[sc name=”tyrkia1″ ]
تعلم عبارات ابداء الاسباب :
Bugün işe geç kaldım, çünkü sabahleyin trafik yoğundu.
تأخرت في العمل اليوم بسبب الازدحام المروري في الصباح.
Film izlemeyi sevmiyorum, çünkü fazla uzun sürüyorlar.
لا أحب مشاهدة الأفلام لأنها طويلة جدًا.
Bu yüzden her gün spor yaparım, sağlıklı kalmak istiyorum.
لذلك، أمارس الرياضة كل يوم للحفاظ على صحتي.
Havaalanına gitmek için erken kalktık, bu yüzden uçağımızı kaçırmadık.
استيقظنا مبكرًا للذهاب إلى المطار، لذلك لم نفوت طائرتنا.
Sebebiyle arabanın arızalandı, bugün işe gelemiyorum.
بسبب خلل في سيارتي، لا يمكنني الحضور للعمل اليوم.
Dolayısıyla, tatil planlarımızı değiştirmemiz gerekiyor.
وبالتالي، يتعين علينا تغيير خطط عطلتنا.
Nedeniyle hastalığım, bugün okula gidemedim.
لأنني مريض، لم أتمكن من الذهاب إلى المدرسة اليوم.
Şöyle ki, buraya gelmemin sebebi iş görüşmesi yapmaktı.
بمعنى أن سبب وصولي إلى هنا هو لعقد مقابلة عمل.
Bundan dolayı, bu proje için daha fazla zaman alacağız.
لذلك، سنحتاج إلى المزيد من الوقت لهذا المشروع.
|
لما لا تأتي؟
|
||
|
الطقس جداً سيء.
|
||
|
لن آتي لأن الطقس جداً سيء.
|
||
|
لما لا يأتي؟
|
||
|
هو غير مدعو.
|
||
|
لن يأتي لأنه غير مدعو.
|
||
|
وأنت، لما لا تأتي ؟
|
||
|
لا وقت لدي.
|
||
|
لن آتي إذ لا وقت لدي.
|
||
|
لما لا تبقى؟
|
||
|
علي متابعة العمل.
|
||
|
لن أبقى إذ علي متابعة العمل.
|
||
|
لما تذهب الآن؟
|
||
|
أنا تعبان.
|
||
|
أذهب لأني تعبان.
|
||
|
لما أنت ذاهب الآن؟
|
||
|
الوقت متأخر.
|
||
|
سأذهب لأن الوقت أصبح متأخراً.
|
||