تعلم اللغة السويدية
تعلم السويدية-عبارات تستخدمها عند الطبيب بالصوت
عبارات تستخدمها عند الطبيب بالصوت
مرحبا أيها الأصدقاء ننصحك في البداية بتحميل تطبيق مفردات اللغة السويدية الجديد 2024 لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ والأن نبدء بالدرس لتعلم اللغة السويدية بسهولة
اللغة السويدية | الترجمة العربية |
---|---|
Hej, hur mår du idag? | مرحبًا، كيف حالك اليوم؟ |
Jag mår inte så bra. Jag har ont i halsen och hostar mycket. | لا أشعر بالتحسن. أشعر بألم في الحلق وأعاني من الكثير من السعال. |
Okej, jag ska undersöka dig. Kan du säga “aaah”? | حسنًا، سأفحصك. هل يمكنك أن تقول “آه”؟ |
“Aaah”. | “آه”. |
Du har en infektion i halsen. Jag kommer att skriva ut några mediciner för dig. | لديك عدوى في الحلق. سأقوم بوصف بعض الأدوية لك. |
Tack så mycket. Vilka mediciner ska jag ta? | شكرًا جزيلاً. ما هي الأدوية التي يجب أن أتناولها؟ |
Du bör ta dessa antibiotika två gånger om dagen i en vecka. Och ta dessa hostmediciner vid behov. | يجب عليك أن تأخذ هذه المضادات الحيوية مرتين يوميًا لمدة أسبوع. وتناول هذه الأدوية المسكنة للسعال حسب الحاجة. |
Okej, jag kommer ihåg det. Finns det något annat jag behöver göra för att bli bättre? | حسنًا، سأتذكر ذلك. هل هناك شيء آخر يجب أن أفعله للشفاء بشكل أفضل؟ |
Ja, se till att dricka mycket vatten och vila tillräckligt. Undvik också att röka och håll dig borta från rökiga miljöer. | نعم، تأكد من شرب الكثير من الماء والراحة بشكل كافٍ. كما تجنب التدخين وابتعد عن الأماكن الدخانية. |
Tack för råden. | شكرًا على النصائح. |
Inga problem. Om du känner dig sämre eller inte förbättras inom några dagar, kom tillbaka och se mig igen. | لا يوجد مشكلة. إذا شعرت بأنك أسوأ أو لم تتحسن في غضون بضعة أيام، فعد وانظر إليّ مرة أخرى. |
Tack, det ska jag göra. | شكرً |