Learn Deutsch Online
تعلم عبارات عن وسائل النقل العام في الألمانية
مرحبا بكم يا أصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت
أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة
=======================
تستخدم عبارات وسائل النقل العام بالألمانية عند التحدث عن أمور تتعلق بركوب وسائل النقل العام، مثل الاستفسار عن المواعيد والوجهات والأسعار، والحجز والجلوس والنزول، وجداول المغادرة والوصول، ومكان الحافلات والقطارات والمترو والأماكن المتاحة للجلوس والوقوف، وكل ما يتعلق بركوب وسائل النقل العام. يتم استخدام هذه العبارات في المحادثات مع سائقي الحافلات والقطارات والمترو وأي شخص آخر يعمل في وسائل النقل العام، وكذلك مع الركاب الآخرين.
عبارات تستخدم في وسائل النقل العام بالألمانية
| المصطلحات | اللغة الألمانية | الترجمة |
|---|---|---|
| أين محطة الحافلات؟ | Wo ist die Bushaltestelle? | Where is the bus stop? |
| ما هي وجهتك؟ | Was ist Ihr Ziel? | What is your destination? |
| متى يأتي القطار؟ | Wann kommt der Zug? | When does the train come? |
| أريد تذكرة واحدة، من فضلك | Ich möchte eine Fahrkarte, bitte | I would like one ticket, please |
| هذا المقعد محجوز | Dieser Sitz ist reserviert | This seat is reserved |
| يمكنني الجلوس هنا؟ | Kann ich hier sitzen? | Can I sit here? |
| أين يمكنني الوقوف؟ | Wo kann ich stehen? | Where can I stand? |
| متى سيصل الحافلة؟ | Wann wird der Bus ankommen? | When will the bus arrive? |
| أريد النزول في المحطة القادمة، من فضلك | Ich möchte bitte an der nächsten Station aussteigen | I want to get off at the next station, please |
| أين يمكنني العثور على جدول المغادرة؟ | Wo kann ich den Abfahrtsplan finden? | Where can I find the departure schedule? |
| ما هي أفضل طريقة للذهاب إلى (اسم الوجهة)؟ | Was ist der beste Weg, um nach (Zielname) zu gelangen? | What is the best way to get to (destination name)? |
مصطلحات تستخدم في وسائل النقل العام
| المصطلحات | اللغة الألمانية | الترجمة |
|---|---|---|
| محطة الحافلات | die Bushaltestelle | Bus stop |
| محطة القطار | der Bahnhof | Train station |
| تذكرة | die Fahrkarte | Ticket |
| مكان الجلوس | der Sitzplatz | Seat |
| مكان الوقوف | der Stehplatz | Standing room |
| وقت الانتظار | die Wartezeit | Waiting time |
| الوجهة | das Ziel | Destination |
| الوقت المقدر للوصول | die geschätzte Ankunftszeit | Estimated time of arrival |
| عربة القطار | der Zugwagen | Train carriage |
| عربة الحافلة | der Bus | Bus |
| موقف السيارات | der Parkplatz | Parking lot |
| المترو الأنفاق | die U-Bahn | Subway |
| قطار الضواحي | die S-Bahn | Commuter train |
| محطة المترو الأنفاق | die U-Bahn-Station | Subway station |
| حافلة الطابقين | der Doppeldeckerbus | Double-decker bus |
| خط النقل العام | die öffentliche Verkehrslinie | Public transportation line |
| رصيف الحافلات | der Bussteig | Bus platform |
| رصيف القطار | der Bahnsteig | Train platform |
| موقع التحميل | der Einstieg | Boarding point |
| موقع النزول | der Ausstieg | Exit point |
| جدول المغادرة | der Abfahrtsplan | Departure schedule |
| جدول الوصول | der Ankunftsplan | Arrival schedule |
وسائل النقل والمواصلات بالألمانية
محادثة تستخدم في وسائل النقل العالم باللغة الألمانية
| المصطلحات | اللغة الألمانية | الترجمة |
|---|---|---|
| مسافر 1: ما هي وجهتك؟ | Was ist Ihr Ziel? | What is your destination? |
| مسافر 2: أريد الوصول إلى المحطة المركزية | Ich möchte zum Hauptbahnhof | I want to go to the central station |
| مسافر 1: متى يصل القطار؟ | Wann kommt der Zug? | When does the train arrive? |
| مسافر 2: يجب أن يصل في الساعة الثامنة والنصف | Er sollte um halb neun ankommen | It should arrive at half past eight |
| مسافر 1: هل يمكنني الجلوس هنا؟ | Kann ich hier sitzen? | Can I sit here? |
| مسافر 2: نعم، بالطبع | Ja, natürlich | Yes, of course |
| مسافر 1: أريد تذكرة واحدة، من فضلك | Ich möchte eine Fahrkarte, bitte | I would like one ticket, please |
| مسافر 2: إلى أي محطة تريد الذهاب؟ | Zu welchem Bahnhof möchten Sie fahren? | Which station do you want to go to? |
| مسافر 1: إلى محطة (اسم المحطة) | Zum Bahnhof (Name des Bahnhofs) | To (station name) |
| مسافر 2: هذا يكلف خمسة يورو | Das kostet fünf Euro | That costs five euros |
| مسافر 1: شكرًا جزيلا | Vielen Dank | Thank you very much |
| مسافر 2: عفوا، لقد نسيت أن أخبرك أن عربة القطار الأولى محجوزة | Entschuldigung, ich habe vergessen, Ihnen zu sagen, dass der erste Zugwagen reserviert ist | Excuse me, I forgot to tell you that the first train carriage is reserved |
| مسافر 1: حسنًا، شكرًا على التنبيه | Ok, danke für die Warnung | Okay, thanks for the heads up |
| مسافر 2: لا توجد مشكلة، أي مكان آخر يمكنك الجلوس فيه | Kein Problem, Sie können an einem anderen Ort sitzen | No problem, you can sit elsewhere |
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
