فيءءءعندما تتعطل سيارتك في السويد، يمكن استخدام هذه العبارات للتواصل مع الأشخاص المحليين وطلب المساعدة عند تعطل السيارة باللغة السويدية:
- “Bilproblem” – مشكلة في السيارة.
- “Jag har fått punktering” – لقد تم إطاري الإطار.
- “Batteriet är dött” – البطارية ميتة.
- “Jag behöver hjälp” – أحتاج للمساعدة.
- “Kan du ringa efter en bärgningsbil?” – هل يمكنك الاتصال بشاحنة السحب؟
- “Var är närmaste bilverkstad?” – أين هو أقرب محل صيانة للسيارات؟
- “Jag behöver en reservdel” – أحتاج قطعة غيار.
هذه العبارات البسيطة يمكن استخدامها للتواصل مع الأشخاص المحليين والحصول على المساعدة التي تحتاجها. وبما أن السويد هي دولة تتمتع بمستوى عالٍ من اللغة الإنجليزية، فإن العديد من الأشخاص يتحدثون اللغة الإنجليزية أيضًا، لذلك يمكن استخدام اللغة الإنجليزية في الحالات التي لا يتم فيها فهم اللغة السويدية.
| أين هي أقرب محطة للوقود ؟ | Var är närmaste bensinstation? |
| عندي إطار مثقوب. | Jag har fått punktering. |
| هل يمكنك تبديل الدولاب ؟ | Kan ni byta däck? |
| أنا بحاجة إلى عدة ليترات من المازوت. | Jag behöver ett par liter diesel. |
| لم يبق لدي بنزين. | Jag har slut på bensin. |
| هل لديك خزان إضافي ؟ | Har ni en reservdunk? |
| أين يمكنني الاتصال بالهاتف ؟ | Var kan jag ringa? |
| إني أحتاج إلى خدمة سحب السيارة. | Jag behöver en bärgningsbil. |
| إني أفتش عن ورشة تصليح. | Jag letar efter en verkstad. |
| لقد وقع حادث. | Det har hänt en olycka. |
| أين أقرب هاتف ؟ | Var är närmaste telefon? |
| هل لديك هاتف نقال ؟ | Har ni en mobil på er? |
| نحتاج إلى مساعدة. | Vi behöver hjälp. |
| اطلب طبيباً. | Ring efter en läkare! |
| اتصل بالشرطة. | Ring på polisen! |
| أوراقك ، من فضلك. | Era papper, tack. |
| إجازة القيادة، من فضلك. | Ert körkort, tack. |
| أوراق السيارة، من فضلك. | Kan jag få se ert registreringsbevis, tack. |
