مرض التوحد هو موضوع مهم ومعقد يجب أن يتم التعرف عليه وفهمه بشكل جيد. إنه مرض يؤثر على السلوك والتفاعل الاجتماعي والتواصل لدى الأفراد المتأثرين به. يعتبر التوحد جزءًا من طيف اضطرابات التوحد، والذي يشمل مجموعة متنوعة من الأعراض والصعوبات التي تختلف من شخص لآخر.
Autismus ist eine Entwicklungsstörung, die sich auf das Verhalten und die sozialen Interaktionen von Menschen auswirkt.
مرض التوحد هو اضطراب تطوري يؤثر على سلوك وتفاعل الأشخاص.
Menschen mit Autismus haben oft Schwierigkeiten beim Kommunizieren und beim Verstehen der sozialen Signale.
الأشخاص الذين يعانون من التوحد غالبًا ما يواجهون صعوبة في التواصل وفهم الإشارات الاجتماعية.
Die Ursachen von Autismus sind noch nicht vollständig verstanden, aber genetische und Umweltfaktoren spielen eine Rolle.
لم تُفهم أسباب التوحد بشكل كامل حتى الآن، ولكن العوامل الوراثية والبيئية تلعب دورًا.
Frühes Erkennen und frühzeitige Intervention können die Lebensqualität von Menschen mit Autismus erheblich verbessern.
الكشف المبكر والتدخل المبكر يمكن أن يحسنان بشكل كبير جودة حياة الأشخاص الذين يعانون من التوحد.
Es ist wichtig, Verständnis und Unterstützung für Menschen mit Autismus und ihre Familien bereitzustellen.
من المهم تقديم الفهم والدعم للأشخاص الذين يعانون من التوحد وعائلاتهم.
عبارات عن مرض التوحد باللغة الألمانية
اللغة الألمانية
الترجمة العر
Autismus betrifft Menschen in verschiedenen Altersgruppen.
التوحد يؤثر على الأشخاص في مراحل عمرية مختلفة.
Kinder mit Autismus können besondere Fähigkeiten haben.
الأطفال الذين يعانون من التوحد قد يكونون لديهم مهارات خاصة.
Autismus-Spektrum-Störung (ASS) ist vielfältig und äußert sich unterschiedlich bei jedem Betroffenen.
اضطراب التوحد ضمن الطيف متنوع ويظهر بشكل مختلف لدى كل فرد متأثر.
Frühzeitige Intervention und Therapie sind entscheidend für die Entwicklung von Kindern mit Autismus.
التدخل المبكر والعلاج ضروريان لتطور الأطفال الذين يعانون من التوحد.
Menschen mit Autismus verdienen Respekt und Chancengleichheit.
الأشخاص الذين يعانون من التوحد يستحقون الاحترام والمساواة في الفرص.
أعراض مرض التوحد باللغة الألمانية
اللغة الألمانية
الترجمة العربية
Wiederholtes Verhalten oder Handlungen
سلوك متكرر أو أفعال
Schwierigkeiten bei der sozialen Interaktion
صعوبات في التفاعل الاجتماعي
Eingeschränkte verbale und nonverbale Kommunikation
تواصل كلامي وغير كلامي محدود
Fixierte Interessen oder ungewöhnliche Verhaltensmuster
اهتمامات محددة أو أنماط سلوكية غير عادية
Empfindlichkeit gegenüber sensorischen Reizen
حساسية تجاه المحفزات الحسية
Schwierigkeiten bei Veränderungen oder Übergängen
صعوبات في التعامل مع التغيير أو التحولات
Einschränkungen bei der Fähigkeit, Empathie zu zeigen
قيود في القدرة على التعبير عن التعاطف
Wiederholtes Spiel mit Objekten oder Teilen
اللعب المتكرر بالأشياء أو الأجزاء
أسباب مرض التوحد باللغة الألمانية
اللغة الألمانية
الترجمة العربية
Genetische Faktoren (vererbt von den Eltern)
العوامل الوراثية (موروثة من الوالدين)
Umweltfaktoren während der Schwangerschaft
العوامل البيئية أثناء الحمل
Hirnanomalien und neuronale Verbindungen
تشوهات في الدماغ والاتصالات العصبية
Stoffwechselstörungen oder Toxine im Körper
اضطرابات في عمليات الأيض أو السموم في الجسم
Immunologische Faktoren
العوامل المناعية
Frühgeburt oder niedriges Geburtsgewicht
الولادة المبكرة أو الوزن المنخفض عند الولادة
Familiengeschichte von Autismus
وجود تاريخ عائلي لمرض التوحد
Altersfaktor (Eltern, die älter sind)
العامل العمري (أهل أكبر سناً)
نتائج مرض التوحد باللغة الالمانية
اللغة الألمانية
الترجمة العربية
Herausforderungen in der Schule
تحديات في المدرسة
Schwierigkeiten in sozialen Situationen
صعوبات في المواقف الاجتماعية
Mögliche Verzögerungen in der Sprachentwicklung
تأخر ممكن في تطور اللغة
Isolation und Schwierigkeiten in der Kommunikation
عزل وصعوبات في التواصل
Spezialisierte Bildung und Therapie sind oft notwendig
التعليم المتخصص والعلاج غالباً ما يكون ضروريًا
Jeder Fall ist einzigartig und erfordert individuelle Unterstützung
كل حالة فريدة وتتطلب دعمًا فرديًا
Frühzeitige Intervention kann die Lebensqualität verbessern
التدخل المبكر يمكن أن يحسن جودة الحياة
طرق علاج مرض التوحد باللغة الالمانية
اللغة الألمانية
الترجمة العربية
Frühintervention und Therapie
التدخل المبكر والعلاج
Verhaltenstherapie
العلاج السلوكي
Sprachtherapie
علاج اللغة
Ergotherapie
العلاج الوظيفي
Musiktherapie
العلاج بالموسيقى
Familientherapie
العلاج العائلي
Tiergestützte Therapie
العلاج بمساعدة الحيوانات
Medikamente (in einigen Fällen)
الأدوية (في بعض الحالات)
في الختام,عندما نقف بجانب الأشخاص المصابين بمرض التوحد، نكون شركاء في رحلتهم ونشهد معهم تطوراتهم وإنجازاتهم. فلنمنحهم الفرصة والمساحة التي يحتاجونها ليكونوا أفرادًا متميزين في مجتمعنا.
