fbpx
قواعد اللغة النرويجية

المبني للمعلوم و المبني للمجهول في اللغة النرويجية 

 
مرحبا أيها الرائع! وجودك هنا يعني انك ترغب بتطوير نفسك في اللغة النريجية 
لذالك ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم النرويجية على الماسنجر 
دروس يومية مهمة جدا ستفيدك كثيرا 
 
لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
والأن نبدء بالدرس

المبني للمعلوم و المبني للمجهول في اللغة النرويجية 

المبني للمعلوم و المبني للمجهول Aktiv og Passiv
Aktiv : تعني النشاط والحركه
Passiv : تعني الخمول واللامبالاه
المبني للمعلوم :
اي نعلم من هو الفاعل 
المبني للمجهول :
لا نعلم من هو الفاعل

  • Fatima har spist eplet
  • اكلت فاطمة التفاحه
  • Eplet har blitt spist
  • أُكلت التفاحه

ويتم التحويل من Aktiv الى Passiv باحدى الطريقتين وبجميع الازمنه تقريبا كما يأتي بيانه :

  • 1- باستخدام الفعل المساعد bli + الفعل في زمن الماضي

bli + perfektum partisipp

امثله على المبني للمجهول في اوقات مختلفه :

  •  Å bli kjørt blir kjørt ble kjørt har blitt kjørt
  •  Å bli kastet blir kastet ble kastet har blitt kastet
  •  Å bli funnet blir funnet ble funnet har blitt funnet
  •  Han ble kjørt hjem لقد سيق للمنزل
  • 2- باضافة الحرف (S) لمصدر الفعل S_passiv

مثال :

  • Å kjøres kjøres
  • Å skrives skrives
  • Å finnes finnes

او باضافة S_passiv لمصدر الفعل مع احد الافعال المساعده

مثل :

امثله في جمل :

  • Bilen skal repareres i Tyskland
  • سوف تصلح السياره في المانيا
  • De må snakkes om jobben
  • يجب عليهم التحدث عن العمل
  • Butikken bør stenges kl. 21.00
  • يجب ان يغلق المحل الساعه التاسعه

 

ولا تنسى الاعجاب بصفحتنا على الفيس بوك 

أضغط هنا 

 

اترك رد