[sc name=”tyrkia1″ ][/sc]
عبارات العزاء باللغة التركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أنا حزين لفقدانك | Kaybınız için üzgünüm |
| قلبي معك | Kalbim seninle |
| لا يمكنني التعبير عن مدى أسفي | Üzgünlüğümü ifade edemem |
| رحمه الله/رحمها الله | Allah rahmet eylesin |
| لا يمكنني التصديق، هذا محزن جداً | İnanamıyorum, bu çok üzücü |
| كلماتي لا تكفي لوصف حزني | Üzgünlüğümü kelimelerle ifade edemem |
| كلماتي لا تستطيع التعبير عن مدى أسفي | Üzgünlüğümü kelimelerle ifade edemem |
| أنا هنا لك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء | Eğer bir şeye ihtiyacın olursa buradayım |
| أتمنى لك الصبر والسلوان | Sabır ve teselli dilerim |
| فلتجد الراحة والسلام | Huzur ve barış bulasın |
| عظم الله أجركم | Allah sabrınızı artsın |
عبارات المواساة بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أنا معك في هذه اللحظة الصعبة | Bu zor zamanda seninleyim |
| أتمنى لك القوة في هذه الأوقات الصعبة | Bu zor zamanlarda güç dilerim |
| سأكون هناك لك إذا كنت بحاجة إلي | Eğer ihtiyacın olursa buradayım |
| لا تتردد في الاتصال بي إذا كنت بحاجة إلى شيء | Eğer bir şeye ihtiyacın olursa beni ara |
| لديك أصدقائك وعائلتك، نحن هنا لك | Arkadaşların ve ailen var, biz buradayız |
| أتمنى لك الصبر | Sabır dilerim |
| أنا آسف لسماع ذلك | Bunu duyduğuma üzüldüm |
| أنا هنا للمساعدة | Yardımcı olmak için buradayım |
| أنا أفهم مشاعرك | Duygularını anlıyorum |
| نحن نفكر بك | Seni düşünüyoruz |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات العزاء باللغة التركية مع تمنياتنا بدوام الأفراح وزوال الأحزان .