الترجمة إلى اللغة العربية
في اللغة العربية يستخدم هذا الفعل بمعنى ( يسمى ) أو ( يدعى ) كما انه قد يستخدم في سرد الاخبار بمعنى ( يقال ).
تصريف الفعل
يعتبر من الأفعال غير النظامية oregelbunden، يمكنك الاطلاع على قواعد تصريف الافعال في اللغة السويدية من خلال قراءة مقال الافعال السويدية و طريقة تصريفها بالضغط هنا.
بالنسبة لهذا الفعل يتم تصريفه حسب الجدول التالي :
إذا أردت معرفة معاني الازمنة و التصاريف يمكنك مراجعة مقالة الافعال السويدية و طريقة تصريفها لمعرفة كل التفاصيل .
أمثلة مع اللفظ
هذه الجمل تحتوي على الفعل ( heter ) بكل صيغه المحتملة حسب زمن الفعل و يمكن مشاهدة الفيديو لمعرفة طريقة اللفظ و معاني الجمل باللغة العربية :
vad heter du –
det hette om huset att det byggas i 18 talet –
vad hade han hetat –
hon vill heta barnet Emma –
قبل مشاهدة الفيديو تأكد من اشتركك معنا في القناة من خلال الضغط على زر اشتراك في يمين الصفحة إذا كنت تستخدم الكومبيوتر أو في اسفل المقالة إذا كنت تستخدم الموبايل حتى تصلك القائمة كاملة و ذلك كما في الصورة 🙂
تفضل الآن بمشاهدة الفيديو الخاص بتصريفات الفعل السويدي ( heter ) و لا تتردد أبداً في وضع أي سؤال في التعليقات .
و أخيراً انضم إلينا على الفيسبوك من أجل أي سؤال أو استفسار من خلال هذه الروابط :
مجموعة تعليم اللغة السويدية
https://www.facebook.com/groups/Sfiarabisk
تعلم اللغة السويدية Lär dig svenska
https://www.facebook.com/Sfiarabisk
و دائماً يمكنك الانتقال إلى تصريف فعل سويدي آخر من خلال الضغط على اسم الفعل بالاسفل 🙂