[sc name=”sweden2″ ][/sc]
عبارات عن العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية.العلاقات مع الأصدقاء تُعتبر من أهم الجوانب التي تؤثر بشكل كبير على جودة حياتنا الاجتماعية والعاطفية. إن وجود أصدقاء يمثل دعمًا نفسيًا واجتماعيًا قيمًا يمكن أن يسهم في تعزيز شعورنا بالسعادة والرفاهية. إذاً، يعد فهم طبيعة العلاقات مع الأصدقاء وكيفية بنائها والاحتفاظ بها أمرًا بالغ الأهمية.
عبارات عن العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| Vänskap är en skatt. |
الصداقة كنز. |
| Vänner är som stjärnor i mörkret. |
الأصدقاء كالنجوم في الظلام. |
| En äkta vän är en som vet allt om dig och älskar dig ändå. |
الصديق الحقيقي هو من يعرف كل شيء عنك ومع ذلك يحبك. |
| Delad glädje är dubbel glädje. |
الفرح المشترك فرح مضاعف. |
| Äkta vänskap behöver ingen anledning. |
الصداقة الحقيقية لا تحتاج إلى سبب. |
| Vänner är familjen vi väljer själva. |
الأصدقاء هم العائلة التي نختارها بأنفسنا. |
| Att ha en vän är att vara en. |
أن تكون صديقًا هو أن تكون واحدًا. |
| Vänskap är som ett broderi, omsorgsfullt skapat och vackert när det är färdigt. |
الصداقة مثل تطريز، تُصنع بعناية وتصبح جميلة عندما تكتمل. |
| Äkta vänner är som diamanter – ljusar upp din värld. |
الأصدقاء الحقيقيون مثل الألماس – يضيئون عالمك. |
| Med en vän vid din sida är ingenting omöjligt. |
مع صديق بجانبك، لا شيء مستحيل. |
| En sann vän är den som går in när resten av världen går ut. |
الصديق الحقيقي هو الذي يدخل عندما تخرج بقية العالم. |
| Äkta vänskap är ett mirakel som växer med tiden. |
الصداقة الحقيقية هي معجزة تنمو مع الوقت. |
| Att ha en vän är som att ha en trygg hamn i stormiga hav. |
أن يكون لديك صديق هو كما لو كان لديك مرفأ آمن في بحار عاصفة. |
جمل عن العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| Jag uppskattar verkligen vårt samarbete. |
أنا حقا أقدر تعاوننا. |
| Vi har alltid kul tillsammans. |
نحن دائما ممتعون معًا. |
| Du är en riktig vän för mig. |
أنت صديق حقيقي بالنسبة لي. |
| Vi stöder varandra genom tjockt och tunt. |
ندعم بعضنا البعض في السراء والضراء. |
| Jag känner mig bekväm att vara mig själv omkring dig. |
أشعر بالراحة بكوني نفسي بجوارك. |
| Vi delar många minnen tillsammans. |
نحن نشارك العديد من الذكريات معًا. |
| Tack för att du alltid lyssnar på mig. |
شكرا لك لأنك دائمًا تستمع إلي. |
| Din närvaro gör min dag ljusare. |
وجودك يجعل يومي أكثر إشراقًا. |
| Vi kan vara ärliga med varandra. |
يمكننا أن نكون صادقين مع بعضنا البعض. |
| Jag litar på dig fullständigt. |
أثق بك تمامًا. |
| Vi är som en familj. |
نحن مثل عائلة. |
| Dina råd betyder mycket för mig. |
نصائحك تعني الكثير بالنسبة لي. |
| Tack för att du alltid finns där för mig. |
شكرا لك لأنك دائمًا موجود لي. |
مفردات عن العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية
| السويدية |
الترجمة العربية |
| Vän |
صديق |
| Vänskap |
صداقة |
| Förtroende |
ثقة |
| Stöd |
دعم |
| Samarbete |
تعاون |
| Delade minnen |
ذكريات مشتركة |
| Gemenskap |
تواصل |
| Ärlighet |
صدق |
| Respekt |
احترام |
| Tillit |
ثقة |
| Lyssnande |
استماع |
| Förståelse |
فهم |
| Glädje |
فرح |
ايجابيات العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية
| العلاقات مع الأصدقاء باللغة السويدية |
الترجمة للعربية |
| Att ha roliga aktiviteter tillsammans |
القيام بأنشطة ممتعة معًا |
| Att dela känslor och upplevelser |
مشاركة المشاعر والتجارب |
| Att få stöd och hjälp när det behövs |
الحصول على الدعم والمساعدة عند الحاجة |
| Att skapa minnen och upprätthålla relationer över tid |
إنشاء ذكريات والحفاظ على العلاقات مع مرور الوقت |
| Att ha någon att lita på och känna sig trygg med |
وجود شخص يمكن الاعتماد عليه والشعور بالأمان معه |
سلبيات العلاقات مع الأصدقاء في اللغة السويدية
