erfahren?
هل يمكنني معرفة المكونات؟
Noch einen Moment, bitte.
لحظة من فضلك.
Das Ambiente ist sehr schön.
الجو هنا جميل جدًا.
Könnten Sie das bitte langsamer sprechen?
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر من فضلك؟
Ich hätte gerne ein Stück Kuchen.
أود قطعة من الكعكة.
Das Restaurant ist voll.
المطعم مكتظ.
Ich habe reserviert auf den Namen…
لقد حجزت باسم…
Bitte bringen Sie mir die Weinkarte.
من فضلك أحضر لي قائمة النبيذ.
Wie lange dauert es, das Essen zu bekommen?
كم من الوقت يستغرق الحصول على الطعام؟
نصائح عملية لتجربة تناول طعام ممتعة في المطاعم الألمانية
الجملة/العبارة باللغة الألمانية
الترجمة إلى العربية
Ich habe eine Reservation.
لدي حجز.
Wie viele Personen?
كم عدد الأشخاص؟
Wir sind zu viert.
نحن أربعة.
Kann ich die Speisekarte bitte haben?
هل يمكنني الحصول على القائمة، من فضلك؟
Was empfehlen Sie?
ماذا توصي؟
Ich hätte gerne das Tagesgericht.
أود طبق اليوم.
Ich bin Vegetarier.
أنا نباتي.
Haben Sie glutenfreie Optionen?
هل لديكم خيارات خالية من الجلوتين؟
Ich hätte gerne ein Wasser.
أود زجاجة ماء.
Die rechnung, bitte.
الفاتورة، من فضلك.
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
هل يمكنني الدفع بواسطة بطاقة الائتمان؟
Ist der Service inklusiv?
هل الخدمة مشمولة؟
Das Essen ist köstlich!
الطعام لذيذ!
Ich hätte gerne die Rechnung getrennt.
أود أن تكون الفاتورة مفصولة.
Könnte ich bitte einen Stift haben?
هل يمكنني الحصول على قلم، من فضلك؟
Gibt es ein Menü für Kinder?
هل يوجد قائمة للأطفال؟
Ich bin allergisch gegen Nüsse.
أنا لدي حساسية من المكسرات.
Kann ich das mitnehmen?
هل يمكنني أخذ ذلك معي؟
Gibt es hier WLAN?
هل يوجد واي فاي هنا؟
Wo sind die Toiletten?
أين الحمامات؟
Das sieht gut aus!
هذا يبدو جيدًا!
Ich hätte gerne die Nachspeise.
أود الحلوى.
Haben Sie eine spezielle Getränkekarte?
هل لديك قائمة مشروبات خاصة؟
Könnten Sie mir bitte mehr Informationen geben?
هل يمكنك إعطائي المزيد من المعلومات، من فضلك؟
Ist das Gericht scharf?
هل هذا الطبق حار؟
Ich möchte reservieren.
أريد القيام بحجز.
Es gibt keine Tische mehr frei.
لا توجد طاولات متاحة.
Wie lange müssen wir warten?
كم من الوقت يجب أن ننتظر؟
Das Restaurant öffnet um 18 Uhr.
المطعم يفتح الساعة 6 مساءً.
Könnte ich bitte das Wasser nachfüllen?
هل يمكنني الحصول على المزيد من الماء، من فضلك؟
Das ist mein erster Besuch hier.
هذه هي زيارتي الأولى هنا.
Ich bin bereit zu bestellen.
أنا مستعد للطلب.
die Portionen sind groß.
الحصص كبيرة.
ich bin zu spät angekommen.
لقد وصلت متأخرًا.
Wir möchten einen Tisch am Fenster.
نود طاولة بجوار النافذة.
Das Dessert sieht fantastisch aus!
الحلوى تبدو رائعة!
في ختام درسنا، نتمنى أن تكونوا قد استثمرتم الوقت في فهم الموضوع بشكل عميق واستيعابه بشكل جيد. تذكروا أن التعلم هو رحلة مستمرة، وكل خطوة تخطونها تساهم في بناء معارفكم ومهاراتكم. لا تترددوا في طرح الأسئلة واستكشاف المزيد، فالعالم مليء بالفرص والمعرفة تنتظر من يسعى وراءها. كونوا دائمًا فضوليين ومتفائلين، واعتبروا كل تحدٍ فرصة جديدة للتعلم والنمو. أنتم قادرون على تحقيق أهدافكم، فلنواصل العمل معًا نحو مستقبل مشرق!
