صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال بالسويدية1

تعلم صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال باللغة السويدية يساعد على التواصل بشكل أكثر دقة ووضوح، حيث يتم استخدام هذه الصيغة للحديث عن الأحداث التي حدثت في الماضي. كما أن تعلم هذه الصيغة يمكن أن يساعد على فهم المحادثات والقراءة بشكل أفضل، لأن الكثير من النصوص والمواد اللغوية تستخدم الأفعال بالماضي لوصف الأحداث التي حدثت في السابق. لذلك، يعتبر تعلم صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال أمرًا مهمًا للأشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة السويدية والتحدث بها بطلاقة.

صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال بالسويدية:

الفعل باللغة العربية	الفعل باللغة السويدية	الماضي باللغة السويدية
يعمل	arbetar	arbetade
يدرس	studerar	studerade
يسكن	bor	bodde
يذهب	går	gick
يأكل	äter	åt
يشرب	dricker	drack
ينام	sover	sov
يرتدي	har på sig	hade på sig

*ملاحظة: هناك بعض الأفعال الواصفة للحال في اللغة السويدية التي تخضع لقواعد الانحراف في صيغة الماضي.

مثال:

• يلعب (spela)، صيغة الماضي: spelade (لا يوجد انحراف في هذا الفعل)
• يفهم (förstå)، صيغة الماضي: förstod (يحدث انحراف في هذا الفعل)

جمل عن صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال بالسويدية1 

الجملة بالعربية	الجملة بالسويدية
لقد كنت سعيدًا في العطلة	Jag var glad på semestern
لقد شعرت بالتعب بعد الرحلة الطويلة	Jag kände mig trött efter den långa resan
لم تكن الجو باردًا البارحة	Vädret var inte kallt igår
لعبنا الكرة في الحديقة أمس	Vi spelade boll i trädgården igår
أكلتُ وجبة كبيرة للغاية للغداء	Jag åt en mycket stor lunch

عبارات عن صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال بالسويدية 

النمط	الجملة بالعربية	الجملة بالسويدية
المثبت المنفي	لم يكن المطعم مزدحمًا	Restaurangen var inte fullsatt
المثبت الإيجابي	كان المنزل هادئًا	Huset var lugnt
المنفي الاستفهامي	ألم تكن تشعر بالبرد؟	Kände du inte kylan?
المثبت الاستفهامي	هل كانت الطريق مزدحمة؟	Var vägen full av trafik?
المنفي التعجبي	ما أسعدني هذا الخبر!	Vilken olycka att höra det!
المثبت التعجبي	ما أجمل هذا اليوم!	Vilken vacker dag det var!

 في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً عن صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال بالسويدية1