أشعر بالخوف / عبر عن أحاسيسك باللغة السويدية

والأن نبدء بالدرس لتعلم اللغة السويدية بسهولة

 

 

السويدية	الترجمة
Jag älskar dig.	أنا أحبك.
Jag hatar dig.	أنا أكرهك.
Jag saknar dig.	أنا أفتقدك.
Jag känner mig ensam.	أشعر بالوحدة.
Jag är orolig.	أنا قلق.
Jag är förvirrad.	أنا مشوش.
Jag är besviken.	أنا خائب الأمل.
Jag är lycklig.	أنا سعيد.

 

محادثة مهمة للتعبير عن التوتر باللغة السويدية

 

Person 1: Hej! Hur mår du idag?
(مرحبا! كيف حالك اليوم؟)

Person 2: Hej! Jag mår bra idag, tack. Hur är det med dig?
(مرحبا! أنا بخير اليوم، شكراً. كيف حالك؟)

Person 1: Jag är också bra, tack. Men jag känner mig lite stressad idag
(أنا بخير أيضاً، شكراً. لكن أشعر ببعض التوتر اليوم.)

Person 2: Åh nej, varför är du stressad?
(أوه لا، لماذا تشعر بالتوتر؟)

Person 1: Jag har mycket arbete att göra och jag har inte tillräckligt med tid för att göra allt
(لدي الكثير من العمل للقيام به وليس لدي الوقت الكافي لإنجاز كل شيء.)

Person 2: Jag förstår hur det känns. Kanske behöver du ta en paus och ta hand om dig själv för en stund?
(أنا أفهم كيف تشعر. ربما تحتاج إلى استراحة والاعتناء بنفسك لبعض الوقت؟)

Person 1: Ja, det är en bra idé. Jag tror att jag ska ta en promenad och ta en kopp kaffe
(نعم، هذه فكرة جيدة. أعتقد أنني سأخرج للنزهة وأخذ كوب من القهوة.)

Person 2: Låter som en bra plan. Du förtjänar lite egen tid och avkoppling
(يبدو أنه خطة جيدة. تستحق بعض الوقت والاسترخاء الخاص بك.)

Person 1: Tack för att du lyssnar på mig. Det känns bra att kunna prata om mina känslor med någon
(شكراً لك للاستماع إلي. من الجيد أن أتمكن من التحدث عن مشاعري مع شخص ما.)

Person 2: Ingen orsak, det är viktigt att stötta varandra och prata öppet om hur vi känner
(لا يوجد مشكلة، من المهم دعم بعضنا البعض والتحدث بصراحة عن كيفية شعورنا.)