[sc name=”sweden1″ ][/sc]

تعلم اللغات الأجنبية بمثابة جواز السفر للعيش في إحدى دول العالم الأجنبية , فلا يمكن التعرف على بلد دون معرفة اللغة المتداولة بين سكانها ,فالشخص الذي يمتلك القدرة على التحدث بلغة البلد الأجنبية التي يذهب اليها سيتمكن من التحدث ومقابلة اي شخص منها , ودائما مايبحث متعلم اللغة على طرق سهلة وبسيطة , لهذا سنقدم لكم الدروس بأبسط واسهل الطرف , سنتعلم في هذا الدرس طريقة الجواب المختصر ولفظ الأحرف في اللغة السويدية تساعدكم في فهم اللغة بشكل مبسط لنبدأ :

الجواب المختصر ولفظ الأحرف في اللغة السويدية

الجواب المختصر في اللغة السويدية

نستعمل الجواب المختصر إذا كانت الإجابة عن السؤال ب : نعم،بلا ،لا. إذا كان السؤال يحتوي على فعل رئيسي واحد نستبدله اثناء الجواب بالفعل ( göra ) في نفس الزمن .

أمثلة :

Arbetar du nu? – ja, det gör jag

هل تعمل الآن؟ _ نعم، أنا افعل ذلك

Städade du igår? – nej, det gjorde jag inte

هل نظفت أمس؟ _ لا أنا لم أفعل ذلك

 

إذا كان السؤال يحتوي على فعل مساعد مثل ( ska ) أو يحتوي على الفعل ( vara ,ha, göra )
فعند الإجابة نعيد نفس الفعل في نفس الزمن.

أمثلة :

Kan du tala svenska?-Ja det kan jag

هل تستطيع التحدث بالسويدية؟-نعم، انا استيطع ذلك

Är du arbetslös nu?-Ja det är jag

هل أنت عاطل عن العمل الآن؟-نعم، إنني كذلك

Gör du dina läxor på kvällen? Ja,det gör jag.

هل تقوم بواجباتك الدراسية في المساء؟ نعم أنا أقوم بذلك

إضافة :

إذا كان السؤال فيه نفي مثل ( inte ) أو ( aldrig)
فإن الجواب بنعم نستخدم فيه ( jo ) عِوض ( ja )

أمثلة :

Ska du inte jobba imorgon? Jo, det ska jag

غدا لن تعمل؟ بلا سأفعل

Har Ahmed aldrig varit i paris? Jo,det har han

أحمد لم يزر باريس أبدا؟ بلا لقد فعل ذلك

اي لنفي النفي نستخدم كلمة ( jo )

طريقة لفظ الأحرف الصوتية والطويلة والقصيرة في اللغة السويدية 

 نذكر الأحرف الصوتية وهي تقسم قسمين :

• الاحرف الصوتية القوية وتسمى أيضاً ( القاسية – المستديرة ) Hård vokaler
  ( a – å – o – u )
• الاحرف الصوتية الناعمة وتسمى أيضاً ( اللينة – الطرية ) Mjuka vokaler
  ( e – i – y – ä – ö) 

 

 كيفية لفظ الحروف الصوتية بشكلها الطويل والقصير:

• إذا جاء الحرف الصوتي بين حرفين ساكنين يمد طويل أو إذا جاء بعده حرف ساكن واحد.
•  أما إذا جاء الحرف الصوتي وبعده حرفين ساكنين متشابهين أو مختلفان يلفظ قصير راح أعطي أمثلة بسيطة

أمثلة :

•  Långt طويل
•  Kort قصير
•  A. glas زجاج
•  glass بوظة.
•  E. brev رسالة.
•  ett واحد
•  I. . bil سيارة.
•  fisk سمكة
•  O. stol كرسي
•  kopp فنجان
•  U. bus. حافلة
• buss شغب
• Y. .tyg. قماش
• rygg ظهر
• Å. kål ملفوف
• tång كماشة
• Ä. väg. طريق
• häst. حصان
• Ö. bröd خبز.
• möss فئران

 

قواعد اللفظ:

1- الحرف g إذا جاء بعده أحد الحروف الصوتية القوية يلفظ g جيه المصرية.

• Godis – حلويات

2-  أما إذا جاء بعد الحرف g أحد الحروف الصوتية الناعمة يلفظ يي j

• Ge – يعطي – وتلفظ يي

الحرف K

1 – إذا جاء بعده أحد الحروف الصوتية القوية يلفظ كما هو k

• Kaffe – قهوة – وتلفظ كافيه

2– أما إذا جاء بعده احد الحروف الصوتية الناعمة يلفظ ش tj

• Kilo – كيلو – وتلفظ شيلو

الحرف المركب sk

1- إذا بعده أحد الحروف الصوتية القوية يلفظ سك

• Ska – سوف – وتلفظ سكا

2- اما اذا جاء بعده أحد الحروف الصوتية الناعمة يلفظ خ sj

• Skön – رائع أو جميل – وتلفظ خون

الحروف المركبة ( gj – lj – dj – hj)

تلفظ هذه الأحرف j يي بمعنى الحرف الأول لا يلفظ ولكن نجهز اللسان على الحرف الأول وننطق الثاني.

• Gjorde – فعل – وتلفظ يوده
• Ljud – صوت – وتلفظ يود
• Djur –  حيوان – وتلفظ يور
• Hjärna – دماغ – وتلفظ يانا

الأحرف المركبة ( sj – skj – stj)

• وتلفظ خ – ش
•  تلفظ خ شمال السويد
•  وتلفظ ش جنوب السويد

•  Sjuk – مريض – وتلفظ خوك
•  Skjorta – قميص – وتلفظ خوتا
•  Stjärna – نجمة – وتلفظ خينا

الحروف المركبة ( tj – kj)

وتلفظ ش

• Tjock – سميك أو ثخين – وتلفظ شوك
• Kjol – تنورة – وتلفظ شول

شواذ حرف g

إذا جاء بعد الحرفين. R – L يلفظ ي

• Berg – جبل – ويلفظ بيري
• Helg – عطلة – وتلفظ هيلي

الى هنا نصل لنهاية درس اليوم وهو الجواب المختصر ولفظ الأحرف في اللغة السويدية نرجوا أن نكون حقننا لكم الأستفادة والسهولة في التعلم , شكرا لكم لاختيارنا مع التوفيق المستمر .

[sc name=”note2″ ][/sc]